@soul_nessie'nin Şarkı Çeviri Defteri

Heathens (Barbarlar)

Medyadaki video, şarkının Nightcore'udur.

English Lyrics:

All my friends are heathens. Take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please don't make any sudden moves
You don't know the half of the abuse

All my friends are heathens. Take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please don't make any sudden moves
You don't know the half of the abuse

Welcome to the room of people
Who have rooms of people that they loved one day
Docked away
Just because we check the guns at the door
Doesn't mean our brains will change from hand grenades

You'll never know the psychopath sitting next to you
You'll never know the murderer sitting next to you
You'll think, "How'd I get here, sitting next to you?"
But after all I've said
Please don't forget

All my friends are heathens. Take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please don't make any sudden moves
You don't know the half of the abuse

We don't deal with outsiders very well
They say newcomers have a certain smell
You have trust issues, not to mention
They say they can smell your intentions

You'll never know the freakshow sitting next to you
You'll have some weird people sitting next to you
You'll think, "How'd I get here, sitting next to you?"
But after all I've said
Please don't forget
(Watch it, watch it)

All my friends are heathens. Take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please don't make any sudden moves
You don't know the half of the abuse

All my friends are heathens. Take it slow
(Watch it)
Wait for them to ask you who you know
(Watch it)
Please, all my friends are heathens. Take it slow
(Watch it)
Wait for them to ask you who you know

Why'd you come? You knew you should have stayed
(It's blasphemy)
I tried to warn you just to stay away
(Away)
And now they're outside ready to bust
(To bust)
It looks like you might be one of us

Türkçe Sözleri:

Tüm arkadaşlarım barbar, alttan al
Kim olduğunu sormak için onları bekle
Lütfen ani hareketler yapma
İstismarın yarısını bilmiyorsun

Tüm arkadaşlarım barbar, alttan al
Kim olduğunu sormak için onları bekle
Lütfen ani hareketler yapma
İstismarın yarısını bilmiyorsun

İnsanlar odasına hoşgeldiniz
Bir gün sevmiş insanların bulunduğu
Kovulmuş
Sadece kapıda silahlarımızı kontrol etmemiz
Beyinlerimizin el bombaları tarafından değişmeyeceği anlamına gelmiyor

Asla bir psikopatın yanında oturduğunu bilemeyeceksin
Bir işkence yapanın yanında oturduğunu asla bilemeyeceksin
Düşüneceksin: "Nasıl buraya geldim, senin yanına oturdum?"
Ama tüm söylediklerimden sonra
Lütfen unutma

Tüm arkadaşlarım barbar, alttan al
Kim olduğunu sormak için onları bekle
Lütfen ani hareketler yapma
İstismarın yarısını bilmiyorsun

Dışarıdakilerle pek iyi anlaşamıyoruz
Onlar yeni gelenlerin belli bir kokusu olduğunu söylüyorlar
Olaylara güvenebilirsin, bahsedilmeyecek
Onlar senin niyetlerini sezebildiklerini söylüyorlar

Yanında bir ucube gösterisinin oturduğunu asla bilemeyeceksin
Yanında birkaç garip insanın oturduğunu asla bilemeyeceksin
Düşüneceksin: "Nasıl buraya geldim, senin yanına oturdum?"
Ama tüm söylediklerimden sonra
Lütfen unutma
(İzle, izle)

Tüm arkadaşlarım barbar, alttan al
(İzle)
Kim olduğunu sormak için onları bekle
(İzle)
Lütfen, tüm arkadaşlarım barbar, alttan al
(İzle)
Kim olduğunu sormak için onları bekle
(İzle)

Neden gelmek istedin? Kalman gerektiğini biliyordun
(Bu küfür)
Seni sadece uzak durman için uyarmaya çalışıyorum
(Uzak)
Onlar şimdi dışarıda, vurmaya hazır
(Vurmaya)
Sen bizden biri olabilirmişsin gibi görünüyor

Şarkıcı: Twenty One Pilots

Bu video, şarkının klibidir.