Medyadaki video, şarkının Nightcore'udur.
English Lyrics:
I know I can't take one more step towards you
'Cause all that's waiting is regret
Don't you know I'm not your ghost anymore
You lost the love I loved the most
I learned to live, half alive
And now you want me one more time
Who do you think you are?
Runnin' 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don't come back for me
Who do you think you are?
I hear you're asking all around
If I am anywhere to be found
But I have grown too strong
To ever fall back in your arms
I've learned to live, half alive
And now you want me one more time
Who do you think you are?
Runnin' 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don't come back for me
Who do you think you are?
It took so long just to feel alright
Remember how to put back the light in my eyes
I wish I had missed the first time that we kissed
'Cause you broke all your promises
And now you're back
You don't get to get me back
Who do you think you are?
Runnin' 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
Don't come back for me
Don't come back at all
Who do you think you are?
Runnin' 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
Tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
Don't come back for me
Don't come back at all
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Türkçe Sözleri:
Sana doğru bir adım daha atamayacağımı biliyorum
Çünkü bu bekleyişin hepsi pişmanlık
Bilmiyor musun, ben artık senin hayaletin değilim
Sen aşkı kaybettin ben en çok sevmiştim
Yaşamayı öğrendim, yarı canlı
Ve şimdi beni bir kez daha istiyorsun
Kim olduğunu sanıyorsun?
Yara izi bırakarak koşuyorsun
Senin kalpler kavanozunu topluyor
Ve aşkı parçalıyorsun
Soğuk kapacaksın
Ruhunun içindeki buzdan
Bu yüzden benim için gelme
Kim olduğunu sanıyorsun?
Etrafa sorduğunu duyuyorum
Eğer bulabileceğin bir yerde olsaydım
Ama çok güçlendim
Kollarına düşebilmek için
Yaşamayı öğrendim, yarı canlı
Ve şimdi beni bir kez daha istiyorsun
Kim olduğunu sanıyorsun?
Yara izi bırakarak koşuyorsun
Senin kalpler kavanozunu topluyor
Ve aşkı parçalıyorsun
Soğuk kapacaksın
Ruhunun içindeki buzdan
Bu yüzden benim için gelme
Kim olduğunu sanıyorsun?
Sadece iyi hissetmek bile çok uzun sürdü
Işığı gözlerime nasıl geri koyduğunu hatırla
İlk öpüştüğümüz zamanı özlemiş olmayı diliyorum
Çünkü sen hiçbir sözünü tutmadın
Ve şimdi geri döndün
Beni geri getiremezsin
Kim olduğunu sanıyorsun?
Yara izi bırakarak koşuyorsun
Senin kalpler kavanozunu topluyor
Ve aşkı parçalıyorsun
Soğuk kapacaksın
Ruhunun içindeki buzdan
Bu yüzden benim için gelme
Kim olduğunu sanıyorsun?
Kim olduğunu sanıyorsun?
Kim olduğunu sanıyorsun?
Şarkıcı: Christina Perri
Bu video, şarkının lyric (söz) videosudur.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
@soul_nessie'nin Şarkı Çeviri Defteri
PoesiaScintillon'a ithaf edilmiştir... Bu kitapta çeşitli yabancı şarkıların sözlerine ve Türkçelerine yer vereceğim. İsterseniz şarkı önerisi yazabilirsiniz. Bunun için, yorumlara şarkının adı ve şarkıcının adını yazın. (2. kitaba çeviri alınmaktadır.) Ç...
