Os dez anos em que mais te amei (PT/BR)

Capítulo 50: Não é um pesadelo, mas uma realidade

No entanto, a doçura da lembrança deve ser compartilhada por ambos os amantes; alguém sozinho não se sentiria nada além de solitário. O coração de Zhishu He começou a doer de repente, como se ele estivesse sentindo a mesma dor por outras pessoas.

Em 2 de janeiro de 2015, a primeira nevasca forte ocorreu, ainda mais cedo que em 2014. Wenxu Jiang caiu nos degraus escorregadios e quase teve uma torção grave no tornozelo ao sair do hospital, se não fosse segurado por uma mão oportuna de Jingwen Zhang.

Com firmeza, Wenxu Jiang segurou alguns pedaços de papel fino amassado na mão.

Era uma cópia do relatório de inspeção de doenças, que exigiu muito esforço de Jingwen Zhang para ser acessada. Os caracteres em preto e branco do relatório destruíram completamente a última esperança de Wenxu Jiang.

Segurando o relatório bem perto do peito, Wenxu Jiang se desvencilhou das mãos de Jingwen Zhang e seguiu em frente. Jiang estava então em um estado desanimado e distraído. Jingwen Zhang tentou persuadi-lo, mas apenas observou sua figura alta se ajoelhar de repente no chão, deixando uma marca nítida na brancura infinita.

Os olhos de Wenxu Jiang estavam todos vermelhos, ele não parecia chorar nem se levantar, mas começou a rasgar o relatório em pedaços com todas as suas forças, como se estivesse lutando contra algo sombrio e maligno. No entanto, ele perdeu. Olhando para os pedaços de papel, Wenxu Jiang mostrou fraqueza e tristeza nos olhos. Ele olhou para seu amigo Zhang, que também estava com sentimentos complicados, e forçou um sorriso para Zhang.

Jiang disse: 

"Provavelmente tive um sonho terrível agora há pouco. Me dê uma mão; eu preciso comer bolinhos com ele. Em cada uma das primeiras neves, costumávamos comer bolinhos juntos."

Jingwen Zhang não pôde evitar o choro; ele alertou: 

"Wenxu... Você não pode mentir para si mesmo."

A retribuição veio e Wenxu Jiang realmente não conseguia mentir para si mesmo. Sua mente estava clara, pela primeira vez, tão clara nos últimos anos. Ele se lembrava claramente da noite de neve quando Zhishu He o chamou com uma voz cuidadosa e expectante: "Sempre comemos bolinhos quando neva. Vou fazer alguns bolinhos para você", Zhishu He acrescentou: "Estou com saudades; você pode voltar esta noite?" Então Ele continuou: "Onde está o seu anel? ...Tudo bem. Esqueça isso, não é grande coisa."

Wenxu Jiang realmente não conseguia imaginar como Zhishu He resistiu a tal doença sozinho e esperou por ele sozinho. Zhishu He era o único a quem Wenxu Jiang se importava e amava mais do que qualquer outra pessoa. Wenxu Jiang amava Zhishu mais do que podia.

Wenxu Jiang ergueu lentamente as duas mãos, que estavam vermelhas por causa do vento frio. Eram as duas mãos que costumavam ser entrelaçadas com outro par, usadas para abraçar quem ele amava, e usadas para acariciar suavemente e apaixonadamente o corpo de seu amado; aí as coisas mudaram, foram as duas mãos batendo na cara dele, tocando o corpo dos outros, e recebendo um aviso de pausa depois de todas essas coisas absurdas no final: vários relatos de doença.

Jingwen Zhang com raiva puxou Wenxu Jiang do chão, sentindo pena dele, mas não pôde deixar de criticar: 

"Não faça cena aqui. Você deveria ter esperado o resultado quando fez isso. Mesmo que ele não tivesse uma doença como essa, por quanto tempo ele continuaria a suportar a sua deslealdade?"

Zhishu He não tinha disposição para se ofender facilmente com um acidente e, portanto, culpar o resto do mundo sem motivo. Zhishu He nunca pararia de ouvir, se fosse ferido ou traído uma vez. No entanto, o fato mais horrível sobre sua disposição era que Zhishu He, que geralmente era muito casual para se importar demais com o financeiro e muito tolerante para ter qualquer limite, não deixaria nenhuma chance de explicação, se estivesse cansado de trapaças sem fim.

Pior ainda, Wenxu Jiang não deu nenhum apoio a Zhishu He em seu estado mais vulnerável, mas apenas o magoou e agiu despreocupado.

A lembrança só se tornou dolorosa depois que os dois se separaram, mesmo que estivessem juntos há mais de dez anos com profundo carinho.

Wenxu Jiang fez de tudo para descobrir onde Zhishu He estava. Wenxu Jiang só queria encontrá-lo e levá-lo para casa, amá-lo mais do que nunca e curá-lo custe o que custar. Jiang não dedicava mais atenção aos negócios da empresa.

Mas a primeira coisa que lhe ocorreu em sua busca foi a relação entre Ziyu Ai e Ziqian Ai.