Wajah Kinsley tidak bisa dibaca, dan Mimi tidak tahan lagi. "Jadi apa? Dia pergi ke konser Miley Cyrus? Dia menulis novel ponsel (karya sastra yang ditulis dengan ponsel)? Apa isinya?"
Kingsley menenangkannya dengan memperlihatkan dan menunjukkan kepada mereka surat itu. Satu baris, ditulis dalam kaligrafi indah yang sama. "Phoebus ostend praeeo."
Phoebus adalah nama raja matahari dalam bahasa lama, Mimi tahu, dan sisanya cukup mudah untuk dipahami. "Matahari akan menunjukkan jalannya," kata Mimi. "Apa artinya?"
Sebagai jawaban, Kingsley melipat kertas itu dengan cermat dan memasukkannya ke dalam saku jaketnya. Dia tidak tahu, kan? Pikir mimi. "Kenapa pengawas bersusah payah mengirim pesan pada kita tapi kemudian pesannya menjadi omong kosong?" Tanyanya, kesal. "Dan bagaimana dia tahu aku akan datang? Dan membawa mainan?"
"Kau lupa. Pengawas bisa melihat masa depan. Jika dia ditahan oleh darah perak, sepertinya, tentu saja dia pasti merasa terancam untuk berkomunikasi secara samar"
"Ini teka-teki. Sebuah petunjuk," kata Ted tiba-tiba. "Sebuah petunjuk keberadaannya. Matahari akan menunjukkan jalannya." Itu adalah kalimat terpanjang yang Ted katakan dalam setahun. Bahkan Sam tampak terkejut menemukan saudaranya begitu cerewet. Kingsley mengangguk. Tentu saja. Sophia selalu mengatakan kebijaksanaan harus didapatkan.
Sebuah teka-teki. Bagus. Setahun melacak pengawas, dan ketika mereka akhirnya sampai di suatu tempat, mereka menemukan semacam sphinx mata satu menghalangi jalan. Mungkinkah pengawas itu terluka karena menulis aku sedang disekap di jalur 101 Favela! Segera datang dan bawa Luna Bar! Atau apakah meminta terlalu banyak?
"Kau membuat sorotan pada masalah sepele," Kingsley mengiriminya pesan. "Hanya mencoba untuk menjaga hal-hal yang menarik," Mimi memberi telepati sebagai balasannya. "Dan keluar dari kepalaku. Tempatmu bukan di sini."
Sementara itu, Venator lainnya berada jauh di dalam lingkaran cahaya, memeriksa ingatan mereka, mencoba untuk memastikan makna di balik kata-kata itu. Akhirnya, Ted membuka matanya dan berbicara. Ada bar yang tidak terlalu jauh disebut El Sol de Ajuste. Matahari terbenam.
"Jadi?" Kata mimi.
"Ini adalah ungkapan darah perak tua, matahari terbenam menggambarkan kejatuhan Lucifer ke bumi," Kingsley menjelaskan. "Bisa jadi begitu."
"Benar," Mimi ingat. Lucifer adalah pangeran surga. Sang Morningstar (bintang fajar/ matahari terbit) Masuk akal untuk para darah perak, ajalnya sama dengan setting sun (matahari tenggelam).
"Baiklah, Apa yang kita tunggu?" Tanya Mimi. "Ada pengawas hilang yang harus dicari, dan aku tidak tahu dengan kalian, tapi aku butuh minuman."
KAMU SEDANG MEMBACA
The Van Alen Legacy (Book 4 Blue Bloods)
VampireTerjemahan Buku keempat dari seri Blue Bloods Hanya mencoba menerjemahkan, novel ini bukan milik saya Apabila ada kekurangan dan kesalahan dalam penerjemahan mohon maaf, terjemahan ini hanya untuk kesenangan semata. Author : melissa de la cruz Bahas...