S.T.Y.X Tartarus: Sortie d'urgence:
Voix : "Lance de l'Orage" est en mode économie d'énergie.
Voix : Veuillez vérifier votre empreinte digitale, la reconnaissance vocale et la charge avec la puissance magique lors de la réactivation.
Riddle : C'est bien, je pense que je peux le porter seul s'il est en mode économie d'énergie.
Azul : Alors je vais le porter avec de la magie, c'est le travail d'un sous-fifre de porter une arme lourde.
Azul : Tu es le leader de cette équipe, tu dois donc te tenir à l'avant pour me protéger...Voilà !
Riddle : Il semble que tu aies mal compris quelque chose... Je ne te protège pas.
Riddle : C'est la loi.
Azul : Eh ?
Riddle : Tu es en fait un homme-pieuvre, mais tu as bu une potion magique pour prendre ton apparence actuelle, non ?
Azul : C'est exactement comme tu l'as dit... Mais quel est le rapport avec la loi ?
Riddle : Lorsque tu prends la potion de transformation, tu dois avoir l'approbation de l'administrateur, et tu dois aussi être supervisé par un spécialiste, c'est une potion très spéciale.
Riddle : Seul un technicien médical est capable d'en fournir l'ordonnance.
Riddle : Et seule une personne ayant une licence professionnelle pour les potions magiques est autorisée à préparer ce médicament, je suis sûr que vous deviez être au courant.
Riddle : En raison de son effet de transformation du corps de manière significative, une grande attention doit être prise pour traiter la blessure après avoir pris la potion de transformation.
Riddle : Il est illégal pour les personnes qui n'ont pas de licence professionnelle de leur fournir des soins médicaux.
Riddle : En d'autres termes, si tu te blesses dans cet endroit, je pourrais avoir à violer la loi à cause de ça.
Riddle : ET JE DOIS L'ÉVITER À TOUT PRIX ! !!
Riddle : C'est pourquoi, tu ne dois pas te blesser, c'est tout.
Azul : ....Ha
Azul : HAHA....HAHAHA ! !
Riddle : Pourquoi tu rigoles ? Je ne pense pas qu'il y ait quelque chose de drôle dans les mots que je viens de dire.
Azul : Je n'arrive pas à y croire. Tu as pensé à ça tout le temps pendant cette situation ? !
Azul : Hahaha ! Tu es vraiment étrange !
Riddle : Etrange ? ! Mais n'est-ce pas le devoir de la nation de suivre les lois... ? !
Azul : Alors tu aurais dû me le dire dès le début. Je pensais sincèrement que tu me traitais comme un fardeau...
Riddle : Hein ?! Je t'ai déjà dit que je savais que tu pouvais te battre au début !
Riddle : Pourquoi tu ne comprends pas ? !
Azul : Avec ton attitude, tu ne peux pas m'en vouloir de penser que tu me provoques.
Azul : Personne ne pourra jamais deviner les règles étranges que vous vous imposez.
Riddle : Ce n'est pas ma règle ! C'est la loi !
Voix : Grr... ! C'est tellement amusant...C'est génial...
Riddle : Cette présence...Ce n'est pas parce que vous riez si fort que l'ennemi s'approche de nous !
Azul : Toutes mes excuses. Alors je vais faire très attention pour ne pas me blesser... Fufu.
*combat*
VOUS LISEZ
Traduction du dortoir Ignihyde (twisted wonderland chapitre 6)
General FictionCe book vous proposera les traductions de tous les épisodes concernant le dortoir Ignihyde ^^ Suivez les aventures de notre Yuu en rencontrant le petit frère adorable du chef, Ortho et de son grand frère timide et adorable Idia Je vous souhaite une...