* PRECISO DE UM MÉDICO AGORA!" Voight saiu mancando do prédio desabado carregando seu corpo inconsciente. Brett foi o primeiro a chegar até ele, o então chefe Boden, Ruzek, Atwater, Casey e uma multidão de outras pessoas. Boden ajudou a mudar seu corpo em uma tabela, Ruzek ajudando a segurar Voight.
"Ela... ela levou um estilhaço no estômago. Ela desmaiou há cerca de dez minutos." Brett acenou com a cabeça, conduzindo Boden e os outros para levá-lo para o ambulância. Ruzek agarrou Voight com mais força,
"Vamos, chefe, precisamos que você seja atendido também." Voight não quis se mover a princípio, observando enquanto a ambulância que o segurava se afastava da cena.
"Chefe, vamos lá, nós cuidamos disso." Finalmente concordando, Voight deixou Ruzek acompanhá-lo até o carro.
"Continue com esse ambão." Franzindo a testa, Ruzek assentiu, afastando-se do caos atrás dele. Voight ficou quieto durante todo o trajeto até Med, ele deixou Ruzek atualizá-lo sobre tudo o que havia acontecido entre o momento em que ele entrou no prédio até o momento em que saiu. Um grande incêndio começou num prédio que a equipe de inteligência estava vigiando. Eles tinham uma gangue sob vigilância que deveria ser a mais nova fornecedora de heroína. Parece que eles eram tão novos
fornecedores de heroína. Parece que eles eram tão novos que não sabiam como equilibrar os produtos químicos adequadamente, fazendo com que todo o edifício pegasse fogo. O FireHouse 51 apareceu e começou a trabalhar no combate ao incêndio. Não demorou muito para que o fogo fosse apagado ou os ocupantes fossem escoltados para fora. Assim que ficou claro, Voight pediu a Boden que mostrasse onde tudo havia começado para ver se algum dos membros de sua gangue fazia parte dos novos recursos queimados. Boden agarrou a primeira pessoa que passou, você. Claro que foi você, de todos os bombeiros que trabalhavam neste trabalho, tinha que ser você quem passou naquele momento.
"(S/N), você poderia fazer a gentileza de mostrar ao Sargento Voight onde o incêndio começou, por favor?"
"Claro, chefe." Acenando em agradecimento, Voight seguiu você até o prédio. Vocês estavam lá há pouco tempo quando algo explodiu, fazendo com que a maior parte do prédio desabasse ao seu redor, e foi aí que vocês dois ficaram presos por dezoito horas. DEZOITO! Voight acabou com um pedaço de metal empalando sua coxa e você levou estilhaços no torso. Mas você não contou a ele a princípio, queria ajudar Voight e qualquer outra pessoa que encontrasse.
“Sou bombeiro Hank, é meu trabalho ajudar os outros.” Ele ainda podia ouvir sua voz ecoando em sua cabeça. Ele só percebeu que algo estava errado quando seu rosto ficou pálido. Abrindo seu casaco corta-fogo, uma onda de horror se espalhou sobre ele. Você tinha vários pontos de entrada no estômago e nas laterais, e o sangue escorria lentamente de todos eles.
"Maldição (S/N)!" Ele tirou a camada externa, amarrando-a em volta do estômago, tentando interromper o fluxo sanguíneo. Ele passou horas escavando os escombros, tentando encontrar uma saída. A última vez que ele entrou em pânico, Camille ficou com uma doença terminal. Vocês dois tiveram sorte de não terem ido muito longe no prédio quando ele explodiu, ele conseguiu abrir uma lacuna pela qual poderia puxar vocês dois.
"Chefe?"
"O QUE!" Ruzek franziu a testa diante da explosão de Voight.
"Eu sei que você está com raiva e ferido, mas vamos pegar esse filho da puta, ok?"
"Hum." Assentindo, ele se virou para olhar pela janela, deixando as palavras de Ruzek tomarem conta dele.
Voight desceu até a sala de espera e encontrou 51 pessoas lá. Boden se levantou, estendendo a mão. Agitando-o, Voight acenou com a cabeça para todos na sala.
