Dead People Walking: Part 2 - The Walking Dead ( Tradução )✓

Capítulo 26 : Egoísta

"O que nós fazemos?" Rick perguntou virando-se para Glenn.

Glenn olhou para todos, todos pareciam preocupados e assustados. Eles estavam olhando para ele em busca de um plano de jogo novamente. Para a sorte deles, ele era bom em estratégias.

"Há uma grande chance de o governador querer um refém. Agora que ele se foi, será fácil recuperá-los", disse Glenn. "

No entanto, isso só aconteceria se a cidade soubesse que ele era um cara mau, caso contrário, eles poderiam nos tratar como hostis." Glenn acrescentou para ser justo. Ele olhou para Rick esperando para ver se ele tinha alguma opinião, Rick não disse nada, mas acenou com a cabeça como se quisesse confirmar. Glenn, sentindo-se encorajado, estimulou

"E daí?" Lori perguntou

: "Entramos esperando o pior, esperando o melhor", disse Glenn balançando a cabeça

"Quem iria?" Dale perguntou

a Glenn que olhou ao redor do grupo. "Um grupo pequeno o suficiente, eu preciso de Rick, obviamente", Rick sorriu com orgulho

"Um atirador que provavelmente é Carol. Um médico, Kat, é você, e um lutador", Glenn olhou para T-dog quando disse isso. T-dog era forte, mas não era um lutador e definitivamente não era alguém que pudesse intimidar. Ele olhou novamente para Rick, que parecia concordar com isso.

"Eu vou," Oscar disse

. Glenn fez uma pausa olhando para ele, Oscar seria perfeito... ele olhou para Hershel.

"Não. Você morreu em Woodbury da última vez, não estou arriscando", disse Glenn.

"Eu irei", disse Shane.

"Você mal consegue ficar em pé", Lori repreende.

"Eu não ofereceria se não achasse que posso fazer isso. E preciso sair desta maldita prisão", disse Shane.

Glenn olhou Shane de cima a baixo. Ele era um bom lutador, sabia atirar, seguir ordens e intimidar, isso é certo. Mas ele estava lutando contra tonturas. "É um talvez, deixe-me pensar sobre isso", disse Glenn. Shane acena com a cabeça

"Eu quero ir", Maggie disse

"Eu também", Michonne disse

"O mesmo aqui", Tyrese ofereceu

"Eu preciso de vocês três aqui", disse Glenn. As duas mulheres franziram a testa com raiva, Glenn suspira por ter esperado por isso

"Eu preciso que todos aqui não apenas fiquem seguros, mas se preparem para partir. Se tudo correr conforme o planejado, podemos partir o mais rápido possível. Vocês trazem tudo de manhã, esperem seja nosso apoio até que você considere seguro, você é apenas nosso passeio",

"Então, por que especificamente temos que ficar?" Maggie perguntou

: "Preciso de todos vocês reunindo a comida naquele caminhão de uma tonelada lá fora. Depois, toda a gasolina que pudermos encontrar. Além disso, Maggie, você é a única que sabe onde está aquele ônibus, vamos precisar de um, " Glenn disse que

Maggie e Michone se entreolharam e acenaram com a cabeça

"Pode haver atiradores ou pessoas que foram deixadas para trás. Eles capturaram Daryl e Merle, quem sabe o que fariam.

Eles começaram a se dispersar. Glenn agarrou o pulso de Kat antes que ela pudesse sair para preparar suas coisas

"Ei, você está bem para ir, certo?" Ele perguntou olhando incisivamente para o ombro machucado dela.