Violent Delights // Thomas Shelby [1] (TRADUZIONE)

XLV.MAY CARLETON

IL GIORNO SEGUENTE Tessa rimase a casa, in uno stato di miseria, mentre Tommy, Mason ei ragazzi andarono all'asta. Certo, le hanno offerto la possibilità di accompagnarli, ma Tessa ha rifiutato, avendo decidendo di stare da sola. Fu contenta di averlo fatto, tuttavia, poiché quando i ragazzi tornarono,Tommy fu il primo a informarla dell'attentato che qualcuno aveva fatto alla sua vita.

Aveva abbracciato forte Tessa, ringraziando Dio che era rimasta a casa e non era stata messa in pericolo, e che la giornata era stata  fortunata. Ha preso un cavallo, ha trovato una donna per addestralo e sopravvivere ad un altro tentativo di omicidio. I due si addormentarono quella notte, avvolti l'uno nelle braccia dell'altro.

Nei giorni successivi, Tessa rimase gravemente fuori dal giro. Si è scoperto che Tommy aveva partecipato al piccolo funerale per il ragazzo che aveva assunto, solo per essere aggredito dalla madre del ragazzo. Ha dato alla donna il suo primo fondo come mezzo per scusarsi per aver fatto uccidere suo figlio, e poi è partita.

Si è anche scoperto che Tommy aveva avuto a che fare con Campbell nelle ultime settimane. Quando Tessa lo ha scoperto, si può dire con certezza che ha colpito il tetto, se ne è andata con Tommy che la guardava con un lieve divertimento.

"Quindi mi stai dicendo che in pratica ti ha fatto diventare la sua puttana?" chiese: "Tutto perché ti ha aiutato a salvarti la fottuta vita? E ora vuole che tu uccida qualcuno? Tommy, dici sul serio?"

"Lo so, ma se lo faccio, allora tutto svanisce", ha detto Tommy. "Campbell, la polizia, tutto. Va tutto via."

Tessa sospirò. "E se venissi beccato per questo, Tommy?"

"Poi succede," Tommy sussurrò. "Ma non sarà così. Ho un piano."

"Perché i tuoi piani vanno sempre alla grande", ribatté Tessa, prima di lasciar cadere le spalle. "Stai solo attento, Tommy."

"Lo sono sempre", promise Tommy. "Oh, a proposito, Arthur è andato a Londra con Mason, e stanno prendendo il controllo dell'Eden Club."

Tessa quasi svenne a quella notizia, spalancando gli occhi. "Lo giuro, diventi più grosso più tempo passi a gestire questa attività. Il territorio di Sabini, Tommy? Il suo fottuto club? Davvero? Lo sai che sei che stupido?"

"Andrà tutto bene," le assicurò Tommy. "Arthur e Mason se la cavono."

"Spero che tu abbia ragione, cazzo," brontolò Tessa. "Altrimenti ti sparo."

Tommy sorrise. "Okay, Tess, non succederà. Mi hanno già sparato questa settimana."

"Beh, è ​​meglio che ti comporti al meglio," scattò Tessa, "non è vero?"

Tommy si sporse in avanti, baciando velocemente Tessa. "Ricordami ancora perché ti amo, Tessa James?"

"Perché senza di me saresti perso", rispose Tessa, facendo scorrere una mano per portare i capelli di Tommy di lato. "Ora, faresti meglio a metterti al lavoro, Mason si chiederà dove sei."

"Come hai fatto a convincerlo ad accettare il lavoro di segretario?" chiese Tommy.

"Ah, se te lo dicessi, non sarebbe un segreto," disse Tessa, toccandosi la parte del naso. "L'ho ricattato."

«Tuo fratello», sottolineò Tommy.

Tessa annuì. "Ha avuto la sua."

●●●

Tessa bussò alla porta del negozio, sperando che qualcuno fosse disponibile. Sentì la voce di Esme che le gridava di andarsene, così bussò di nuovo. "Oh, Esme, fammi entrare."