Xin Lão Tổ Tông Hãy Cố Gắng Làm Người (CP88 dịch) [Q2]

Chương 269

Cr art: weibo @自升天
Chương 269

Dịch: CP88

Mang đi nơi khác không xin phép không sao nhưng vui lòng ghi rõ tên dịch giả hoặc dẫn link. Đây là sự tôn trọng tối thiểu bạn nên làm dành cho dịch giả. CP88 xin chân thành cám ơn!

***

Mặc Khuynh và Giang Khắc không về thẳng nhà mà đến Đại học Đế thành dạo một vòng.

Đến tận trời tối hai người mới ra về.

Ngày đầu tiên báo danh khai giảng, Mặc Khuynh nhận được điện thoại của Hoắc Tư.

"Bao giờ đi học?" Hoắc Tư hỏi.

Mặc Khuynh đang xem mấy quyển sách trồng thảo dược, thuận miệng đáp: "Mai."

"Sáng hay chiều?"

"Chiều."

"Ừm." Hoắc Tư nói, "Tôi đã uỷ thác cho một đội viên trong đội Hành động số 07 đón cô ở cổng trường, có vấn đề gì cứ nhờ cậu ta giúp."

Dừng mấy giây, Hoắc Tư lại nói: "Cậu ta tên Nhan Kình Tri."

"Ồ."

Mặc Khuynh bỗng nhớ đến một năm trước đến Trung học trực thuộc số một gặp Tống Nhất Nguyên.

"Các anh có bao nhiêu đội?" Mặc Khuynh cau mày, "Nhánh Hành động chỉ có văn phòng của đội một và đội hai thôi mà?"

"Mười ba." Hoắc Tư đưa ra một con số đáng kinh ngạc, còn giải thích, "Chỉ có đội một và đội hai có văn phòng ở tổng bộ, văn phòng của các tiểu đội khác thì ở phân bộ."

"Ồ."

Bảo sao nhánh Hành Động nhiều nhiệm vụ như thế mà vẫn có đủ người đi làm.

"Nhan Kình Tri là nghiên cứu sinh thạc sĩ, khoa chính quy cùng một chuyên ngành với cô. Nhà cậu ta bán dược liệu. Về tính cách, không dễ ở chung như Tống Nhất Nguyên." Hoắc Tư tiếp tục nói, "Nếu cậu ta đắc tội cô thì cô cố gắng ra tay nhẹ thôi."

Yêu cầu của Hoắc Tư dành cho Mặc Khuynh luôn rất thấp.

(*) Đúng là rất thấp, thấp đến mức muốn gọi Hoắc ba ba quài à :>>

Trên cơ sở "cố gắng làm người", hơi động nắm đấm thì Hoắc Tư hoàn toàn có thể tiếp nhận.

Mặc Khuynh đã quá quen rồi: "Tôi luôn có chừng mực."

Hoắc Tư vậy mà tin rồi: "Ừm."

*

Chiều hôm sau, Mặc Khuynh chê xe của Giang Khắc quá phô trương, không cho hắn chở mình đi, muốn tự đến trường.

Giang Khắc: "..."

Nhưng hắn cũng không cương quyết muốn chở cô đi, mà đưa cho Mặc Khuynh một chiếc thẻ ngân hàng: "Cầm lấy."

"Không giống với chiếc lần trước nhỉ." Mặc Khuynh cầm trong tay, ngắm nghía.

Giang Khắc khẽ cau mày: "Đây là thẻ phụ, liên kết với thẻ của tôi."

Chiếc thẻ đen lần trước đưa cho Mặc Khuynh là hắn có được từ trước đó, thuộc về tài sản của Giang gia, hoặc chính là Giang Diên.