Ce book vous proposera les traductions de tous les épisodes concernant le dortoir Ignihyde ^^
Suivez les aventures de notre Yuu en rencontrant le petit frère adorable du chef, Ortho et de son grand frère timide et adorable Idia
Je vous souhaite une...
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Monstre : Laissez-moi... être vos amis...
*défaite du monstre*
Azul : Les fantômes deviennent plus forts qu'avant maintenant.
Riddle : Ouais, on a bien fait de faire une pause quand on a chargé la lance.
Riddle : Se sentir fatigué va nous faire perdre le locus. Pour des sorciers comme nous, le manque de concentration est la cause des accidents.
Riddle : En parlant d'accident... Il y a quelque chose que je veux savoir, est-ce que la potion de transformation va soudainement perdre son effet.
Azul : Si tu la prends comme prévu, ça n'arrivera pas.
Azul : Dans le passé, il semblait que la potion ne pouvait durer que trois jours après en avoir pris une dose...
Azul : Mais suite aux progrès de la recherche, la potion peut maintenant durer entre une semaine et dix jours.
Azul : Ce n'est pas très savoureux non plus, je suis content de ne pas avoir à en boire fréquemment.
Azul : Pourtant, parfois, quand Floyd oublie de la boire...
Azul : "Mes oreilles se sont transformées en nageoires" ou "ma nageoire est sortie", c'est ce qu'il dira.
Riddle : Je n'en ai jamais pris avant, mais... Devoir vivre avec une potion de transformation est très gênant.
Azul : J'étais préparé à faire face à certaines difficultés lorsque je suis allé à terre, donc ce n'était pas un gros problème.
Azul : Et nous recevons également un soutien généreux de la part d'organisations qui aident les sirènes à aller à terre.
Azul : Ils fourniront une formation à toutes les sirènes qui veulent vivre sur la terre ferme afin qu'elles puissent vivre une vie confortable à terre.
Azul : C'est une organisation très généreuse car elle accepte tous les types de sirènes qui souhaitent vivre à terre.
Azul : Il ne s'agit pas seulement de formation. Si tu en fais la demande, ils te fourniront une potion de transformation rare et chère. Tout ça...
Azul : GRATUITEMENT !
Azul : Bien sûr, la coûteuse potion de transformation n'était donnée gratuitement qu'aux "jeunes gens prometteurs".
Azul : Quand même, c'est un traitement spécial.
Azul : Quand j'ai appris l'existence de ce groupe...
Azul : "Il n'y a pas de si bonne affaire ! Il doit y avoir quelque chose derrière tout ça !", c'est ce que j'ai pensé.
Azul : Mais... J'ai eu beau chercher, il n'y avait rien de suspect. Apparemment, il semble que ce soit une organisation faite d'intentions en or.
Azul : Il n'y a pas beaucoup de sirènes qui veulent aller à terre, donc même si le coût est élevé par personne, ils ne feront pas faillite.
Azul : Juste après avoir été acceptée au Collège Night Raven, j'ai posé ma candidature.
Riddle : Donc tu as fait des recherches approfondies sur le sujet. Tu es vraiment sournois, n'est-ce pas ?
Azul : Merci pour le compliment. L'organisation était très heureuse aussi.
Azul : Ils semblent vouloir que plus de sirènes utilisent le pour qu'il puisse étendre les aspirations du fondateur.
Azul : La gentillesse sera récompensée à la fin. Ils ont dit que c'est la fierté de "Sunshine Lands", c'est pourquoi ils sont très enthousiastes.
Azul : Haha ! C'est une histoire intéressante, n'est-ce pas ?
Riddle: Hum ? Cette organisation était-elle située dans les "Terres du Soleil" ?
Riddle : Comme tu as dit que c'était pour les sirènes, je pensais que c'était une organisation créée par ton pays.
Azul : Non, c'est une organisation créée par la princesse sirène qui est allée au "Sunshine Lands" il y a longtemps.
Azul : Non, c'est une organisation créée par la princesse sirène qui est allée dans les "Terres du Soleil" il y a longtemps.
Riddle : Oh, je vois. J'ai déjà lu ça dans des livres d'histoire.
Riddle : A l'époque où la mer et la terre n'avaient aucune relation...
Riddle : Le prince des "Terres du Soleil" a accueilli la princesse de la "Mer de Corail" comme épouse.
Riddle : Depuis lors, les "Terres du Soleil" entretiennent de bonnes relations avec les sirènes depuis longtemps.
Azul : Oui. Grâce à la princesse des sirènes, les habitants des "Terres du Soleil" ont été très gentils avec les sirènes.
Azul : Ils sont tous volontaires pour le faire... Même si c'est une longue histoire, c'est un groupe tellement gentil.
Azul : Mais bon, en tant que personne ayant déjà utilisé ces installations, je leur en suis très reconnaissant.
Azul : Et c'est un endroit très chaleureux et confortable aussi. Un jour, vous devriez...
Azul : Oups, nous avons atteint la prochaine porte de l'asile.
Riddle : Ortho a encore dû installer quelque chose. Soyons prudents.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
