“Saya memikirkannya, tetapi saya pikir itu mungkin karena hujan.”
"Hujan?"
“Ya. Groam berkata dia belum pernah bertemu orang lain dan yang terpenting, dia berubah menjadi angsa lagi begitu hujan berhenti.”
Ia memikirkannya sepanjang malam, tetapi intinya adalah itu. Haniel juga menoleh, cemberut, seolah-olah ia sekarang sudah cukup memahami cerita orang dewasa.
“Saya sangat senang! Hujan turun seperti ini, tetapi kaki dan lengan saya tumbuh kembali!”
"Benar-benar?"
Sambil menggigit bibirnya, dia merasa semakin yakin. Dia tidak tahu bahwa dia akan tiba-tiba menjadi manusia. Dia sedikit, tidak, dia sangat terkejut, tetapi dia senang mengetahuinya terlebih dahulu.
“Tetap saja, kau tidak bisa keluar sebanyak yang kau mau seperti kemarin, Haniel. Tidak mungkin. Mengerti?”
"Ya. Pengasuh tidur.
"Benarkah? Kau tidak bisa menahannya karena seorang pengasuh sedang tidur?" tanyanya lembut sambil melotot ke arah Selene sebelum menundukkan kepalanya lagi. Kalau dipikir-pikir, bukan hanya Selene yang salah karena tidak mengunci pintu dengan benar. Untuk saat ini, sebaiknya dia memberi tahu Haniel lagi.
“Betapapun kamu menyukai hujan, jika kamu keluar sesukamu———”
"Tidak tidak tidak!"
“…….”
“Bu, aku mau pergi! Aku mau Ibu senang!” Dia memiringkan kepalanya dan menatapnya dengan ekspresi seperti anak kecil.
“Saya ingin pergi. Saya ingin bahagia.”
"Dengan baik…"
“Bu! Kenapa menangis lagi? Kenapa?”
“Tidak. Aku tidak menangis.”
Ia berhasil mengembalikan senyumnya saat mengusap kepala Haniel, tetapi ia hanya mengernyitkan hidungnya sambil berdeham beberapa kali. Jika ia mengatakan bahwa ia menangis karena bahagia, apakah ia masih akan percaya? Membesarkan anak ini sekali lagi membuatnya menyadari siapa orang yang paling bahagia.
“Maafkan aku, Ibu.”
“Kenapa? Apa yang membuatmu menyesal?”
Kali ini dia hanya tertawa. Begitu dia mengikat pita dengan cepat dan bergegas pergi ke sekolah, Haniel juga menjadi sibuk. Meskipun dia berjalan sedikit lebih cepat dari biasanya, dia adalah anak yang menjadi sibuk dan gelisah.
“Cepatlah! Jangan terlambat atau kau akan mendapat masalah. Kapten sudah menunggumu!”
"Ya, tentu saja!"
Dia sengaja tersenyum lebih lebar dan bersiap untuk mengantar anak itu pergi. Dia tidak punya alasan untuk tertawa setelah Haniel pergi, tetapi setidaknya dia ingin menunjukkan senyumnya sepanjang waktu di depan sang putri.
“Apakah Ibu sudah berangkat? Bu, kalau begitu aku akan segera pergi dan mengambil sepasang sepatu lagi.”
“Sepatu? Di mana kamu mendapatkan sepatu ibumu? Bukankah sulit untuk menemukannya?”
Haniel, yang berada di luar pintu, mendengarkannya sambil mencari-cari sepatu lama. Itu tidak berarti apa-apa baginya. Ia menggelitik Selene lagi dan mengedipkan mata padanya agar segera membawanya keluar.
“Aku akan mencarinya di lemari dan segera keluar. Ada apa?”
“Bu! Kakak datang!
"Apa?"
Langkahnya yang hendak memasuki ruangan itu terhenti. Haniel pun mengepakkan sayapnya melalui celah pintu yang terbuka.
“Oh, kamu di sini?” Kecepatannya meningkat tajam. Dia sudah menyisir rambutnya ke belakang, memeriksa pakaiannya tanpa menyadarinya, dan mencoba untuk terlihat sedikit lebih baik sampai akhir———
*KOONG! KOONGG!*
“…….”
Begitu dia melepaskan tangannya dari kepalanya, iblis itu menggonggong dari balik pintu. Mungkin, dialah satu-satunya yang menyadari bahwa saudara yang dimaksudnya adalah orang ini.
“Ibu, saudara laki-laki? Saudara laki-laki yang baik ada di sini!”
“Oh, ya. Dia ada di sini.”
Dia malu karena ketahuan sedang memikirkan apa yang sedang dipikirkannya. Haniel diangkat untuk digendong sebentar di punggung anjing penjaga kandang. Ada apa dengannya? Kalau itu dia, Haniel tidak akan sebahagia ini. Seolah-olah dia satu-satunya yang menunggunya. Tidak, kenapa dia? Dan untuk apa?
“Ayolah, Ibu baik-baik saja! Jangan khawatir! Kamu juga harus cepat-cepat pergi ke sekolah!”
"Ya!"
Haniel mengepakkan sayapnya dengan bingung. Dia juga cepat menyadarinya mungkin karena dia bersama Selene. Sebelum memiringkan kepalanya dengan polos lagi, dia meletakkannya di punggung anjing iblis muda itu dengan wajah setenang mungkin.
“…….”
Namun, rencananya tidak berjalan sesuai rencana. Untuk menjemput anak itu, ia harus mengeluarkan sesuatu yang ada di dalamnya terlebih dahulu.
*KOONG! KOONG!*
“…….”
Dia mengusap kepala anjing yang menggonggong itu dengan setengah hati, sambil berkata, “Apakah kamu baru saja menemukannya?” dan mengeluarkan sebuah kotak ungu dan mengangkatnya.
Tekstur halus yang disentuhnya kemarin meleleh di jari-jarinya seolah-olah sudah menunggu. Namun, bahkan satin cantik yang akan mewarnai pikiran yang gelisah pun tidak dapat menyembunyikan kata-kata kasar dan penuh arti yang tertulis di atasnya.
{Untuk yang hidup. Oleh yang hidup.}
Tidak. Apa yang akan dia lakukan sekarang? Tidak ada gunanya berpura-pura tenang lagi sambil memeluk lututnya dengan kotak ungu itu.
Apa gunanya mengirim ini tiba-tiba? Dia meninggalkannya seperti itu kemarin.
“Kupikir aku menyembunyikan sesuatu yang hebat.”
Rashid bahkan tidak melangkah dengan benar, mengingat dia telah membuka pintu rumah orang lain sendirian. Satu langkah, tidak, dua langkah. Dia hanya mengambil dua langkah dan menghentikan semua tindakannya.
“Dan aku——-”
Dia pikir dia telah melakukan sesuatu yang hebat. Dia mengangkat kepalanya sambil tersenyum. Memang, dia tidak dalam situasi di mana dia akan melakukan apa pun kemarin, tetapi memang benar bahwa dia gugup. Sejujurnya, pria yang tampak seperti itu menjadi sangat basah saat menggendongnya. Siapa yang tidak akan memikirkan itu?
“…….”
Wah! Dia benar-benar orang jahat!
Semakin dia memikirkannya, semakin buruk keadaan Rashid.
KAMU SEDANG MEMBACA
I Became the Black Swan Mother of the White Swan Princess
Ngẫu nhiênNovel Terjemahan [KR] Transmigrasi yang terjadi pada orang lain, terjadi juga padaku. Aku cukup yakin sekarang aku adalah karakter pendukung... tapi sebenarnya novel yang mana ini? Ketika aku membuka mataku, aku adalah seorang janda dengan anak tiri...
