Be Free (Özgür Olmak)

7 0 0
                                    

Medyadaki şarkı, şarkının Nightcore'udur.

English Lyrics:

Woke up and I feel like shit
I don't remember last night, I'm getting sick of this
I hit the bottle when I got off stage
And got piss drunk stupid and went I in a rage
I think I mighta got into a fight
Because my knuckles were bloody and I don't feel alright
I hit the bottom and I don't even care
Some say I'm going to hell but I'm already there

Sick and tired of being sick and tired

I want to be free from this ball and chain and
Be free from this life of pain and
Be free from this ball and chain
I want to be free from you

Now I'm full of guilt and shame
I can't point a finger cause there's no one to blame
So I say I'll never do it again
But when the sun goes down, you are my only friend
I'm thinking I am starting to see
I have become everything I never wanted to be
I'm really getting sick of myself
Cause when I look into the mirror, I see somebody else

Sick and tired of being sick and tired

I want to be free from this ball and chain and
Be free from this life of pain and
Be free from this ball and chain
I want to be free from you

I want to be free from this ball and chain and
Be free from this life of pain and
Be free from this ball and chain
I want to be free from you

Sick and tired of being sick and tired
So sick and tired of being sick and tired
Sick and tired of being sick and tired
So sick and tired of being sick and tired

I want to be free from this ball and chain and
Be free from this life of pain and
Be free from this ball and chain
I want to be free from you

I want to be free from this ball and chain and
Be free from this life of pain and
Be free from this ball and chain
I want to be free from you

Türkçe Sözleri:

Uyandım ve çok kötü hissediyorum
Geçen geceyi hatırlamıyorum, bundan bıktım
Sahneye çıktığımda sarhoştum
Aptal sarhoşa uyuz oldum ve bu beni sinirlendirdi
Sanırım bir kavgaya karıştım
Çünkü parmak boğumlarım kanlıydı ve iyi hissetmiyorum
Dibe vurdum ama ilgilenmiyorum bile
Bazıları cehenneme gittiğimi söylüyor ama hâlen buradayım

Hasta ve yorgun olmaktan bıktım ve yoruldum

Bu top ve zincirden azat edilmek ve
Bu acı hayatından azat edilmek ve
Bu top ve zincirden azat edilmek
Senden azat edilmek istiyorum

Şimdi suç ve utanç doluyum
Kimseyi parmağımı doğrultamam çünkü suçlanacak biri yok
O yüzden bir daha asla yapmayacağımı söylüyorum
Ama güneş battığında sen benim tek arkadaşımsın
Görmeye başladığımı düşünüyorum
Asla olmak istemediğim her şey olduğumu
Kendimden gerçekten bıktım
Çünkü aynaya baktığım zaman, başka birini görüyorum

Hasta ve yorgun olmaktan bıktım ve yoruldum

Bu top ve zincirden azat edilmek ve
Bu acı hayatından azat edilmek ve
Bu top ve zincirden azat edilmek
Senden azat edilmek istiyorum

Bu top ve zincirden azat edilmek ve
Bu acı hayatından azat edilmek ve
Bu top ve zincirden azat edilmek
Senden serbest bırakılmak istiyorum

Hasta ve yorgun olmaktan bıktım ve yoruldum
Hasta ve yorgun olmaktan çok bıktım ve yoruldum
Hasta ve yorgun olmaktan bıktım ve yoruldum
Hasta ve yorgun olmaktan çok bıktım ve yoruldum

Bu top ve zincirden azat edilmek ve
Bu acı hayatından azat edilmek ve
Bu top ve zincirden azat edilmek
Senden azat edilmek istiyorum

Bu top ve zincirden azat edilmek ve
Bu acı hayatından azat edilmek ve
Bu top ve zincirden azat edilmek
Senden azat edilmek istiyorum

Şarkıcı: Papa Roach

Bu video, şarkının lyric (söz) videosudur.

@soul_nessie'nin Şarkı Çeviri DefteriHikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin