47 DAYS TO CHANGE - TRADUÇÃO

Capítulo 87 : Mentiras! Tudo era mentira!

31 de dezembro de 1946

O coração de Joana afundou no estômago.

Malfoy havia aberto a barreira com seu sangue e exaurido muito poder, portanto, da entrada da caverna até o topo da torre, ela havia sido a principal força de defesa. Dentro dessa barreira mágica supressiva, onde seus poderes já haviam sido usados ​​excessivamente, ela era páreo para Malfoy? Além disso, ela perdeu sua varinha! Ela não ousava agir precipitadamente, muito menos revelar suas fraquezas.

"Malfoy!" Ela gritou bruscamente. "Nosso objetivo é tirá-lo de lá!"

"Esse é seu objetivo", Abraxas deu de ombros, acariciando as esculturas no cabo de sua varinha; ele ainda parecia frívolo, mas a varinha apontada para Harry nunca tremeu.

"O que você quer dizer?" Joan olhou fixamente para Malfoy, sua expressão terrivelmente fria e severa.

"Eu só queria que Harry Potter desaparecesse do lado do meu Lorde, mas..." Malfoy sorriu cruelmente. "Agora acredito que fazê-lo desaparecer do mundo é uma abordagem mais direta."

Harry ouviu a conversa, entendendo vagamente o desenvolvimento da situação atual.

Morte? Era exatamente disso que ele precisava urgentemente.

Harry lançou seu olhar para a digna mulher sonserina ao seu lado, sentindo de repente o desejo de estender a mão e abraçá-la. Não tinha nada a ver com o amor entre um homem e uma mulher; em vez disso, vinha da mais sincera gratidão e culpa que ele sentia por ela em seu coração. Ele uma vez pensou em Joan como outra Hermione, projetando características daquele mundo para este mundo em uma tentativa de encontrar familiaridade e conforto.

Ele já ignorou esse mundo, pensando em si mesmo como um mero transeunte que não precisava de nenhuma amizade substancial.

Mas quando ele acreditou que sua missão havia se revelado um fracasso total, quando ele teve dúvidas sobre seus planos ou ações, ela tomou a iniciativa de ficar ao lado dele, para defendê-lo.

Veja, pelo menos a existência dele aqui tornou este mundo um pouquinho diferente.

"Obrigado." Os dedos de Harry soltaram a Capa da Invisibilidade; obedecendo ao belo impulso da natureza humana, ele estendeu a mão para abraçar Joan.

O manto prateado deslizou como água corrente.

Joan congelou por um momento. Em sua memória, muito poucas pessoas a seguraram assim; sua última lembrança de ser abraçada assim foi há tanto tempo que ela nem conseguia se lembrar de como era o calor de outra pessoa. Neste momento, ela de repente sentiu vontade de chorar, e até mesmo seu batimento cardíaco gradualmente acelerou.

Harry ficou grato por Joan fazer tudo isso por ele, mas não teve escolha a não ser recusar sua proteção.

"Sinto muito." Harry deu a ela um sorriso culpado e se afastou da proteção de Joan. Sem um dispositivo de viagem no tempo, a única maneira de retornar seria através da morte.

Joan entrou em pânico. Ela não sabia por que queria ajudar alguém que não tinha nenhuma relação com ela, mas sabia que se não o fizesse, se arrependeria.

"Volte, seu idiota!" Ela gritou para ele, incitando-o a voltar com uma leve frustração. Ela podia sentir como seu corpo estava à beira do colapso, fatigado por escalar a torre; podia sentir o quão drenado seu poder estava da barreira supressiva e do uso excessivo anterior; podia sentir o desamparo na mão que antes segurava sua varinha; ela não tinha como...

Não! Ela tinha um jeito! Joan agarrou o colar escondido no fundo do bolso.

Harry observou calmamente a ponta da varinha de Malfoy, secretamente aliviado.