Os dez anos em que mais te amei (PT/BR)

Capítulo 11: "Tolo, você sabe que vai me perder para sempre?"

Felizmente, os rasgos na parede intestinal eram apenas pequenos ferimentos, então não demorou muito para o sangue coagular. Mas Zhishu He demorou um pouco para recuperar as forças para tomar um banho e limpar a bagunça. Quando ele saiu do banheiro, Wenxu Jiang estava dormindo profundamente.

À luz amarela fraca do abajur de cabeceira, Zhishu He olhou atentamente para o homem que amava há tanto tempo, que tinha uma aparência tão pura e bonita. Jiang tinha linhas faciais nítidas e profundas, nariz alto e reto e sobrancelhas grossas e elegantes, o que o tornava um homem atraente. Wenxu Jiang estava destinado a ser um homem que ficaria mais atraente com o aumento da idade. No entanto, Zhishu He sabia muito bem que era quase impossível para ele ver o quão bonito Wenxu Jiang seria vários anos depois.

"...Você deveria me tratar melhor, pois estou indo embora..." deitado ao lado de Wenxu Jiang, Zhishu He passou os braços em volta da cintura de Jiang. Com um leve embaraço na voz, Zhishu He disse: "Seja legal com seu novo amante... Afinal, sou tranquilo. Tente encontrar alguém que possa trazer boa sorte para você... e que possa acompanhá-lo por muito tempo..." Zhishu He finalmente começou a chorar após uma longa pausa: "Tolo, você sabe que vai me perder para sempre?"

Durante toda a noite, Wenxu Jiang dormiu cansado, não tão pacificamente como de costume. Ele, atordoado, teve um sonho muito real de madrugada; no sonho, ele esperava um treinador com o jovem Zhishu. O treinador chegou e Zhishu saiu com um sorriso, acenando para ele. Wenxu Jiang sentiu medo naquele momento, então chorou e implorou a Zhishu que ficasse, correndo atrás do treinador, mas foi inútil. Zhishu foi cada vez mais longe na carruagem que nunca mais voltou...

Todos podem ter esse sonho. Você sonhou que seus entes queridos (familiares, cônjuge ou amigos) o abandonaram e, no sonho, você estava tão triste que chorava sem fôlego e até acordava chorando. Embora você tenha acordado, a depressão, a solidão, a dor de cabeça e a lembrança do sonho se reuniram, tão profundas que mal conseguiam se dispersar. Pelo menos, a sensação era verdadeira no momento em que você acabou de acordar.

Wenxu Jiang acordou suando frio, esticando a mão para sentir seu parceiro. No momento em que tocou o corpo quente de Zhishu He, ele ficou tranquilo e segurou Zhishu He contra o peito com força.

Já passava das seis e meia da manhã. Zhishu He foi acordado por Wenxu Jiang. Depois que os longos cílios tremularam duas vezes, ele abriu os olhos, mas se sentiu muito desconfortável. Havia uma dor latejante no lugar indescritível de seu corpo.

"Zhishu..." Wenxu Jiang acariciou o pescoço de Zhishu He como um cachorro grande buscando contato íntimo com seu mestre, "É horrível. Sonhei que você me deixou."

Zhishu He não descansou bem e perguntou atordoado: 

"Para onde devo partir?"

"Não tenho ideia, mas não permito que você vá a lugar nenhum."

"..." 

Zhishu He não dormia bem há muito tempo, então ficou tonto e adormeceu novamente nos braços de Wenxu Jiang. Ninguém sabia se ele ouviu o que Wenxu Jiang disse ou não. Talvez ele tivesse ouvido, mas não conseguisse responder.

Wenxu Jiang se comportou excepcionalmente bem hoje. Ele colocou o telefone no mudo e não se importou com seus amantes lá fora. Por volta das 7h, antes de Zhishu He se levantar, ele saiu do quarto com cautela e sem fazer barulho para preparar o café da manhã.

Zhishu He ficou surpreso com o que Wenxu Jiang fez quando saiu e então riu: 

"Eu me pergunto há quanto tempo você não cozinha para mim."

Às vezes, Wenxu Jiang magoava primeiro os sentimentos de Zhishu e depois era gentil com Zhishu pedindo desculpas. Pelo menos, Jiang ainda estava com a consciência pesada e sabia que deveria fazer algo para manter a aparente prosperidade do relacionamento deles, assim como Zhishu He havia feito.

Wenxu Jiang respondeu algum tempo depois: 

"No ano passado, eu acho, naquele dia você teve febre baixa a noite toda e não teve vontade de comer nada, então fiz um pote de mingau de milho para você."

Na verdade, Zhishu He não tinha interesse nesse assunto, então entrou no estudo, tomou remédio e depois saiu. Wenxu Jiang colocou uma tigela de mingau de arroz e dois pratos de picles na frente de Zhishu He: 

"Eu machuquei você ontem à noite?"

Zhishu He balançou a cabeça, como se nada tivesse acontecido. Ele não queria se lembrar nem um pouco do que experimentou na noite passada. Ele só comeu metade do mingau. Na verdade, ele queria comer mais do que Wenxu Jiang fez, enquanto ainda conseguia engolir. Mas foi difícil. Depois de tomar um punhado de remédio, ele já estava meio cheio. Como ele poderia comer mais alguma coisa?

"Não é à toa... Não é à toa que você perdeu peso. Você come muito menos que um gato", Wenxu Jiang franziu a testa. "Se você ficar mais magro, será desconfortável abraçá-lo."

Zhishu He se forçou a comer mais e então sorriu desamparadamente para Wenxu Jiang: 

"Eu devia comer menos. Que tal fazer um almoço farto para mim?"