Os dez anos em que mais te amei (PT/BR)

Capítulo 18: O amante de Jiang

Zhishu He empurrou o homem deitado de lado, olhando para a escuridão sem fim com os olhos bem abertos. Ele relaxou e recuperou o fôlego, esperando que a dor sufocante passasse.

Eles fizeram uma promessa um ao outro de que ficariam juntos para sempre no início. Eles se conheceram na melhor idade e pensaram que encontraram o homem certo. Zhishu He mostrou um sorriso deprimido. Ele se lembrava bem de muitas ninharias, que se juntavam e formavam a felicidade.

Wenxu Jiang era tranquilo e orgulhoso diante dos estranhos em seus tempos de escola. Mas, na verdade, ele era incrivelmente ingênuo. Naquela hora, ele sentava como um gato no mato e cumprimentava Zhishu He: "Pequeno Shu, Pequeno Shu, olha! Lagarto!"; ele trazia tipos de comidas e lanches deliciosos para Zhishu He todos os dias. Por Zhishu He, ele brigou com os meninos e assustou as meninas que muitas vezes gostavam de Zhishu He. Mais tarde, Wenxu Jiang saiu para ganhar a vida e muitas vezes encontrou obstáculos e contratempos. Ele bebia com os sacos de dinheiro para negócios do Nordeste da China, independentemente de aguentar ou não. Assim que ficou bêbado, ele abraçou Zhishu He, chorando porque não lhe dava uma vida boa.

Eu fui o suficiente para toda a sua vida? Você ainda se lembra que uma vez fizemos um acordo sobre isso? 

Zhishu He não pôde evitar o choro, com as costas das mãos cobrindo os olhos como uma criança. 

Zhishu He realmente sentiu falta da linda flor de pera na segunda escola secundária. As flores brancas estavam finamente divididas em árvores como estrelas distribuídas no céu. Durante a floração, ele ia colher flores do chão e enchia seu pequeno bolso depois da escola todos os dias. Então ele pegava um punhado delas e soprava algumas para Wenxu Jiang no rosto e no corpo. Ele ainda se lembrava de que a coisa mais romântica e ousada que já haviam feito foi que durante um feriado, quando o campus estava vazio, Wenxu Jiang segurou Zhishu He encostado na pereira e deu-lhe um beijo longo e prolongado cheio de amor adolescente...

Mas o que isso significa? O amor outrora fervoroso e simples foi desaparecendo ao longo do tempo e foi revertido ao original pelo desejo de uma vida de devassidão. Não havia mais nada para confortá-lo.

"Eu ainda tinha um pouco de força para te amar tanto quanto pudesse. Mais tarde você estaria sozinho e não poderia ser muito caprichoso, ou seu novo par não ficaria muito tempo ao seu lado", murmurou Zhishu He. Então ele conseguiu se levantar e gentilmente acomodou Jiang, com sua pequena covinha, que deveria ser tão doce e macia quanto mel, úmida e amarga, cheia de lágrimas agora. Zhishu He se virou, mordendo o dedo para conter os soluços.

O amanhecer chegou tarde no inverno. Zhishu He observou o céu se iluminar gradualmente, a luz fria filtrando-se através da fina cortina de gaze, o que o fez sentir frio e desolado. Foi um inverno frio este ano. Se ele pudesse fazer um boneco de neve com Wenxu Jiang novamente, o boneco de neve ficaria mais tempo. Então seu rastro ficaria com Wenxu Jiang um pouco mais neste inverno.

Zhishu He se levantou com dificuldade e cambaleou para tomar um banho. Ele estava magro e fraco agora. Com densos traços eróticos por toda parte, seu corpo parecia sujo e patético.

Zhishu He sabia muito bem que não servia para nada. Ele não tinha energia para brigar com Wenxu Jiang por nada. Desde que se tornou um hábito amar este homem, ele ainda poderia suportar qualquer coisa. Zhishu He se inclinou contra a banheira fria de mármore branco e puxou com os dedos o que Wenxu Jiang deixou em seu corpo, franzindo as sobrancelhas cada vez mais. Ele deve parar de fazer sexo.

Zhishu He tomou um remédio e depois fez mingau de milho para Wenxu Jiang, que bebeu demais na noite passada. O mingau de milho fazia bem ao estômago. Quando o mingau ficou pronto na panela, Zhishu He sentou-se em um pequeno sofá, concentrando-se na leitura de um livro.

Wenxu Jiang acordou tarde com o cabelo desgrenhado depois de uma noite inteira de sono, agindo de forma mimada ao lado de Zhishu He. Ele parecia mais forte que Zhishu He. Jiang estendeu o braço e segurou Zhishu He inteiramente nos braços.

"Estarei em viagem de negócios amanhã e só voltarei em meio mês."

Zhishu He parou de virar a página, "Entendi." Seria mais fácil ir ao hospital se ele não estivesse em casa.

"Você vai sozinho?" 

Zhishu He se livrou dos braços de Wenxu Jiang e foi até a cozinha buscar o mingau.

Wenxu Jiang estava atordoado: 

"Com alguns gerentes e meu assistente."

Zhishu He respondeu com um simples "ok", como se não se importasse muito com isso. Ele serviu o mingau em uma tigela para Wenxu Jiang e disse: 

"Não intimide muito o Assistente Song. Ele estava muito ocupado para ter tempo livre para uma viagem de negócios."

Wenxu Jiang estava comendo mingau com uma colher e respondeu sem pensar muito: 

"Não é Song, mas o novo assistente, que se formou na Academia de Belas Artes. Vou levá-lo para conhecer o novo designer francês."

Zhishu He sorriu: 

"Eu o conheço?"

"Como você pode conhecer o novo rosto da empresa? Muito menos aquele que acabou de se formar como Zui Shen ..." 

Percebendo o lapso de língua, Wenxu Jiang calou-se de repente e se concentrou em comer mingau.

Zhishu He congelou ao ouvir isso. Como um novo rosto, o menino deveria ser capaz de obter uma posição tão elevada imediatamente após a formatura, então ele deve ser versado em agradar Jiang.