Xin Lão Tổ Tông Hãy Cố Gắng Làm Người (CP88 dịch) [Q2]

Chương 332

Cr art: weibo @董二毡
Chương 332

Dịch: CP88

***

Đội trưởng đội chín đưa Mặc Khuynh và Giang Khắc vào một căn phòng thẩm vấn.

Anh ta giới thiệu: "Người này rất kỳ lạ, trong giai đoạn giải độc thì cả ngày đều ở trạng thái mệt mỏi buồn ngủ. Về sau thời gian tỉnh táo nhiều hơn, lại coi chúng tôi như kẻ địch, một mực im lặng trước những câu hỏi thẩm vấn của chúng tôi, dùng đủ mọi cách, mềm rắn đủ cả, anh ta vẫn không chịu hé răng. Chúng tôi không thể làm các biện pháp mạnh hơn, bởi vậy nhất thời khó mà cạy cái miệng này của anh ta."

"Một chữ cũng không nói?" Mặc Khuynh hỏi.

"Đúng." Đội trưởng đội chín cũng hết cách, hai tay xoè ra, "Đến giờ anh ta vẫn không hề mở miệng."

Mặc Khuynh lại hỏi: "Thái độ thì sao?"

"Không có thái độ gì." Đội trưởng đội chín đáp, "Cả ngày cúi đầu, còn không ngẩng mặt nhìn xung quanh lần nào."

Giang Khắc hỏi: "Đã điều tra ra thân phận của anh ta chưa?"

Đội trưởng đội chín trả lời: "Chưa. Dùng đủ mọi cách rồi vẫn không tìm ra thông tin về anh ta. Nếu tôi đoán không sai thì khả năng là anh ta không có hộ khẩu."

Giang Khắc nhíu mày: "Dù là vậy thì cũng phải có quan hệ qua lại với người khác. Một người sống sờ sờ như thế, không thể nào không tìm ra dấu vết gì."

Đội trưởng đội chín xoa xoa tay: "Nhưng trước mắt thật sự không tìm ra manh mối, anh ta giống như bỗng nhiên từ trong không khí chui ra vậy."

Mặc Khuynh ngẫm nghĩ mấy giây: "Vào trong xem trước."

Thái độ của Mặc Khuynh không khỏi khiến đội trưởng đội chín bất ngờ.

Anh ta chỉ cho rằng Mặc Khuynh là cấp dưới của Giang Khắc, hiện tại lại nói chuyện bằng cái giọng điệu không trên không dưới như thế, trực tiếp bỏ qua Giang Khắc mà đưa ra quyết định, đúng là có hơi không biết phép tắc.

Nhưng mà, anh ta liếc Giang Khắc, thấy hắn không phản ứng gì, cũng không quản chuyện bao đồng, gật đầu đẩy cửa ra.

Bốn người đi vào trong.

Đội viên đang giết thời gian với dược nhân ngẩng đầu thấy là ai đi vào, vội chào: "Đội trưởng --"

Lời còn chưa dứt, Mặc Khuynh đã liếc anh ta một cái: "Tiếp tục."

Đội viên này bị thái độ uy nghiêm như lãnh đạo của Mặc Khuynh doạ cho ngẩn ra.

"Vâng."

Đội viên hơi bối rối đáp một tiếng.

Anh ta tiếp tục phối hợp với đồng nghiệp bên trong tiến hành tra hỏi dược nhân.

Mặc Khuynh và Giang Khắc đều rất im lặng.

Hai người bọn họ đứng tựa vào tường, duy trì động tác ôm cánh tay giống nhau, thông qua lớp kính một chiều quan sát tiến trình thẩm vấn, thi thoảng sẽ quay sang nhau, dùng ánh mắt trao đổi.

Khoảng chừng năm phút sau.

Người phụ trách thẩm vấn bên trong đã tức điên, nhưng dược nhân vẫn bình tĩnh như tường đồng, không có bất cứ phản ứng gì.