Os dez anos em que mais te amei (PT/BR)

Capítulo 67: Sua dignidade entrou em colapso depois de tanto tempo

Ziyu passou a noite no hospital e Zhishu He ainda estava dormindo. Durante o sono, parecia que o médico estava prestes a fazer algum tipo de declaração conclusiva através de sua prevaricação.

Ziyu Ai não deu ouvidos. 

"Desculpe, eu também sou médico." 

Ambos sabiam o que ele queria dizer. Ele não precisava da verdade, tudo o que queria ouvir eram boas notícias. Ele não estava enganando a si mesmo; ele simplesmente queria aliviar sua dor.

Ziyu Ai entrou na enfermaria para examinar Zhishu algumas vezes, mas não se atreveu a tocá-lo. Nem ele expressou sentimentalmente seus sentimentos. Ele só queria olhar para o rosto daquele homem, perguntando-se por que ele estava tão pálido e quanta dor o coração de um homem poderia suportar. Este mundo é tão cruel que deve torturar este belo homem por diversão?

5 da manhã, Ziyu Ai estava dormindo sozinho no banco do corredor do hospital. Os zumbidos constantes de seu celular o acordaram de repente.

Era um número estranho.

"Olá, quem é?" 

Sua voz estava rouca.

"Sou eu, Wenxu Jiang", veio uma voz profunda e calma com um toque de humildade incomum, "Por favor, não desligue."

Ziyu Ai zombou: 

"Já saiu? Presidente Jiang."

Wenxu Jiang tossiu antes de recuperar o fôlego. 

"Estou ligando para implorar." 

Sua voz parecia fraca.

Esta foi a palavra que Wenxu Jiang raramente disse durante sua vida. Ele era um homem orgulhoso, cresceu com essa arrogância. Mesmo brindando a figuras importantes nas mesas em seus momentos mais humildes, ele ainda mantinha sua aparência. Ele disse a palavra, porém, para Zhishu, como um acordo que significava estragá-lo, querendo ou não.

A súplica de um homem inflexível é ainda mais surpreendente.

"Você o devolve para mim, você pode ter o que quiser. Seu irmão deseja o Mercado Tianqi há muito tempo, posso desistir de minhas ações se houver muitos problemas", ele fez uma pausa e tossiu novamente, "Eu tenho o melhor especialista e equipamento de Pequim prontos para ele, melhor do que o que ele tem em Hangzhou..."

"Você acha que preciso do seu dinheiro?" Ziyu Ai o interrompeu rudemente, com os olhos vermelhos: "Você acha que não posso dar a ele os melhores recursos médicos?"

"Quando você estava cansado dele, você não dava a mínima para ele, deixando-o morrer sozinho. Agora de repente você o quer de volta? Você acha que é o centro do mundo?" 

Ziyu Ai riu.

Após o longo silêncio do outro lado da linha, uma voz surpreendentemente envelhecida e triste chegou ao seu ouvido: 

"Eu o amo, não posso viver sem ele..." Manter sua dignidade na conversa com seu amante rival não ajudou. não importa mais para Wenxu Jiang: "Eu sei que estraguei tudo."

Olhando para a parede fria e branca como a neve do hospital impregnada com o forte cheiro de desinfetante, Ziyu Ai sentiu cada vez mais desespero. 

"Você estragou tudo. Agora você está fazendo as pazes. Você descobriu seu verdadeiro amor. E depois? Ele irá com você ou vai melhorar? Você honestamente acha que tem um grande time em Pequim? Se você fosse sincero e me dissesse que você encontrou a medula que corresponde à de Zhishu, eu dirigiria imediatamente 14 horas para mandá-lo para Pequim. Mas você não pode."

Ziyu baixou de repente a voz e começou a engasgar. 

"Você não pode... E eu também não posso", disse ele, "troquei minha dignidade pelas medulas, mas o filho de Zhiqi Li as levou embora sem esforço porque ele é filho do prefeito. Eu preferiria que você fosse mais poderoso para que você também pudesse roubar algumas medulas!"

Wenxu Jiang nem percebeu que Ziyu desligou o telefone. Por um momento ele pensou que era um peixe, o aquário quebrou e ele esperou secar. Seu cérebro precisava tanto de oxigênio que agora estava um caos. Ele não tinha a menor ideia.

Ele sempre se lembrava daquele dia em que chegou em casa com um humor estranhamente bom, que foi o mesmo dia em que bateu com mais força em Zhishu. Mais flashbacks, por que ele estava feliz naquele dia? Certo, a amante do filho do prefeito teve a chance de sobreviver, o filho do prefeito o ajudou a acertar as licitações.

Foi isso.

Esse tipo de coincidência é engraçado e patético ao mesmo tempo.

Wenxu Jiang desabou no sofá como se todas as suas forças estivessem esgotadas; seu peito subia e descia com força. As cólicas aumentaram, mas Wenxu não pegou os comprimidos. Ele se deixou tremer de agonia, deixou seus olhos ficarem turvos.

Ele sempre ficava feliz com as coisas erradas, entusiasmado com as coisas erradas e ignorava as coisas erradas.

Ziyu Ai desligou. Ele sentiu ondas e mais ondas de dores de cabeça. Ele ficou acordado por dois dias, a ligação de Wenxu Jiang só o deixou mais cansado. Ele não apenas arrancou a crosta de Wenxu Jiang, mas também aprofundou o corte em seu próprio coração.

Ele deu uma olhada no relógio, eram cinco e meia. Ele decidiu fazer a ligação agora, caso haja algum inconveniente quando Zhishu estiver acordado.

"O quê?" 

Um bufo leve e difuso. Ziyu Ai interrompeu um sono pesado.

"Irmão, sou eu ..." 

Ziyu Ai achou melhor ligar para seu irmão, já que Wenxu Jiang certamente entraria em contato com seu irmão depois de receber uma recusa dele.

"Você?" Ziqian Ai manteve a voz baixa. Aumentou mais de dez segundos depois; provavelmente ele estava fora de seu quarto: "Recebi dois telefonemas tão cedo pela manhã. Sua cunhada tem sono leve. Ela foi incomodada duas vezes."

"Desculpe, irmão... eu só quero que você me faça esse favor. Se Wenxu Jiang ligar para você..."

"Ah, sim, minha esposa está grávida." Ziqian Ai o interrompeu: "Fomos ao hospital há dois dias. Um menino e uma menina. Papai e mamãe estão super felizes, então eles estão tão fáceis comigo agora. Eles pararam de me pressionar para ganhar dinheiro para você ter um filho."

Ziyu Ai entendeu imediatamente o que ele quis dizer. Ele se sentiu quente por dentro. 

"Irmão, obrigado..." 

Ele calculou que seu irmão havia recebido a ligação de Wenxu Jiang antes de ligar para ele, mas manteve a boca fechada sobre essa parte.

"Yu, apenas seja bom. Nossa família me pegou. Tenho muitos arrependimentos, só desejo que você seja feliz", Ziqian Ai disse a ele gentilmente: "Lembre-se, estarei sempre lá para ajudá-lo. Você será sempre a pessoa mais importante para mim."

Ziyu Ai desligou o telefone e esfregou os olhos injetados com força. A ligação foi emocionante. Ele pensou: 'Bom, finalmente posso ficar à vontade. Zhishu e eu provavelmente poderíamos desfrutar de um período de paz bastante longo.'