Mimi ingin berteriak. Teka-teki, petunjuk, mayat dan sekarang misteri lain. Dia ingin penjelasan dan dia menginginkannya sekarang. "Apa maksudmu dia tidak mati?" Dia berteriak. Tapi Kingsley dan timnya lebih tertarik memeriksa mayat darah perak saat itu. Seorang lelaki dan seorang wanita. Mimi mengenalinya, mereka berasal dari komite. Pasangan itu tinggal di sebelah kediaman Force di Fifth Avenue. Ya tuhan, Mimi berpikir, jantungnya berdetak kencang. Darah perak yang tersembunyi seperti teroris sleeper cells (program acara TV); Siapa yang tahu berapa banyak lagi mereka di dewan? Ted memeriksa luka di dada wanita itu. Ada tanda di tengah-tengahnya yang telah disamarkan oleh darah. Itu adalah tato pedang yang menembus awan, tepat dijantungnya.
"Apakah ini seperti yang kupikirkan? Tanya Mimi.
Lambang malaikat utama. Kingsley mengangguk. "Kau lihat ada kerak emas di sekitar luka? Hanya ada satu pedang di dunia yang bisa melakukan itu. Pedang Michael."
"Aku tidak mengerti," kata Mimi. "Aku tidak mengerti semua ini."
Kingsley menutup matanya dengan konsentrasi tinggi. "Mereka membawa Jordan dari hotel setahun yang lalu. Untuk beberapa alasan, mereka pasti ingin dia hidup-hidup. Nan Cutler selamat dan berperan sebagai neneknya, menyembunyikannya di favela, di mana Jordan pasti tidak bisa berteman dengan anak-anak itu. Tapi Sophia tahu kita akan datang, dia meninggalkan catatan pada anak-anak yang memberikannya pada kita. Dan dia tahu darah perak akan membawanya ke sini, tapi aku pikir kita seharusnya menyelamatkannya. Itu yang dia lihat. Itu sebabnya dia mengirim kita ke sini untuk mencegah hal ini terjadi. Tapi entah kenapa waktunya tidak tepat. Mereka memutuskan untuk membunuhnya lebih cepat dari yang dia bayangkan. Tapi dia berhasil melawan mereka. Dia menemukan pedang Michael yang pasti dia cari."
"Pedang itu dicuri dari ruang kerja ayahku, kau tahu, darah perak pasti mengambilnya," kata Mimi, mengingat perampokan itu. "Jadi kita tahu apa yang membunuh mereka berdua?" Kata Mimi. "Tetapi, kemudian sesuatu yang lain terjadi...."
"Ya. Nan kembali, dan itu suatu kejutan. Jordan tidak melihatnya datang," kata Kingsley.
"Jadi Nan membunuhnya, atau setidaknya itulah yang dia pikir dia lakukan."
"Ya"
"Tapi tentang iris yang kau katakan, dia tidak mati," Mimi bilang. "Tapi Jordan sudah mati"
"Ya. Jordan hanya wujud fisik dari pengawas." Kingsley melihat Mimi. "Kau benar-benar tidak ingat semua ini? Kau seharusnya malu."
"Aku tak perlu minta maaf untuk apapun!" Tapi Mimi merasa seolah-olah dia harus.
"Pengawas itu bukan salah satu dari kita. Rohnya dapat dipanggil melalui darah untuk dilahirkan dalam siklus baru, sesuatu yang tidak diketahui oleh darah perak. Di roma, ketika Sophia menjadi yang pertama dari kita yang mengenali Lucifer di kerajaan Caligula, ketika siklusnya selesai, perkumpulan memutuskan dia terlalu berharga untuk terikat oleh darah saja. Jadi Michael membebaskan jiwanya. Dia lebih dari vampir. Dia seperti hantu. Dia mendiami tubuh, mesin, tapi dia bisa meninggalkannya dan menukarnya setiap saat."
"Jadi, Nan Cutler membunuh tubuhnya, tapi Jordan punya waktu untuk melepaskan rohnya ke sesuatu yang lain? Apa?"
Kingsley melihat ke luar jendela, melihat burung-burung berwarna-warni yang bertengger di pohon. "Dugaanku adalah dia pergi ke salah satu macaw di luar sana. Burung yang cerdas. Tapi itu hanya akan menjadi tempat tinggal sementara. Dia akan mencari darah merah sesegera mungkin."
"Jadi, kau bermaksud memberi tahuku... Dia di luar sana, hidup di tubuh lain?" Mimi bertanya dengan nada skeptis.
"Ya."
Mimi menyilangkan tangannya. "Manusia. Darah merah."
"Ya." Kesabaran Kinsley menipis. "Mereka terbuat dari kulit yang sama seperti kita. Tubuh manusia."
"Dan kau tahu semua ini, bahwa dia masih hidup hanya dengan melihat matanya?"
"Jika pengawas itu benar-benar dihancurkan, mata Jordan akan melihatnya. Kamu tahu apa yang mereka katakan... mata... jendela... jiwa. Apa aku harus menyatukannya untukmu, Force?"
Mereka mengubur Jordan di dekat air terjun. Kingsley membuat salib dari dua cabang dan menancapkannya dalam gundukan. Mereka berempat berkerumun di sekitar kuburan sementara Kingsley mengucapkan beberapa patah kata. "Kami memberikan kepada bumi tubuh Jordan Llewellyn, yang membawa jiwa Paula Sophia. Kami meminta bumi untuk mengambil miliknya, dan mengirimnya kembali dengan rasa syukur dan kasih serta kesedihan. Istirahatlah dalam damai." Mimi dan Lennox bersaudara berguman Amen dengan halus. Setelah itu, mereka menumpuk mayat darah perah di halaman belakang dan membuat api unggun. Hanya ketika api pertama tertiup angin, Mimi menyadari bahwa hari sudah mulai gelap. Matahari terbenam. Lebih dari empat puluh delapan jam telah berlalu tanpa tidur. Mimi adalah vampir, tapi dia akan benar-benar mencintai tempat tidur yang nyaman saat itu. Dia menyaksikan api menelan mayat-mayat darah perak dan mengirim bunga api ke langit malam.
Semua ini dan tetap tanpa pengawas. Jadi bagaimana jika pengawas itu masih hidup: kali ini mereka bahkan tidak tahu seperti apa dia, apakah dia masih seperti itu. Dia bisa siapa saja.
"Kemana pengawas akan pergi mencari tempat aman?" Kingsley bertanya. Dia bicara sendiri. "Pada orang yang memanggilnya. Tapi dengan kepergian Cordelia, dan Lawrence meninggal, dia hanya memiliki satu jalan. Allegra Van Alen."
"Tapi Allegra sedang koma. Dia tidak akan banyak membantu siapa pun," Mimi menuju kepoinnya. "Kecuali, jangan katakan...Pengawas punya cara lain untuk berkomunikasi, bahkan lebih dalam dari pada usaha kita menembus dinding yang dibangun oleh Gabriela di sekelilingnya."
Kingsley mengangguk. "Selain itu, aku merasa bahwa setelah setahun di daerah kumuh Rio, aku yakin dia juga merasakannya..."
"Merasakan apa?"
"Kurasa pengawas menginginkan apa yang kau inginkan, Force," katanya lembut.
"Apa itu?"
"Dia ingin pulang."
KAMU SEDANG MEMBACA
The Van Alen Legacy (Book 4 Blue Bloods)
VampireTerjemahan Buku keempat dari seri Blue Bloods Hanya mencoba menerjemahkan, novel ini bukan milik saya Apabila ada kekurangan dan kesalahan dalam penerjemahan mohon maaf, terjemahan ini hanya untuk kesenangan semata. Author : melissa de la cruz Bahas...