Dead People Walking: Part 2 - The Walking Dead ( Tradução )✓

Capítulo 16 : Reúnam-se

Rick Michonne e Carl deixaram a prisão em sua missão de buscar armas. O resto da prisão foi deixado para esperar e se preparar.

Havia pouco que eles pudessem fazer. Sasha e Mary usaram os escudos e suas miras para descobrir que havia pelo menos 10 atiradores fora da prisão. No entanto, isso foi apenas o que eles puderam ver. Felizmente todos conseguiram sair de lá com segurança.

Em seguida, eles arrastaram todos os caminhantes que puderam para dentro do outro bloco de celas, matando os caminhantes e roubando suas armaduras. Depois vem a parte difícil: limpá-los.

"Ainda odeio esse maldito cheiro", Carol disse limpando um capacete.

Mary, Sasha, Tyrese, Kat, Maggie, T-dog, Daryl e Carol estavam sentados em bancos no banheiro esfregando a armadura. Foi nojento, mas arrancar os grandes pedaços de carne antes foi pior.

"Eu prefiro cozinhar," T-dog resmungou segurando uma mordaça

"Conte-me sobre isso," Sasha murmurou tentando conter seu próprio vômito

"se vocês dois quiserem esquentar um pouco de água para usarmos na lavagem em vez disso seria legal", Carol ofereceu a

Sasha e T-dog se entreolharam e acenaram com a cabeça

"Obrigado", disse T-dog

"Ela só está poupando você do trabalho de limpar aquele capacete duas vezes quando vomitar nele." Daryl brincou

"Eu riria se não fosse verdade," T-dog disse rindo

Ele e Sasha saíram do banheiro para encontrar um lugar para acender uma fogueira e ferver um pouco de água

"Acendemos aquele piloto e podemos pegar um pouco chuveiros quentes," Maggie disse

"Levaria muito tempo para esquentar," Mary disse

"Não se ficarmos aqui por um tempo. Somos alvos fáceis aqui, não há garantia de que o governador atacará amanhã," Daryl resmungou

" Vamos acender depois disso", disse Tyrese.

"Além disso, nunca perguntei. Daryl, você já conversou com Michonne?" Kat perguntou

"Michonne? Para quê?" Daryl perguntou:

"Ela mencionou querer se desculpar sobre como ela agiu diante de suas memórias",

"Ah, certo, sim, água debaixo da ponte e tudo mais," Daryl esfregou o sangue na viseira de um capacete

"Disse que revogaria meu tio privilégios se eu a chamasse de vadia de novo," Daryl disse

"E o que você disse?" Carol pergunta enquanto lava um protetor de perna

"Disse a ela que ela não pode fazer isso, mas eu não a chamaria mais de vadia," Daryl disse examinando o capacete sob uma luz diferente

"A menos que ela estivesse sendo uma vadia," Daryl acrescentou

Carol riu empurrando-o levemente de forma brincalhona. Kat os observava com o canto do olho agora. Ela teve que se lembrar que eles eram melhores amigos e nada mais... ela disse a si mesma que não se importava se eles fossem.

"Pare de ser um idiota com ela e tenho certeza que ela vai acalmar a vadia,

"Kat, querida, notei que você pegou um livro na enfermaria. Você é médica?" Mary perguntou a

Tyrese, que desviou os olhos de seu trabalho.

"Sou médica, fui enfermeira escolar há quatro anos", disse Kat. "