@soul_nessie'nin Şarkı Çeviri Defteri

Not Listening (Dinlemiyor)

Medyadaki şarkı, şarkının Nightcore'udur.

English Lyrics:

I'm not listening, not anymore
The more I learn, the more I ignore
I'm not listening, not anymore
The more I hear, the more I ignore
No I'm not listening, not anymore, No

'Cause you gotta be bigger, be faster, be stronger
If you gonna survive any longer
In this lifetime, it better be the right time
The first time might be your last time
Am I a failure if I got nothing to lose
No, I'm not a failure, I got something to prove

I'm not listening, not anymore
The more I learn, the more I ignore
I'm not listening, not anymore
The more I hear, the more I ignore, the more I ignore

'Cause I've lost my innocence
And I'm a stranger, A life changer
I'm a man that's not afraid of danger
I walk my own path, and blaze my own trail
Because I'm not afraid to derail

I won't get in line or be a middle man
So fuck you I'll make my own plan
And I got respect and I don't neglect
The people that I really care to protect
Am I a failure if I got nothing to lose
No, I'm not a failure, I got something to prove

I'm not listening, not anymore
The more I learn, the more I ignore
I'm not listening, not anymore
The more I hear, the more I ignore, the more I ignore

I told you before, won't listen anymore
I told you before, lets settle the score
I told you before, won't listen anymore
I told you before, lets settle the score
If not them then who?
If not now then when?

I'm not listening, not anymore
The more I learn, the more I ignore
I'm not listening, not anymore
The more I hear, the more I ignore, the more I ignore

I told you before, won't listen anymore
I told you before, lets settle the score
I told you before, won't listen anymore
I told you before, lets settle the score

Set it off right now
Blow it up, set it off
Fuck it up, set it off
Blow it up, Blow it up right now

Türkçe Sözleri:

Dinlemiyorum, artık değil
Ne kadar öğrenirsem o kadar yok sayıyorum
Dinlemiyorum, artık değil
Ne kadar öğrenirsem o kadar yok sayıyorum
Hayır, dinlemiyorum, artık değil, hayır

Çünkü daha büyük, daha hızlı, daha güçlü olmalısın
Eğer artık hayatta kalacaksan
Bu ömür boyu, doğru vakit olsa iyi olurdu
İlk kez son seferin olabilir
Eğer kaybedecek hiçbir şeyim yoksa ben bir hata mıyım
Hayır, ben bir hata değilim, kanıtlayacak bir şeyim var

Dinlemiyorum, artık değil
Ne kadar öğrenirsem o kadar yok sayıyorum
Dinlemiyorum, artık değil
Ne kadar öğrenirsem o kadar yok sayıyorum, o kadar yok sayıyorum

Çünkü masumiyetimi kaybettim
Ve ben bir yabancıyım, bir hayat değiştirici
Ben tehlikeden korkmayan bir adamım
Kendi yolumdan yürürüm, ve kendi yolumu yakarım
Çünkü raydan çıkmaktan korkmuyorum

Sıraya girmeyeceğim ya da ortadaki adam olmayacağım
Bu yüzden s**tir git kendi planımı yapacağım
Ve saygı aldım ve ihmal etmem
Gerçekten korumak için ilgilendiğim insanları
Eğer kaybedecek hiçbir şeyim yoksa ben bir hata mıyım
Hayır, ben bir hata değilim, kanıtlayacak bir şeyim var

Dinlemiyorum, artık değil
Ne kadar öğrenirsem o kadar yok sayıyorum
Dinlemiyorum, artık değil
Ne kadar öğrenirsem o kadar yok sayıyorum, o kadar yok sayıyorum

Artık dinlemediğimi sana daha önce söyledim
Sana daha önce söyledim, haydi skoru yerleştirelim
Artık dinlemediğimi sana daha önce söyledim
Sana daha önce söyledim, haydi skoru yerleştirelim
Eğer onlar değilse sonra kim?
Eğer şimdi değilse sonra ne zaman?

Dinlemiyorum, artık değil
Ne kadar öğrenirsem o kadar yok sayıyorum
Dinlemiyorum, artık değil
Ne kadar öğrenirsem o kadar yok sayıyorum, o kadar yok sayıyorum

Artık dinlemediğimi sana daha önce söyledim
Sana daha önce söyledim, haydi skoru yerleştirelim
Artık dinlemediğimi sana daha önce söyledim
Sana daha önce söyledim, haydi skoru yerleştirelim

Hemen şimdi ateşle
Havaya uçur, ateşle
Berbat et, ateşle
Havaya uçur, havaya uçur şimdi

Şarkıcı: Papa Roach

Bu video şarkının lyric (söz) videosudur.