Dead People Walking: Part 2 - The Walking Dead ( Tradução )✓

Capítulo 58 : De Mãos Dadas

Eles deixaram a comida pronta para servir e facilmente agarrável para a fila de pessoas que saíam de seus empregos. Daryl procurou Kat no meio da multidão na cozinha. Ele não conseguiu encontrá-la, quase se distraiu quando viu Tara e Denise conversando animadamente no canto, mas outra pessoa chamou sua atenção.

"Ei, você está bem?" Daryl perguntou entrando no meio da fila com Rosita. Ela parecia chateada

"Estou bem", ela disse

Daryl deu um passo à frente na fila com todos os outros. Eugene não parecia feliz por ele ter cortado, mas estava conversando com Abraham e não podia reclamar ainda.

"Conheço você melhor do que acreditar nisso", disse Daryl

"Minha busca não tem nenhuma pista", disse Rosita cruzando os braços e franzindo ainda mais a testa. Ela saía todas as manhãs desde que chegaram a Alexandria em busca de Siddiq, sem sorte.

"Você perguntou a Carl?" Daryl perguntou. Ela balançou a cabeça

"Ele só se lembra de ter ido lá pessoalmente e não acho que a mãe dele o deixaria", disse Rosita

"Ele não se importa se ela permitir", Daryl disse rindo

Rosita suspirou "Eu realmente não quero essa puta na minha bunda. Ela e aquela vadia loira já estão começando um pequeno grupo de mães julgadoras,"

"O que ela fez?" Daryl perguntou

"Ela ofereceu seus serviços como mãe para ajudar sua futura filha, Coco", disse Eugene. Daryl olhou para Eugene por um momento, ele havia esquecido o quão estranho ele era no começo

Rosita revirou os olhos "ela não ofereceu seus serviços, Eugene, ela se ofereceu para adotar Coco se eu não aguentasse,"

"Agora, ela se ofereceu para cuidar dela", disse Abraham

"Basicamente disse que Judith adoraria uma irmã", Rosita resmungou

"Suas palavras exatas foram que sua filha gostaria de passar um tempo com a irmã. Como na hora das meninas", disse Eugene.

"O que quer que ela tenha vibrações de vadia,"

Daryl encolheu os ombros "Ela quer, mas está grávida."

"Não dá desculpa a ela", disse Rosita

"Como você estava quando estava grávida?" Abraão perguntou

Rosita gemeu quando Daryl sorriu "Ela era a pior,"

"Eu não estava-"

"Ela nos deixou correndo 24 horas por dia em busca de picles e manteiga de amendoim. A semana mais longa da minha vida", Daryl disse rindo. Rosita o cutucou

"Contando meus segredos"

Abraão sorriu. Ele tinha suas memórias, mas ver Rosita e Daryl agindo de forma tão diferente era... estranho. Daryl falava mais e tinha relacionamentos mais profundos, Rosita era basicamente uma pessoa totalmente diferente. Uma mãe, aparentemente com dois homens em sua vida. Em sua época, ele tinha acabado de terminar com ela... na linha do tempo, quando ele conseguiu falar com ela, o assunto de sua morte e o rompimento eram um tabu.

No mínimo ele estava feliz em vê-la feliz, mesmo não sabendo os passos que ela deu para chegar lá.

"De qualquer forma, não acho que faria mal levar Carl com você", disse Daryl

"Talvez eu estivesse pensando em levar um de vocês para encontrar Gabriel em breve", disse Rosita

"Boa ideia, vamos conversar mais tarde", Daryl saiu da linha abruptamente