JANE - Harry Potter ( Tradução )✓

˗ˋ 67

── EM QUE A ESPERANÇA É REACENDIDA

. . .

Harry nunca se sentiu tão desconfortável em sua vida. Talvez a única comparação que ele teve foram os olhares dos alunos de Hogwarts, Durmstrang e Beauxbatons quando seu nome foi atirado para fora do Cálice de Fogo no ano anterior.

Mas agora, não eram os olhares de adolescentes e professores, mas os olhares de quase todos os membros da Suprema Corte. Cornelius Fudge e sua secretária parecida com um sapo eram os piores de todos, e Harry estremeceu ao ajustar sua posição no assento, as mãos acidentalmente roçando as correntes que cobriam os braços e rapidamente se afastaram.

Sua audiência disciplinar talvez não estivesse indo tão bem quanto ele pensava - mas ele não tinha nada com que compará-la. Harry parecia saber que seria muito pior, considerando a contribuição que o Ministério deu para desacreditar a si mesmo e a Dumbledore por meio de uma série de artigos do Profeta Diário que ele conseguiu habilmente perder durante os dias que passou com Jane.

Ele simplesmente não tinha ideia de quão ruim realmente era.

É claro que chegar ao Largo Grimmauld e sua enxurrada de perguntas responderam a isso para ele, mas de alguma forma Harry realmente não se importou por ter perdido isso, ou não estava muito interessado em como Voldemort estava. Essa foi talvez a sua maior falha; era constrangedor como ele aproveitava todas as oportunidades para falar sobre ela.

Sirius fez perguntas, Molly inferiu seu conhecimento, Remus o tranquilizou de que Flora cuidaria bem dela. Harry não queria contar muito sobre ela a Ron e Hermione além das partes mais importantes, então quando eles finalmente se conhecessem, eles próprios poderiam conhecê-la. Essa foi uma experiência como nenhuma outra, e o garoto Potter tinha certeza de que cada um de seus melhores amigos se daria bem com ela como uma casa em chamas.

No entanto, quando Fred e George apareceram e perguntaram se ela era realmente real, Harry roubou deles um pouco dessa experiência. Ele não pôde evitar, e na primeira noite, quando ele e Ron finalmente chegaram ao quarto para dormir, perguntas foram feitas e Ron acordou na manhã seguinte sem ter dormido muito.

Os dias passaram por uma enxurrada de limpezas e tentativas de ouvir o que estava acontecendo nas reuniões da Ordem, e então o dia 12 de agosto chegou e, ao contrário do mês anterior, Harry estaria enfiado na Sala Dez do Tribunal, bem abaixo da Londres trouxa de verão, enquanto ele compareceu à sua audiência com o Ministério da Magia.

Fudge pensou que ele estava mentindo sobre os Dementadores, Bones pensou que ele produzir um Patrono totalmente corpóreo era uma magia incrivelmente impressionante e Percy Weasley estava sentado ao lado de Cornelius Fudge, recebendo latidos para ir buscar a testemunha de Dumbledore.

Harry sentiu seu coração disparar à primeira menção disso - tinha que ser Jane, não é? Então ele finalmente pôde vê-la e ter a confirmação visual de que ela estava viva e bem. Afundou drasticamente quando Arabella Figg entrou cambaleando, com chinelos e tudo.

Agora ele a observava cambalear, com o coração praticamente na barriga. Não havia esperança – nenhuma esperança.

"Não é uma testemunha muito convincente." Fudge comentou altivamente. "Dumbledore-"

"Então, talvez, um segundo?" O diretor de Hogwarts não havia encantado a cadeira extra, e Harry estava olhando para o homem de óculos de lua crescente como se ele tivesse acabado de renovar sua linha de vida. "A Carta de Direitos da Suprema Corte não especifica quantas testemunhas o acusado permitiu."

"Correto." Amelia Bones assentiu, seu olhar se voltando rigidamente para o Ministro, que acenou com a mão distraidamente e Percy correu em direção à porta mais uma vez.

A porta abriu e fechou, um murmúrio baixo de vozes atrás dela quando Percy desapareceu. Harry podia sentir seu coração batendo forte de ansiedade enquanto as vozes se calavam, os seus próprios olhos, os de Dumbledore e os de muitos outros na porta quando ela se abriu mais uma vez.

"Senhorita Jane Everleigh." Dumbledore tinha aquele sorriso caloroso e acolhedor no rosto enquanto a garota ruiva seguia Percy para dentro da sala. "Claro, muitos de vocês estarão familiarizados com o caso dos pais dela, Wendy e Edward. Harry, sente-se."

Harry nem percebeu que estava de pé, os olhos verdes arregalados por trás dos óculos quando pousaram em Jane. Talvez ele estivesse enlouquecendo, mas ficar afastado por pouco mais de uma semana a fazia parecer muito mais amigável, talvez até mais bonita.

Ela não deixou que o foco frio de ser testemunha de uma audiência disciplinar no Ministério da Magia reprimisse aquilo em que ela se sentia confortável, e Harry reconheceu muitos componentes de sua roupa. O vestido de verão com estampa floral, o vermelho e o creme combinando com a jaqueta de couro folgada - que era do mesmo material das botas nos pés. O creme combinava com as meias puxadas até os joelhos, o mesmo padrão do vestido combinando com a faixa da cabeça, que tirava os cachos ruivos do rosto.

Muitas delas foram compradas na casa de Madame Vera, mas a visita parecia ter acontecido há muito tempo. Uma coisa era a mesma: o sorriso dela.

O sorriso que empurrou Harry de volta para seu assento, a esperança acendendo em seu estômago novamente quando Jane ocupou o assento vago enquanto olhava em sua direção, seus olhos se encontraram enquanto ela sorria para ele, ousando levantar a mão em um pequeno aceno de reconhecimento.

Ele descobriu sobre os pais dela, descobriu que ela sabia. Eles poderiam usar isso contra ela, é claro, mas se havia uma pessoa que Harry acreditava que poderia tirá-lo dessa situação, era ela.

De repente, não importava mais se ele voltasse para Hogwarts. Ele tinha Sirius e Jane. Se sua confiança nela não se concretizasse, ele os teria.

E ela estava bem. Então ele ficaria bem.