A manhã trouxe chuva, muita chuva. Você acordou de madrugada com batidas na janela, um pouco atordoado, pois levou alguns segundos para lembrar onde estava, o quarto de hóspedes de Hank.
Você ainda tinha algumas roupas lá, você definitivamente não encontrou tempo para pegar suas coisas nos poucos dias desde o rompimento. Deus, isso foi só na sexta-feira? Tudo aconteceu em câmera lenta.
Saindo da cama você foi lavar o rosto, olhando seus olhos cansados no espelho enquanto sua mente repassava tudo o que havia acontecido naquele dia. Primeiro, você atrapalhou completamente a investigação da Inteligência sobre o assassinato de um membro de uma gangue e de sua namorada garçonete, que aparentemente foi cometido pelo chefe da garçonete. Então você descobriu que o chefe, Albert Strauss, começou a limpar a casa, e seu restaurante era uma fachada para movimentar um tipo diferente de produto nos bastidores. Agora, 12 pessoas estavam mortas, mais 10 em um esconderijo que Strauss havia usado, mais 3 feridos, mas já se recuperando.
Voight pensou que você poderia ser um alvo, tendo acidentalmente avisado Strauss sobre o quão próxima a Inteligência era dele por meio de seu contato com um amigo que também trabalhava no restaurante. Eles a inocentaram como membro de gangue em potencial, mas ela também recebeu uma equipe de proteção.
A cidade inteira estava procurando por Strauss, eles o encontrariam, você disse a si mesmo enquanto passava as mãos pelos cabelos, desejando poder voltar a trabalhar aos 51 anos, voltar ao normal. Mas Voight insistiu que era melhor você ficar fora do trabalho até que isso fosse resolvido, não seria muito difícil para ele encontrá-lo em uma ligação, ou mesmo no primeiro estágio para atraí-lo.
Houve uma batida na porta quando você saiu do banheiro, indo abri-la e encontrou Voight com uma caneca de café na mão para você.
"Bom dia", disse ele, olhando para baixo rapidamente antes de engolir. Ele parecia desconfortável por algum motivo, foi quando você percebeu que estava apenas de pijama e calcinha. Opa, velhos hábitos.
"Desculpe," você corou, rapidamente pegando seu jeans de ontem da cadeira no canto da sala e vestindo-o apressadamente. Voight entrou um pouco e colocou a caneca fumegante sobre a cômoda.
"Creme e dois açúcares", disse ele enquanto o colocava na mesa, do jeito que você gostava. Você notou o distintivo e a arma dele, talvez não conseguisse ir trabalhar, mas Hank definitivamente precisava.
"Obrigado, Hank", você disse agradecido, realmente precisando de cafeína agora. A noite inteira teveprecisando de cafeína agora. A noite toda foi passada se revirando, você deve ter acordado várias vezes, algumas após pesadelos gráficos sobre os assassinatos recentes, e agora estava exausto. "Qualquer notícia?" Você ousou.
"Nada ontem à noite, estou me encontrando com o resto da unidade na cena do crime de ontem, tudo foi liberado agora para que possamos dar uma olhada adequada", ele explicou o que pôde e você ignorou o fato de que havia claramente algo ele estava deixando de fora; você saber demais foi o que o colocou nessa confusão em primeiro lugar.
Hank foi se virar, claramente sem saber o que dizer, quando você o impediu. "Obrigado," ele fez uma pausa, não se virando exatamente para você, mas definitivamente ouvindo atrás da porta, "olha, eu sei que não deveria ter aparecido assim, mas você me escute, deixe-me ficar aqui ontem à noite, e Eu sei que as coisas não são as mesmas conosco agora, mas isso significa muito, então obrigado", você terminou e ele acenou com a cabeça, o jeito de Hank Voight de evitar seus sentimentos, e saiu pela porta.
Embora você tenha ficado um pouco desanimado com isso, você sabia como ele ficou, emoções não eram exatamente o seu forte. Assim que ele saiu do quarto você terminou de se trocar, notando que Hank também havia trazido para você uma de suas camisas junto com seu pijama na noite passada ele também a lavou Colocando em você ontem à noite, ele lavou também. Colocando-o, você tomou um gole de café, grato por Hank sempre comprar as coisas boas enquanto você o deixava lentamente acordá-lo adequadamente. Você ouviu Hank descendo as escadas enquanto você terminava de se arrumar, pegando todas as suas coisas e descendo as escadas.
