Xin Lão Tổ Tông Hãy Cố Gắng Làm Người (CP88 dịch) [Q2]

Chương 276

Chương 276

Dịch: CP88

Mang đi nơi khác không xin phép không sao nhưng vui lòng ghi rõ tên dịch giả hoặc dẫn link. Đây là sự tôn trọng tối thiểu bạn nên làm dành cho dịch giả. CP88 xin chân thành cám ơn!

***

Nhan Kình Tri vừa nhìn thấy Mặc Khuynh, sắc mặt tức thì tái mét.

Thấy thế, Cốc Vạn Vạn hơi nghiêng người về sau, ghé đến gần Mặc Khuynh hỏi: "Sao cậu ta nhìn thấy cô lại có cái dáng vẻ như muốn ăn thịt cô luôn thế?"

Mặc Khuynh: "Có thù oán nhỏ."

Cốc Vạn Vạn: "..."

Bàn về gây thù chuốc oán, cậu ta đúng là tâm phục khẩu phục Mặc Khuynh.

"Sao con nhỏ đó lại ở đây?" Nhan Kình Tri tuy ngoài mặt bình tĩnh, nhưng ánh mắt bừng bừng lửa hận, anh ta đi đến trước mặt Cốc Vạn Vạn, hỏi: "Hoắc Tư bảo cả cậu chăm sóc cho con nhỏ này?"

Cốc Vạn Vạn bị một câu này của Nhan Kình Tri làm cho ngây người, chẳng hiểu anh ta đang nói cái gì.

Thế là Cốc Vạn Vạn dứt khoát vòng qua chủ đề này, nhíu mày hỏi: "Cậu nói đề bài giáo sư Lục đưa ra đã có lời giải, là ý gì? Không phải đã ở đó nửa năm không có ai để ý sao?"

"Không biết." Nhắc đến chuyện này, Nhan Kình Tri lập tức đứng thẳng người, "Vừa mới đây thôi. Tối qua vẫn chưa có đáp án, sáng nay lại có sinh viên nhìn thấy, còn tưởng là viết bừa, chụp ảnh đăng lên diễn đàn chủ yếu để cười cợt..."

Nhan Kình Tri nói: "Nhưng mà vừa rồi giáo sư Hà nhìn thấy, thầy ấy nói tám chín phần là chính xác, bảo tôi đi tìm giáo sư Lục xác nhận lại."

"Chiều nay giáo sư Lục mới đến trường." Cốc Vạn Vạn ngừng lại, "Ảnh đâu, tôi xem thử."

Nhan Kình Tri lấy điện thoại ra, mở ảnh rồi đưa cho Cốc Vạn Vạn.

Còn không bỏ qua cơ hội chọc chịa Cốc Vạn Vạn: "Cậu xem có hiểu không thế?"

Cốc Vạn Vạn nhận điện thoại, không nhanh không chậm nói: "Bốn tháng trước giáo sư Lục từng thảo luận với tôi về vấn đề đó, tôi biết đáp án."

Cốc Vạn Vạn vốn định tuỳ tiện xem một cái, dù sao cậu ta không tin bỗng nhiên lại có người từ đâu chui ra giải được đề bài mà giáo sư Lục thậm chí phải mất một năm mới nghiên cứu ra, nhưng sau một lần lướt mắt qua, sắc mặt cậu ta dần trở nên nghiêm túc.

Hồi lâu sau, Cốc Vạn Vạn trả điện thoại cho Nhan Kình Tri.

"Liệu có tìm được người này không?" Cốc Vạn Vạn hỏi.

Nhan Kình Tri dường như cảm nhận được gì đó: "Đáp án này--"

Cốc Vạn Vạn mím môi: "Còn đầy đủ hơn cả đáp án tiêu chuẩn."

Nhan Kình Tri kinh ngạc hồi lâu, cuối cùng phun ra một câu chửi tục.

"Chỗ đó không có camera giám sát, cũng không nghe nói là ai." Nhan Kình Tri nhíu mày, "Để tôi đi tìm người hỏi thăm thử."

Cốc Vạn Vạn cảm thấy mình cũng nên đi tìm thử.

Nếu là giảng viên mới đến, hoặc là có giáo sư nào đó nổi hứng trêu đùa thì thôi.