@soul_nessie'nin Şarkı Çeviri Defteri

Only One (Biricik)

Medyadaki şarkı, şarkının Nightcore'udur.

English Lyrics:

Only one, only one
Only one, only one
Only one, only one
Only one, only one

I guess I'll be the first to say it:
I haven't felt this good in a while
You tell me I'm the only one that they would all like
But you're the only one that kept me alive

You are the only one
You are the only one that kept me alive
You were the only one, the only one that was on my side
You were the only one that kept me alive

Even after all this time
Fear can grip me at night
But somehow, somewhere you make me believe
I could see it in your eyes
So take me as your breathing proof
For everything you've ever done for me
I won't lie and fear no more
I hope you realize:
You kept me alive

You are the only one
You are the only one that kept me alive
You were the only one, the only one that was on my side
You were the only one that kept me alive

You saw my insides from the outside
You saw a chance, gave me truth so I survived
Saw my insides from the outside
You saw my insides from the outside
You took a chance, gave me proof without a goodbye
Now here I am, just happy to be alive

You are the only one
You are the only one that kept me alive
You were the only one, the only one that was on my side
You were the only one that kept me alive

You are the only one
Only one, only one
Only one, only one
Only one, only one
Only one, only one

Türkçe Sözleri:

Biricik kişi, biricik kişi
Biricik kişi, biricik kişi,
Biricik kişi, biricik kişi
Biricik kişi, biricik kişi

Sanırım bunu söyleyecek ilk kişi olacağım:
Bir süredir bu kadar iyi hissetmemiştim.
Hepsinin beğeneceği biricik kişi olduğumu söylüyorsun.
Ama beni canlı tutmuş biricik kişi sensin.

Sen biricik kişisin.
Sen beni canlı tutmuş biricik kişisin.
Sen biriciktin, biricik kişi yanımda olmuş olan
Sen beni canlı tutmuş biricik kişiydin.

Bunca zamandan sonra bile,
Korku beni geceleyin yakalayabiliyor.
Ama bir şekilde, bir yerde beni inandırıyorsun.
Bunu gözlerinde görebildim.
Bu yüzden beni canlı kanıtın olarak al,
Benim için yapmış olduğun her şey için.
Yalan söylemeyeceğim ve daha fazla korkmayacağım.
Umarım fark ediyorsundur:
Beni canlı tuttun

Sen biricik kişisin.
Sen beni canlı tutmuş biricik kişisin.
Sen biriciktin, biricik kişi yanımda olmuş olan
Sen beni canlı tutmuş biricik kişiydin.

Sen içimi dışarıdan gördün
Sen bir şans gördün, bana gerçeği verdin, böylece hayatta kaldım
İçimi dışarıdan gördün
Sen içimi dışarıdan gördün
Sen riske girdin, bir elveda olmadan bana kanıt gösterdin
Şimdi işte buradayım, yalnızca canlı olduğum için mutluyum

Sen biricik kişisin.
Sen beni canlı tutmuş biricik kişisin.
Sen biriciktin, biricik kişi yanımda olmuş olan
Sen beni canlı tutmuş biricik kişiydin.

Sen biricik kişisin.
Biricik kişi, biricik kişi
Biricik kişi, biricik kişi
Biricik kişi, biricik kişi
Biricik kişi, biricik kişi

Şarkıcı: Illenium ft. Nina Sung

Bu video, şarkının audio (ses) videosudur.