Voight bebeu outro gole e sentiu uma queimação na garganta ao engolir. Ele sabia que sua equipe estava no Molly's, desabafando e passando uma noite juntos. Foi bom eles fazerem isso. Ele estava um pouco acostumado a fazer isso sozinho.
Houve um baque no bar, uma bebida foi derramada e um palavrão confuso antes que uma discussão começasse. Voight olhou irritado, ele não estava com vontade de lidar com alguns bêbados prestes a fazer algo estúpido.
O barman normalmente conseguia lidar com esse tipo de porcaria, mas ele estava no fundo. Com um longo e sofrido grunhido, Voight interveio.
Ele agarrou o braço do maior antes que ele pudesse balançar novamente e bateu-o com força contra a barra.
"Pare com isso!" Voight olhou para o cara ao lado dele a tempo de se abaixar, o vidro que o homem havia jogado se espatifou contra a parede dos fundos. Voight praguejou quando estilhaços afiados atingiram seu rosto.
"Ei!" Mikey estava por trás agora e agarrou o cara pelo colarinho. Mikey não era um homem pequeno, mas foi rápido e pressionou o rosto do bêbado contra o bar.
"Eu não gosto de pessoas quebrando coisas no meu bar. Saiam e não voltem. Vocês dois."
Ele enviou aquele que Voight fez uma careta quando Voight o soltou, e Mikey o empurrou.
"Você está certo?" Ele jogou uma toalha para Voight, franzindo a testa ao ver o sangue escorrendo de sua bochecha.
"Sim", Voight pressionou os cortes, tentando estancar o sangramento, os ferimentos na cabeça sempre sangravam mais do que antes. "Apenas arranhado."
Ele tirou a carteira com a outra mão, mas Mikey o dispensou. "Esta noite é por conta da casa. Obrigado pela ajuda. E você pode querer dar uma olhada nisso." Ele apontou o queixo para a cabeça de Voight.
"Sim", Voight grunhiu, antes de pegar sua jaqueta.
Estava mais frio do que ele esperava e seu rosto doeu. Ele ia sujar todo o carro de sangue. Esta estava parecendo ser uma noite e tanto. Ele procurou as chaves, mas hesitou.
Ele estava a apenas um quarteirão do apartamento de Milani.
Voight revirou os olhos, ele não estava ferido o suficiente para incomodá-la e ele sabia disso. Ele tinha um kit de primeiros socorros no porta-malas, ele já havia lidado com coisas piores antes.
"Voito?" a voz dela interrompeu tudo e Voight se virou.
Lana parou na calçada, sob a luz de um poste de luz quebrado. Sua jaqueta estava bem apertada, os braços em volta da barriga como se ela estivesse lutando contra o frio. Ela ainda não estava acostumada com isso, perdendo aquele calor de Miami.
"Ei, Milani", ele fez uma careta quando sua bochecha doeu e Lana se aproximou.
"Você está ferido." A sombra de sangue estava espessa em sua bochecha, sua mão pressionada para cobrir uma ferida que ela não conseguia ver.
"Estou bem", Voight falou enquanto se aproximava, vendo a preocupação em seus olhos.
"Você não parece." Os dedos dela tocaram seu queixo, virando seu rosto para a luz. As mãos dela estavam frias e ele estremeceu quando o polegar roçou o canto do lábio dele.
"Você deveria limpar isso", ela deu um passo para trás, balançando a cabeça na estrada, "Minha casa não é longe."
"Eu lembro."
Lana sentiu um aperto no estômago.
Ele não sabia por que disse isso, por que sua voz havia baixado. Por que seus olhos seguiram o modo como ela fez uma pausa e olhou para ele com um olhar que se arregalou.