Nathaniel, Five e Vanya decidiram ir até onde Luther trabalha.
No momento, estava acontecendo um luta muito feia entre o Número Um e outro lutador.
O Hargreeves estava "perdendo". Até receber um sinal de seu patrão que ele poderia deixar de fingir.
Então ele foi com tudo pra cima do homem.
Mas por um instante, ele parou. Como se lembrasse de algo.
E essa distração foi o momento perfeito para o outro lutador lhe distribuir socos.
Luther estava perdendo outra vez.
— Ele está sendo massacrado — disse Vanya aos garotos.
— É, isso é notável — respondeu Neil, vendo o homem não retribuir os socos.
— Me bata de novo — disse Luther ao outro.
— Que diabos está fazendo? — gritou seu patrão.
O lutador aceitou o pedido, lhe pegando pelo o pescoço e o jogando para o outro lado.
Onde os três estavam.
— Meu Deus, Luther! — disse Vanya.
— Por que não está reagindo? — perguntou Five.
— Luther! Seu idiota. Levanta! — exclamou Nathaniel.
O homem começou a lhe desferir ainda mais socos pelo o corpo. E o Número Um não parecia querer revidar.
— Me bata de novo — pediu Luther.
O homem o bateu, mas Luther não caiu.
— De novo! Me bata!
— Luther, está maluco? Bata nele! — exclamou Five.
— Vamos, Luther! — gritou o líder.
— Luther! Se você não bater nele, eu mesmo vou bater em você! — exclamou Nathaniel.
— Bata em mim. Quero sentir dor — disse Luther. — Quero sentir toda a dor. Mostre-me tudo que tem!
O lutador ergueu o punho, batendo com toda a força que tinha em Luther. O arremessando do chão.
— Merda! — disse Five. — Por que ele não revidou?
— Porque ele não queria — explicou Nathaniel. — Sinto a dor dele daqui, tá sofrendo. Não fisicamente, mas emocionalmente.
[...]
Pensão para homens solitários
Da plano Street-
— Isso foi idiotice — disse Nathaniel. — Deixamos Vanya entrar naquele quarto, Luther a odeia. Pelo menos, antes do Apocalipse.
Os dois garotos estavam encostados no carro, esperando Luther acordar. Vanya estava com ele.
— Se ele fizer algo, vamos ouvir — Five respondeu. — De qualquer maneira, não tem motivo pra ele ficar com raiva agora.
Um soco foi desferido na parede, os garotos voltaram seu olhar para o quarto de cima.
Luther tinha acabado de quebrar um buraco na parede com um soco.
— O que você disse sobre ele não ter motivos? — perguntou Neil.
Five riu, sarcástico.
— Correu bem — disse Cinco à Vanya quando ela chegou ao lado de fora. — Está pronta pra ir?
— Vou voltar para casa — respondeu Vanya.
— O quê? — perguntou Nate.
— Olha. Inaceitável, Vanya — pronunciou Five. — Temos de nos manter juntos.
