Sudut-sudut mulutku terangkat ke atas ketika aku menepuk pelan Haniel yang sedang tidur sambil meringkuk dalam pelukanku.
Meskipun saya terkejut bahwa saya masih tersenyum bahkan dalam situasi ini, saya lebih terpesona bahwa saya tidak merasakan sedikit pun kesepian yang selalu saya rasakan.
“…”
PAT PAT. Tanganku melingkari sayapnya dengan hati-hati, dan saat aku menempelkan jari-jariku padanya, aku bisa merasakan detak jantungnya yang kecil.
Seperti yang diharapkan darinya yang memiliki garis keturunan yang sama dengan saudaranya, jantung mereka berdetak relatif cepat…
“Batuk batuk!”
[Nyonya!]
“Selene, kau tahu, aku akan membesarkan putri kita dengan sangat baik. Aku memiliki tanggung jawab atas orang lain untuk membesarkannya dengan indah dan aman.”
[…]
“Dan, jadi.”
Aku tak dapat mengendalikan emosiku yang meluap-luap dan bahkan mengutarakan keputusanku yang tak perlu dipertanyakan lagi. Aku berpegangan erat pada kaki Selene, yang secara naluriah berusaha melepaskan diri dari ini.
“Kemasi barang-barang kalian. Ayo kita berangkat!”
Singkatnya, itu mengharukan. Tapi sejujurnya, itu tidak ada bedanya dengan pelarian di siang hari.
Hari itu adalah hari kedua dan saya telah melakukan persiapan yang matang tanpa seorang pun menyadarinya.
Mungkin tidak banyak yang harus dikemas, tetapi karena kami adalah keluarga beranggotakan tiga orang, termasuk bayi Haniel yang sedang pindah ke markas kami, masih ada cukup banyak barang bawaan yang harus kami bawa.
Sekarang saya mengerti mengapa ibu-ibu di Korea membawa banyak tas ketika menggendong anak-anak mereka.
“Kita harus menyiapkan selimut untuk Haniel. Meskipun dia angsa putih, mereka masih belum bisa menjaga suhu tubuh mereka.”
[Nyonya.]
“Oh, mari kita kemas semua dendeng ikan yang dikeringkan di atap dan makanan burung. Kita tidak bisa membiarkan anak muda itu kelaparan saat mencari danau baru.”
[Anda mengatakan tidak ada saat saya meminta lebih sebelumnya.]
Selene menggerutu sambil menarik selimut dengan paruhnya dan melemparkan tatapan marah kepadaku.
Karena saya sedang terburu-buru, dia tidak punya pilihan selain mengikuti langkah saya, tetapi tetap saja mengungkapkan ketidakpuasannya.
[Apakah kamu akan pergi? Kamu tidak bergeming meskipun Lady Rania telah begitu sering menindasmu.]
“Aku tidak akan kehilangan apa pun darinya, tapi tidak demikian halnya dengan Kaisar.”
[Apa yang sebenarnya terjadi antara Anda dan Yang Mulia?]
"…Tidak ada apa-apa."
Aku menghindari tatapan Selene dan buru-buru mengemasi pita Haniel.
Anehnya, selalu pada saat-saat seperti itulah Selene bergerak begitu cepat hingga kepalanya muncul dari bawah pita.
[Apa yang sebenarnya terjadi? Tolong beritahu aku.]
“Yah, dia besar sekali, menakutkan, dan kekar.”
[Kokoh? Dimana?]
“Ekonomi kekaisaran.”
Meskipun tidak disengaja, jika Selene menyentuh dada Kaisar, ada kemungkinan besar dia akan melarikan diri dan ingin hidup sendiri.
Selene mulai menyapu tanah dengan kasar karena dia tidak tahan melihatku menggulung pita dengan tergesa-gesa dan berpura-pura tidak mendengarnya.
[Kita berlari, dan kamu malah mengepak pita?]
“Serius. Aku tidak hanya membawa pita, tapi juga membawa serta kelucuan Haniel. Jika kamu seorang pengasuh, bersikaplah seperti pengasuh dan perluas wawasanmu.”
[Selain itu, apakah kamu sudah memutuskan ke mana dan bagaimana kita akan pergi ke mana pun kita akan pergi? Lady Rania tidak akan membiarkan kita pergi begitu saja.]
Selene mengambil sikap praktis secara tiba-tiba.
[Lady Rebecca juga kadang-kadang muncul. Tidak masalah jika Haniel dan aku tidak ada, tetapi mereka akan tahu jika kau menghilang.]
“Kurasa begitu. Karena aku harus menunjukkan pada mereka bahwa aku masih ada.”
[Kau sudah tahu itu, namun kau masih ingin melarikan diri?]
“Apa lagi yang bisa kulakukan? Menjaga diriku tetap hidup adalah yang utama.”
Rasanya tidak seperti saya hidup dengan membayangkan berhadapan dengan Kaisar dan danau, sambil tidak yakin kapan dia akan kembali.
“Sudah lama tak berjumpa, Duchess.”
“Saya, saya tidak melakukan kejahatan apa pun, Yang Mulia!”
“Yang mana yang kamu maksud? Penculikan atau pelecehan seksual?”
“Ughhh.”
Tadi malam, aku bermimpi Kaisar menunjuk dengan jari tengahnya, memanggilku.
Pepatah bahwa hidup penuh kutukan lebih baik daripada hidup penuh dosa, ternyata tidak sia-sia.
“Lagipula ini bukan satu-satunya danau. Meskipun kita tidak akan bisa keluar dari Northern Lands dalam semalam, kita akan bisa menemukan sebuah danau kecil menggunakan peta yang kamu berikan sebelumnya.”
[Apakah kau pikir Lady Rania tidak akan bisa menemukan jalan ke sana? Dia bahkan punya penyihir yang mengutuk kita dengan sihir hitam.]
"Kita harus berpindah dari satu tempat ke tempat lain. Aku sudah memikirkannya, begitu kita meninggalkan Tanah Utara, risiko besarnya akan berkurang. Karena kita tidak diizinkan untuk mengganggu wilayah lain selain Kaisar, kurasa kita harus menuju ke timur atau barat."
Saya tidak pernah menyangka ilmu yang saya peroleh dari Lady Melleo akan berguna sekarang.
Kaisar berada di pusat kekaisaran, seperti kuning telur dan daerah-daerah lain di sekitarnya.
Bahkan di bawah otoritas Kaisar yang kuat, hanya empat penguasa di wilayah masing-masing yang diakui dan diakui atas upaya jangka panjang mereka dalam melawan invasi negara lain.
“Akan menjadi kerugian bagi Rania juga jika dia menggunakan sihir hitam di wilayah penguasa lain. Dia tidak akan mengambil risiko itu.”
[Meskipun demikian…]
KAMU SEDANG MEMBACA
I Became the Black Swan Mother of the White Swan Princess
RandomNovel Terjemahan [KR] Transmigrasi yang terjadi pada orang lain, terjadi juga padaku. Aku cukup yakin sekarang aku adalah karakter pendukung... tapi sebenarnya novel yang mana ini? Ketika aku membuka mataku, aku adalah seorang janda dengan anak tiri...
