Traduction du dortoir Ignihyde (twisted wonderland chapitre 6)

🤖Episode 16: Des étudiants transportés !🤖

Quelque part:

Leona : Ils sont une unité spécialisée de l'organisation S.T.Y.X. avec le nom "Charon".

Leona : Leur travail est de capturer les sorciers surbordonnés et de les envoyer sur la terre du chagrin.

Tout le monde : ? !

Leona : Toutes les âmes errantes sont emmenées au pays du chagrin... On les appelle aussi les "veilleurs".

Leona : L'escouade anti-émeute ou l'officier exécutif sont généralement envoyés pour s'occuper du sorcier hors-la-loi.

Leona : Mais parfois, ils n'ont pas été en mesure de prendre le contrôle des cas graves.

Leona : C'est alors qu'ils envoient l'unité de S.T.Y.X.

Leona : Cette organisation est aussi spécialisée dans l'expérience du blot.

Leona : Peu importe si un pays en particulier les demande ou non.

Leona : Peut-être y avait-il des urgences dans mon pays à l'époque, c'est pourquoi je les ai vus dans le palais.

Riddle : C'est quoi S.T.Y.X. ?

Leona : C'est une organisation non gouvernementale.

Leona : Ils semblent faire des expériences sur la technologie magique et le blot. Des informations comme l'échelle de l'organisation, le sujet de recherche et les membres de l'unité ont été gardées privées.

Leona : Le bureau principal de S.T.Y.X. est situé dans le pays du chagrin.

Leona : Mais vous ne pouvez pas trouver l'emplacement de cette île sur une carte du monde.

Jamil : ...Ca ressemble à une zone secrète.

Leona : Mais quand même, je pensais que l'observateur ne capturait que les sorciers sur-blanchis...

Leona : Qui ne peuvent plus revenir à la raison.

Vil : Attends une minute, nous avons complètement récupéré de cet état critique.

Vil : Nous avons même reçu des conseils et des soins de santé appropriés d'un médecin, aucune anomalie n'a été trouvée.

Vil : Quand bien même, pourquoi nous ont-ils kidnappés de cette manière violente ?

Leona : Comment pourrais-je le savoir ?

Azul : Hum... Cela devient de plus en plus confus, nous n'avons absolument aucune idée de la raison pour laquelle cela nous arrive...

Azul : Pourquoi Idia-san a quelque chose à voir avec une organisation secrète ?

Vil : Après avoir écouté tout ce que Léona vient de dire, je suppose que tant que vous avez une autorisation spéciale...

Vil : Tu auras peut-être la chance de rencontrer l'organisation S.T.Y.X.

Vil : Si je me souviens bien, la famille Idia est aussi riche que la famille Kalim.

Tout le monde : EH ?!

Vil : Ce serait difficile pour toi de le croire car il se comporte toujours comme ça...

Vil : La famille Shroud est sous la direction de la société Jupiter la plus prospère qui fait d'énormes profits avec ses affaires de champs pétrolifères et de métaux rares.

Tout le monde: HUH?!

Azul : La société Jupiter...

Azul : Vous parlez de l'entreprise affiliée à "l'agence Olympus" qui a inventé la plus grande part de marché mondiale des systèmes d'exploitation et des moteurs de recherche !