JANE - Harry Potter ( Tradução )✓

˗ˋ 118

── EM QUE JANE SE ESCONDE

. . .

Harry não sabia o que estava acontecendo com sua namorada, o que era estranho, porque ele sempre sabia o que estava acontecendo com sua namorada. O rosto de Jane, cada expressão, cada movimento tão lindamente gentil, pareciam ter mudado no momento em que ela viu os Longbottoms, e embora as constantes gentilezas permanecessem constantes, havia um toque neles que os fazia parecer um esforço consciente para demonstrá-los.

Ela sentou-se em silêncio durante o jantar, apesar de ter sido uma das refeições mais comemorativas que já haviam feito - completa com o tradicional peru e muitas, muitas batatas assadas - e colocou uma ou duas doses de uísque de fogo em sua bebida enquanto se sentavam na sala de estar. , antes de pedir licença e alegar dor de cabeça. Ele observou, em silêncio, enquanto Remus e Sirius trocavam olhares, Flora sentada perto do fogo parecendo igualmente preocupada, antes que o ex-professor se levantasse e a seguisse.

Não havia dúvida de que Jane havia se aproximado dos habitantes e vários visitantes de Grimmauld Place, porque Sirius parecia em conflito por não segui-la pessoalmente, o olhar de preocupação era uma grande diferença em relação ao sorriso diante do feriado. E Harry ficou feliz com isso; ela não conseguia colocar tanta coisa em uma carta ultimamente, em consideração aos contínuos avisos de Olho-Tonto sobre o monitoramento da correspondência do Ministério, mas ele não podia deixar de ficar um pouco... confuso.

Ele sentiu como se tivesse perdido alguma coisa, perdido algo importante que deveria ter notado. Como ele poderia não ter notado? Jane estava claramente chateada e embora ela estivesse constantemente ao seu lado para fazê-lo sorrir e apoiá-lo, ele nem percebeu que ela estava incomodada com alguma coisa.

Harry fez menção de se levantar momentos depois, mas Sirius o deteve antes que ele pudesse ir, prometendo que mais tarde seria um momento melhor para ela vê-la, para se permitir um pequeno recluso das necessidades de um mundo mágico com alguém que de alguma forma entendesse as circunstâncias. ela estava dentro. Porque, aparentemente, Harry não iria - ou pelo menos, não até que ela ficasse mais confortável diante do que a entristeceva.

Foi por isso que, naquela noite, depois que todos decidiram que era hora de irem para seus quartos, Harry vestiu o pijama, colocou a pilha de presentes de lado, enfiou vários suéteres debaixo das cobertas e disse a Rony para onde estava indo, e começou a caminhada cuidadosa até seu quarto.

Ele percebeu que ela não estava dormindo quando viu a faixa de luz sob a porta e bateu suavemente duas vezes, o som ecoando pelo corredor. Passos lá dentro sinalizaram que ela estava, de fato, acordada, e momentos depois a porta se abriu, Jane estava de pé com seu habitual sorriso suave.

"Oi." Ela cumprimentou, porque não era uma ocorrência tão rara ele passar a noite no quarto dela. "Entre." Ela empurrou ainda mais a porta para ele e ele entrou, fechando a fechadura como sempre e sentando-se ao lado dela na cama, observando enquanto ela cuidadosamente e metodicamente guardava o bordado que estava fazendo - algo para seu projeto têxtil que Harry tinha visto todas as vezes que ele se aventurou entre os corredores escuros do Largo Grimmauld e entrou no verão que era o quarto dela. .

Ela dobrou o pedaço de tecido - era da cor da grama e a linha que ela estava usando era de um tom rosado de rosa - e enfiou-o na gaveta da mesinha de cabeceira. Seus joelhos se aproximaram do peito antes que ela percebesse, uma espécie de expressão enfraquecida surgindo em seu rosto ao fazê-lo. Harry se aventurou em território desconhecido; ele havia perdido algo importante, algo profundamente importante que de alguma forma aconteceu bem debaixo de seu nariz, mas ele estava aparentemente muito preocupado e agora... agora Jane não estava olhando para ele.

"O que..." As palavras de Harry foram sumindo, incapaz de avaliar naquela palavra singular se ele estava abordando-a corretamente ou não, e então, ele continuou, "O que aconteceu?" Ele perguntou, decidindo que deveria ser a melhor maneira de fazer isso, apenas fazer a pergunta e terminar com ela.

"Eu não..." Jane parecia estar tendo um problema semelhante, engolindo em seco, "...Posso apenas dar um abraço?" Ela perguntou, encontrando seu olhar.

Harry olhou para ela por um momento, antes de assentir e se sentar para frente, puxando-a para seu peito em questão de momentos. Um beijo foi dado no topo de sua cabeça para tranquilizá-la, e quando Jane sentiu o círculo de seus braços em volta de sua cintura, ela relaxou, um suspiro fez com que seus ombros abaixassem e ela se derretesse em seu toque.

Ela ainda não tinha contado tudo a ele, e era tão estúpido que ela duvidava que algum dia contasse a ele. Mas por enquanto, pelo menos, ela poderia tentar aproveitar o resto das férias com ele.

Porque só Merlin sabia como as coisas ficariam azedas depois disso.