Ce book vous proposera les traductions de tous les épisodes concernant le dortoir Ignihyde ^^
Suivez les aventures de notre Yuu en rencontrant le petit frère adorable du chef, Ortho et de son grand frère timide et adorable Idia
Je vous souhaite une...
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Ortho : Riddle-san, récupère les flammes bleues et jaunes !
Idia : Ta vie sera réduite si tu touches le rocher ! Appuie sur le bouton du haut pour l'éviter !
Riddle : Le bouton du haut ? ! Mais il n'y a pas de bouton en haut de la manette ! !!
Idia : Pff ! Cette réponse est au-delà de mes espérances. Vous n'êtes pas sérieux. C'est au-dessus du bouton X sur votre côté gauche !
Azul : Riddle-san, même moi qui vit sur le sol depuis peu de temps, je peux comprendre ça.
Vil : Il y a un gros chien qui sort sur la droite. Est-ce l'ennemi ?
Idia : C'est la première apparition du chien de garde des enfers ! Déplacez le couloir du bas !
Riddle : Huh ?! C'est en bas cette fois ? !
Ortho : Ah, ta vie est devenue nulle. C'est la fin du jeu.
Riddle : Ugh... Je n'ai rien pu faire...
Idia : Wow, je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui disait
Idia : "Il n'y a pas de bouton sur le haut de la manette".
Idia : Je n'ai pas d'amis, c'est la première fois que je joue à un jeu avec quelqu'un d'autre que l'ortho.
Azul : Fufufu, il y a donc quelque chose que Riddle-san ne savait pas faire.
Riddle : Ce n'est pas la bonne façon de le dire ! Je ne suis pas mauvais, je manque juste d'expérience !
Riddle : Si tu dis ça, alors tu devrais y jouer aussi.
Azul : Bien sûr, donne moi la manette.
Ortho : Je garde la difficulté telle qu'elle est, ok ? Commençons.
*Azul joue*
Vil : Oh, le bateau a parfaitement évité les rochers en bougeant de haut en bas maintenant.
Idia : Oh, tu t'es bien débrouillé en tant que débutant.
Idia : C'est la première fois que je joue à ce jeu, mais Floyd a quelques consoles de jeu qu'il possède.
Azul : J'y ai joué un peu avant.
Azul : Et nous avons aussi Riddle-san qui vient de nous montrer l'exemple de gameplay "impressionnant".
Riddle : Ugh... !
Ortho : Azul Ashengrotto-san a réussi l'étape 1 sans faute ! Félicitations !
Azul : Hum, bien sûr !
Riddle : Ugh... Ortho ! Peux-tu afficher le jeu sur l'écran du petit moniteur sur la table ?
Ortho : Bien sûr que je peux... Mais pourquoi ?
Riddle : Je vais continuer à m'entraîner pour pouvoir terminer le jeu sans faute !
Azul : Oh, alors en tant que première personne à avoir réussi à ne pas rater le jeu, je peux te donner quelques conseils avec une réduction ?
Riddle : Pas besoin ! Si je maîtrise l'utilisation de la manette, je peux aussi... !
Jamil : ....Welle, bien. Il se fait complètement avoir par les autres.
Vil : Les gars, assurez-vous de faire une pause une fois par heure.
Leona : Tch. Arrête de t'exciter pour un jeu, tu n'es plus un enfant.
Ortho : Si l'on considère l'âge moyen des étudiants du collège Night Ravens, la plupart d'entre eux sont mineurs.
Ortho : En général, ils sont aussi classés comme des enfants.
Leona : Je ne parle pas de ça... Bref, vous pouvez vous taire un peu ?
Leona : Toutes vos voix sont trop bruyantes pour être ma BGM de sommeil.
Ortho : Alors tu devrais jouer le jeu avec nous aussi !
Leona : Ah ?
Idia : En fait, il y a un jeu qui est parfait pour toi, Leona Kingscholar-san.
Ortho : Le nom est "Contre-attaque de l'Hydre !"
Idia : Le voici ! Contre-attaque d'Hydra ! Le chef-d'œuvre des premiers jeux de société qui contient de nombreux mini-jeux !
Ortho : L'histoire commence par la rencontre d'un jeune homme qui voulait devenir un héros et d'un entraîneur légendaire.
Ortho : Le jeune homme surmonte l'entraînement difficile de l'entraîneur légendaire.
Ortho : Ils doivent relever le défi d'éliminer le monstre "Hydra" qui menace la vie des autres... Voilà pour le résumé.
Jamil : Ce jeu a une suite, non ? J'y jouais sur une console de jeu portable.
Ortho : Ouaip ouaip ! La suite a une variété différente de mini-jeux, et elle est sortie pour les consoles de jeu portables.
Ortho : Il est encore plus populaire que le premier jeu.
Ortho : Le premier jeu est sorti il y a 27 ans, et il est devenu un contenu téléchargeable il y a seulement quelques années.
Ortho : Et ces dernières années, ce jeu est redevenu populaire pour une raison quelconque.
Leona : Quelle était la raison ?
Idia : Ah, Ortho. Est-ce que c'est...
Ortho : Fufufu ! Attendez d'y jouer ! Tiens, Leona-san. Tiens cette manette, s'il te plaît !
Leona : Hé, je n'ai même pas dit que je voulais jouer... !
Ortho : D'accord, fais de ton mieux
*Jeu rythmique*
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
