Medyadaki video, şarkının Nightcore'udur.
English Lyrics:
I'm feeling on top of the world
I'm feeling like I can't do wrong
I'm thinking everything is fine
I'm caught up in the smoke and the mirrors
People that you think are your friends
Might be the people that want to drag you down
You've got to look out pull yourself tonight
Don't get lost in the smoke and mirrors
Line after line
Time after time
It's the same old sad story
He's lost, he's out of his fucking mind
It's the same old sad story
He's lost
I'm tripping I'm over the edge
I'm falling and I've got no wings
I'm praying I'll make it through tonight
I'm caught up in the smoke and the mirrors
I'm living in a prison cell
I'm strung out in downtown hell
I'm looking for my self-deny
I've got lost in the smoke and mirrors
Line after line
Time after time
It's the same old sad story
He's lost, he's out of his fucking mind
It's the same old sad story
He's lost
(This is an SOS
This is an SOS
This is an SOS
This is an SOS
This is an SOS
This is an SOS
Yeah!)
It's the same old sad story
He's lost, he's out of his fucking mind
It's the same old sad story
He's lost, he's out of his fucking mind
Out of his mind, doing that time
Walking a line, doing that time
(This is an SOS
This is an SOS
This is an SOS
This is an SOS
This is an SOS
This is an SOS
Yeah!)
Türkçe Sözleri:
Çok mutlu hissediyorum
Hiç yanlış yapamaz gibi hissediyorum
Her şeyin iyi olduğunu düşünüyorum
Duman ve aynalar içinde hapsolmuşum
Arkadaş olduğunu düşündüğün insanlar
Belki seni aşağıya çekmek isteyen insanlar olabilirler
Bu gece kendine dikkat etmelisin
Duman ve aynalar içinde kaybolma
Sınır sonraki sınır
Zaman sonraki zaman
Bu aynı eski üzgün hikaye
O kaybolmuştu, o lanet olası aklını kaçırmıştı
Bu aynı eski üzgün hikaye
O kaybolmuştu
Tökezliyorum, sınırın dışındayım
Düşüyorum ve kanatlarım yok
Dua ediyorum bu gece başaracağım
Duman ve aynaların içinde hapsolmuşum
Bir hapishane hücresinde yaşıyorum
şehir merkezi cehennemine gerilmişim
Ben kendi inkarımı arıyorum
Duman ve aynaların içinde kaybolmuştum
Sınır, sınırın peşinde
Zaman zamanın peşinde
Bu aynı eski üzgün hikaye
O kaybolmuştu, o lanet olası aklını kaçırmıştı
Bu aynı eski üzgün hikaye
O kaybolmuştu
(Bu bir acil durum
Bu bir acil durum
Bu bir acil durum
Bu bir acil durum
Bu bir acil durum
Bu bir acil durum
Evet!)
Bu aynı eski üzgün hikaye
O kaybolmuştu, o lanet olası aklını kaçırmıştı
Bu aynı eski üzgün hikaye
O kaybolmuştu, o lanet olası aklını kaçırmıştı
Aklını kaçırmış, o zamanda yapıyor
Çizgide yürüyor, o zamanda yapıyor
(Bu bir acil durum
Bu bir acil durum
Bu bir acil durum
Bu bir acil durum
Bu bir acil durum
Bu bir acil durum
Evet!)
Şarkıcı: Papa Roach
Bu video, şarkının lyric (söz) videosudur.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
@soul_nessie'nin Şarkı Çeviri Defteri
PuisiScintillon'a ithaf edilmiştir... Bu kitapta çeşitli yabancı şarkıların sözlerine ve Türkçelerine yer vereceğim. İsterseniz şarkı önerisi yazabilirsiniz. Bunun için, yorumlara şarkının adı ve şarkıcının adını yazın. (2. kitaba çeviri alınmaktadır.) Ç...
