Medyadaki şarkı, şarkının Nightcore'udur.
English Lyrics:
We're rolling suicide
Wake up (wake up)
Grab a brush and put a little make-up
Hide the scars to fade away the shake-up (hide the scars to fade away the...)
Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable
You wanted to
Grab a brush and put a little makeup
You wanted to
Hide the scars to fade away the shake-up
You wanted to
Why'd you leave the keys upon the table?
You wanted to
I don't think you trust
In my self-righteous suicide
I cry when angels deserve to
Die
Wake up (wake up)
Grab a brush and put a little make-up
Hide the scars to fade away the- (hide the scars to fade away the...)
Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable
You wanted to
Grab a brush and put a little make-up
You wanted to
Hide the scars to fade away the shake-up
You wanted to
Why'd you leave the keys upon the table?
You wanted to
I don't think you trust
In my self-righteous suicide
I cry when angels deserve to die
In my self-righteous suicide
I cry when angels deserve to die
Father, father, father, father
Father, into your hands I commend my spirit
Father, into your hands
Why have you forsaken me?
In your eyes forsaken me
In your thoughts forsaken me
In your heart forsaken me, oh
Trust in my self-righteous suicide
I cry when angels deserve to die
In my self-righteous suicide
I cry when angels deserve to die
Türkçe Sözleri:
İntihar ediyoruz
Kalk (kalk)
Bir fırça kap ve biraz makyaj yap
Sarsıntının unutulup gitmesi için yaralarını sakla (...unutulup gitmesi için yaralarını sakla)
Anahtarları neden masanın üzerinde bıraktın?
Hadi bakalım, başka masal uydur
(Bunu) sen istedin
Bir fırça kap ve biraz makyaj yap
(Bunu) sen istedin
Sarsıntının unutulup gitmesi için yaralarını sakla
(Bunu) sen istedin
Anahtarları neden masanın üzerinde bıraktın?
(Bunu) sen istedin
Senin inandığını sanmıyorum
Benim kendini beğenmiş intiharıma
Ben, melekler ölmeyi hak ettiğinde
Ağlarım
Kalk (kalk)
Bir fırça kap ve biraz makyaj yap
Sarsıntının unutulup gitmesi için- (...unutulup gitmesi için yaralarını sakla)
Anahtarları neden masanın üzerinde bıraktın?
Hadi bakalım, başka masal uydur
(Bunu) sen istedin
Bir fırça kap ve biraz makyaj yap
(Bunu) sen istedin
Sarsıntının unutulup gitmesi için yaralarını sakla
(Bunu) sen istedin
Anahtarları neden masanın üzerinde bıraktın?
(Bunu) sen istedin
(Senin) inandığını sanmıyorum
Benim kendini beğenmiş intiharıma
Ben, melekler ölmeyi hak ettiğinde ağlarım
Benim kendimi beğenmiş intiharıma
Ben, melekler ölmeyi hak ettiğinde ağlarım
Baba, baba, baba, baba
Tanrım, ellerine, ruhumu emanet ediyorum
Tanrım, ellerine
Neden beni terk ettin?
Gözlerinde beni terk ettin
Düşüncelerinde beni terk ettin
Kalbinde beni terk ettin, oh
Kendini beğenmiş intiharıma inan
Ben, melekler ölmeyi hak ettiğinde ağlarım
Kendini beğenmiş intiharımda
Melekler ölmeyi hak ettiğinde ağlarım
Şarkıcı: System of A Down
Bu video, şarkının klibidir.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
@soul_nessie'nin Şarkı Çeviri Defteri
PuisiScintillon'a ithaf edilmiştir... Bu kitapta çeşitli yabancı şarkıların sözlerine ve Türkçelerine yer vereceğim. İsterseniz şarkı önerisi yazabilirsiniz. Bunun için, yorumlara şarkının adı ve şarkıcının adını yazın. (2. kitaba çeviri alınmaktadır.) Ç...
