Os dez anos em que mais te amei (PT/BR)

Capítulo 48: Foda-se seu amor!

De repente, passaram pela mente de Jingwen Zhang as latas e garrafas nas prateleiras da casa de Jiang, das quais os livros foram esvaziados. Esse pensamento o assustou e se transformou em uma fina camada de suor por todo o corpo. 

"Wenxu, irei até sua casa para encontra-lo. Não importa onde você esteja agora, volte imediatamente!"

Wenxu Jiang sentiu uma sensação estranha e sinistra em seu coração atacando-o, até suas pernas estavam moles quando ele se levantou. Ele estava bem ciente do fato de que havia algo que deveria enfrentar, mas não sabia o que era. Cada célula do seu corpo gritava com ele: 'você não pode voltar!'

Quando Wenxu Jiang chegou em casa, Jingwen Zhang já estava esperando do lado de fora, com apenas um suéter fino de caxemira. Ele parecia ansioso.

"Por que você está tão atrasado?" 

Jingwen Zhang franziu a testa.

Wenxu Jiang pegou a chave e abriu a porta. Ele perguntou: 

"O que mais você lembrou?"

Jingwen Zhang o ignorou. Sem pensar duas vezes, ele entrou no escritório e encontrou aquelas garrafas ainda lá. Zhishu He não as levou embora.

Jingwen as verificou uma por uma e alguns remédios específicos não foram fáceis de reconhecer quando foram desempacotados. Além disso, ele originalmente não tinha o mesmo curso de Ziyu Ai. Então foi difícil para ele reconhecer aquelas pílulas coloridas.

A princípio, ele planejou levar algumas para um teste de drogas, mas o frasco mais interno chamou a atenção de Jingwen Zhang, cujas pupilas se contraíram no momento em que as viu. Ele pegou o frasco, derramou dois comprimidos na mão e os verificou. Ele conhecia bem esse remédio. Tioguanina – um medicamento específico para câncer no sangue. Da última vez, ele saiu com pressa e não viu isso com clareza.

Wenxu Jiang ficou atrás dele em silêncio. Lentamente, Jingwen Zhang se virou, com compaixão e raiva nos olhos. Além disso, houve também alguma dor que parecia inexplicável e perturbada para Wenxu Jiang.

Jingwen Zhang pensou na palidez e na fraqueza da última vez que viu Zhishu He, pensou no distúrbio de coagulação do sangue de He, bem como nos olhos gentis e no rosto sorridente de He sempre que ia jantar na casa de Wenxu Jiang. Jingwen balançou a cabeça e riu estranhamente: 

"Sinto muito por não ter te dado um tapa quando te vi pela primeira vez com um garoto bonito."

O coração de Wenxu Jiang foi perfurado impiedosamente por uma força invisível. Ele deu alguns passos à frente. Não em tom de exasperação, ele apenas perguntou com urgência: 

"E aí?"

"Você ama Zhishu He?"

"Claro." 

Wenxu Jiang respondeu sem hesitação.

Jingwen Zhang correu para frente e deu-lhe um bom golpe. Poucas coisas nos últimos anos o deixaram tão irritado. Com os dentes cerrados, ele gritou para Jiang: 

"Você o ama?! Foda-se o seu amor! Você o ama e sai com outros meninos! Você o ama e não consegue ver seu estado físico e mental piorando cada vez mais! Você ama ele, então você o estupra!"

Wenxu Jiang não conseguiu refutar, mas ficou irritado com o repentino ataque e censura de Jingwen Zhang. Seu QI era zero quando ele estava fora de controle. 

"Você não sabe sobre a nossa família! Estou apenas me divertindo! Não vou deixá-lo ir!"

"Wenxu Jiang! Você é um sem-vergonha!" Jingwen Zhang parou as mãos e sua voz ficou calma. Ele disse com frieza e sarcasmo: "Quando você sai para brincar, ele pode estar tendo uma punção na medula óssea e nem consegue se levantar. Quando você suspeita que ele e o médico estão tendo casos amorosos, ele pode ter apenas lutado para voltar para casa depois da quimioterapia. Você fingiu se arrepender depois de tê-lo estuprado outro dia, mas você sabe que ele nem estava consciente e não tirou o casaco porque seus braços estavam cheios de agulhadas e hematomas."

Wenxu Jiang percebeu que as coisas começaram a ficar fora de controle e um arrepio percorreu o topo de sua cabeça até a planta dos pés. Ele congelou. Seus modos fingidos de ameaça também desapareceram. Como uma criança trazendo um desastre, ele perguntou perplexo: 

"...Do que... Do que você está falando?"

Jingwen zombou, com lágrimas no canto dos olhos: 

"Zhishu, ele não quer você desta vez." 

Ele se virou para sair, sem remédio, sem volta.

"Qual o problema com ele?!" 

Wenxu Jiang deu um grito alto e sua voz tremia de medo até os ossos.

"Leucemia... não sei há quanto tempo."

"Não me provoque. Não tenho tempo pra brincar com você! Tudo bem. Mesmo que Zhishu não esteja em casa, você receberá seus presentes de casamento em dobro." 

Wenxu Jiang tornou-se mais suave e fingiu um sorriso fácil: 

"Eu sei que é minha culpa. Sinto muito por ele. Vou mudar tudo isso. Você não me assusta dessa maneira."

Como um homem se afogando lutando, Wenxu Jiang olhou ansiosamente para o canudo na mão de Jingwen, que poderia salvar a vida de Jiang. Como se, enquanto Jingwen Zhang admitisse que tudo isso era falso, ele poderia ter uma chance de sobrevivência.

"Você já o viu com sangramento nasal? Você já o viu sem vontade de comer devido à fraqueza e ao cansaço? Você já o viu sofrendo de febre baixa? Você não se atreve a admitir isso agora? Você aprendeu a fazer papel de bobo? Você consegue se enganar?"

Literalmente, cada palavra fez o coração de Jiang doer.