Xin Lão Tổ Tông Hãy Cố Gắng Làm Người (CP88 dịch) [Q2]

Chương 277

Cr art: weibo @云止kumo
Chương 277

Dịch: CP88

Mang đi nơi khác không xin phép không sao nhưng vui lòng ghi rõ tên dịch giả hoặc dẫn link. Đây là sự tôn trọng tối thiểu bạn nên làm dành cho dịch giả. CP88 xin chân thành cám ơn!

***

Hôm qua không tiếp xúc nhiều, hôm nay đi với Thiện Doanh Doanh, Mặc Khuynh mới biết Thiện Doanh Doanh thích nói như thế nào.

Nghe cô ấy kể chuyện có thể nghe đến khi trời đất sụp đổ.

Mặc Khuynh cố gắng lắng nghe.

Cơm ăn được một nửa, có mấy sinh viên nam mặc quân phục đi qua đằng sau, trong đó có một người đưa tay muốn chụp lên vai Mặc Khuynh, bị Mặc Khuynh phản ứng lại bắt lấy cổ tay.

"Có thể nhẹ xíu không hả!" Giang Tề Ngật đau đến mức nhe răng trợn mắt.

Mặc Khuynh hơi nghiêng đầu, nhấc mắt: "Không quản được cái tay thì chặt đi."

Giang Tề Ngật chậc một tiếng: "Rồi rồi rồi, thả tay ra trước đã."

Mặc Khuynh khẽ buông lỏng, Giang Tề Ngật vội vàng thu tay về.

Cũng không biết Mặc Khuynh lấy đâu ra nhiều sức lực như thế, cổ tay của Giang Tề Ngật đau muốn chết, cậu ta vung vung cổ tay, liếc nhìn Thiện Doanh Doanh ngồi đối diện.

Rồi hỏi: "Bạn học hả?"

"Ừm."

"Ồ, chào nhé."

Giang Tề Ngật thân thiện cười với Thiện Doanh Doanh, như ánh nắng mặt trời rực rỡ.

Thiện Doanh Doanh ngây ngốc nhìn cậu ta hai giây, khuôn mặt thoáng ửng hồng.

Giang Tề Ngật không nhìn thấy, quay đầu đánh giá Mặc Khuynh: "Không phải học quân sự à, sao lại ăn mặc thế này?"

"Ừm."

"Chuyện của Ngô Dư được giải quyết rồi." Giang Tề Ngật dừng một giây, bổ sung một câu, "Đến báo với cậu một tiếng."

"Tôi biết."

Thấy Mặc Khuynh không mấy tỏ ra quan tâm chuyện này, Giang Tề Ngật cũng khó mà nói tiếp, bưng khay thức ăn của mình đi tìm đám bạn.

Thiện Doanh Doanh vẫn len lén nhìn theo Giang Tề Ngật, một lúc lâu sau mới nhỏ giọng hỏi Mặc Khuynh: "Mặc Khuynh, cậu ấy trước đây là bạn học của cậu à?"

"Cho là vậy đi."

Tuy chỉ có nửa năm.

Thiện Doanh Doanh lại hỏi: "Tên là Giang Tề Ngật nhỉ?"

Mặc Khuynh hỏi: "Cậu biết?"

"Biết chứ, khoa của mấy cậu ấy học quân sự ngay cạnh lớp chúng ta, cậu ấy đẹp trai nhất, sau buổi sáng nay cả khoa Y này đều biết cậu ấy rồi."

Thiện Doanh Doanh hào hứng kể.

Qua mấy giây, cô ấy lại hỏi: "Hai người thân nhau lắm hả?"

Câu hỏi này thật đúng là làm khó Mặc Khuynh.

Nghĩ mấy giây, Mặc Khuynh tìm được mối quan hệ đơn giản nhất để nói: "Cậu ta là cháu của bạn tôi."