- Então... será que pode nos dizer algo sobre a noite em que houve o tiroteio? - perguntou Hazel a senhora da cafeteria.
- Bem, já disse à polícia tudo que sei - Agnes disse. - Duas vezes, na verdade.
- Lembra dos rapazes que estavam aqui? - perguntou Cha-cha.
- O segundo garoto apareceu depois, não reparei muito neles, honestamente - disse a senhora. - Mas um deles usava uma bandana e o outro sentou com o pai ali - ela apontou para onde Cinco estava sentado no dia.
- Aquele definitivamente não era o pai dele - disse a mulher de terno.
- Estamos preocupados com a sua... segurança, pois o mundo anda muito perigoso - disse Hazel. - Não queremos que nada de mau lhe aconteça.
- Você são policiais? - perguntou Agnes.
- Fomos contratados pela família para ajudar no caso - Cha-cha disse. -
- Se puder nos dizer algo, ficaríamos muito gratos - respondeu o homem. - Eu ficaria... muito grato.
- Eu gostaria mesmo de ajudar, mas não sei nada sobre isso - explicou a senhora.
Cha-cha se virou impaciente.
- Mas pensando nisso, eu me lembro de uma coisa - disse. - Um dos garotos tinha uma tatuagem no pulso. Quem é que deixa um garoto fazer uma tatuagem?
- Inacreditável - disse Hazel.
- Pode desenhar essa tatuagem? - perguntou Cha-cha.
- Claro - ela pegou uma caneta do bolso. - Um círculo... - e no fim, desenhou um guarda-chuva.
[...]
Passou-se horas, os dois garotos e o manequim ainda estavam entediados dentro do carro.
- Não preciso que me diga isso - Five disse para Dolores. - Eu sei que só faltam seis dias.
- Não seja negativo, Five - disse Nate com a voz arrastada.
- Sim, e você tem uma ideia melhor? - disse o mais velho.
Nathaniel não saberia se ele estava falando com ele ou com Dolores.
De qualquer maneira, ela não se importava.
- Não é o nosso cara? - perguntou Neil, olhando pelo o vidro.
- Sim, ali está ele - respondeu Cinco.
O homem andava com uma bolsa em mãos, ele parou e olhou para os lados. Parecia suspeito.
O cara atravessou a rua e Five estreitou os olhos.
O homem falava com alguém no outro carro.
- Acha que consegue ler a mente dele? - perguntou a Nathaniel.
- Não é assim que funciona, Cinco. Eu tenho que tocá-lo, meu poder não é telepatia, é projeção - explicou ele.
- O que ele anda tramando? - perguntou Five para si mesmo.
O homem entregou a bolsa para o motorista e pegou um envelope.
Nathaniel iria perguntar o próximo passo, mas o Hargreeves segurou seu pulso e os teletransportou para fora do carro.
[...]
Cha-cha e Hazel chegaram em frente a Academia, desceram do carro com armas e tentaram invadir o lugar.
Falharam.
Ele voltaram para o carro e pegaram um arma que soprou a maçaneta, os fazendo entrar no lugar.