“Saudaraku, masuklah sekarang. Aku memanggil semua penyihir dengan tergesa-gesa jadi jangan khawatir.”
Peyton mengeluarkan alat sihirnya di samping Rashid, yang tidak mengatakan sepatah kata pun. Dia baru saja selesai mengirimkannya ke para penyihir, dan masih ada cahaya biru.
“Aku masih di kota, mengejar Roam, jadi aku juga menceritakan padanya deskripsi sang Duchess. Dalam duka yang mendalam——-”
“Berhenti mengatakan itu.”
“…….”
Suara Rashid sama bersemangatnya dengan pernyataan pertamanya.
Namun, tanpa menoleh sedikit pun, mata kakak tertuanya tampak seperti dua kolam biru yang tampak tak berdasar. Sama seperti danau yang dilihatnya, gelombang tenang melesat ke matanya.
"Temukan dia."
“Tentu saja tidak ada petunjuk, tapi aku tetap akan mencarinya———-”
“Temukan dia. Sekarang.”
Apa yang dimaksudnya sangat jelas.
Itu saja. Tidak ada lagi yang bisa dikatakan selain ini.
“…….”
Semakin banyak yang dia lakukan, semakin gelap wajah Peyton. Dia tampak baik-baik saja di permukaan, tetapi dia sudah kelelahan hanya dengan membawa Rashid ke sini.
“Lakukan atau aku akan menemukannya sendiri.”
“Silakan kembali ke Istana Musim Dingin. Jika kau bertindak, situasinya akan semakin rumit. Semua bangsawan di Utara sudah tahu bahwa kau ada di sini, dan jika kau melakukan ini di kota, akibatnya akan tak tertahankan.”
"Akibat?"
Ia tertawa seolah mendengar sesuatu yang lucu. Begitu senyumnya yang kering dan tanpa emosi itu berhenti, suhu udara tampak turun sedikit.
“Apa sih yang bisa 'akibat' mereka lakukan terhadap saya?”
"Kakak laki-laki."
"Diam kau."
Mata merahnya menatap hujan. Setelah melihat lebih dekat, dia tampak seperti hampir kehilangan akal sehatnya. Bagi Peyton, yang pernah berada di medan perang bersamanya sebelumnya, tatapannya tidak dapat dikenali. Setelah menelan ludah, dia terpaksa mencari jalan terakhir untuk menahan Rashid.
“Akibat ini tidak hanya akan menimpamu. Akan lebih sulit bagi sang Duchess——-”
Itu adalah sindiran yang begitu halus sehingga dia bahkan tidak bisa marah.
"Beraninya kau?"
Mereka seharusnya kembali ke Istana Musim Dingin, tetapi mereka malah berjalan di sepanjang jalan setapak di sekitar danau menuju rumah besar Duke Evendell. Dia mengepalkan tangannya saat melihat rumah itu, yang tidak memiliki lampu menyala seolah-olah tidak berpenghuni.
“Yang Mulia! Kakak Ketiga! Anda di sini!”
"Duri!"
Peyton disambut lebih dari sebelumnya oleh Tenon, yang sedang menunggang kudanya di atas bukit. Dia tidak datang jauh-jauh ke sini. Tenon juga turun dari kudanya dengan wajah muram meskipun dia yang menemukannya lebih dulu.
“Yang Mulia. Saya pikir Anda berada di Istana Musim Dingin, jadi saya mencari Anda di sana untuk waktu yang lama, tetapi Viscount Dion————”
“Apakah kamu menemukannya?”
“…….”
Tawa Rashid yang berbahaya menambah kesunyian Tenon.
“Wah! Apa-apaan wanita ini———-”
“Jalan di luar kota menuju perbatasan telah diblokir, untuk berjaga-jaga. Alih-alih melepaskan tentara untuk membuat keributan di kota, kami hanya mencari di sekitar mereka tetapi——-”
“Silakan lanjutkan.”
“Beberapa orang mengatakan kepada saya bahwa mereka telah melihat sang Duchess. Awalnya saya tidak menyadarinya karena saya berjalan seperti orang gila di tengah hujan, tetapi setelah dipikir-pikir lagi, itu pasti Duchess———-”
"Wah!"
Rashid, yang mengangkat kepalanya, perlahan menundukkan wajahnya. Tennon, yang kesal meskipun itu bukan salahnya, menggaruk pipinya tanpa alasan. Ini jelas merupakan kisah yang canggung untuk diceritakan di masa mendatang.
"Ia bahkan melompat ke kereta kuda yang sedang melaju. Kemudian, saksi mengatakan bahwa ia hanya menangis dan tertawa karena jelas bahwa ia adalah sang Duchess dari deskripsinya saja."
“Wanita milikku ini———”
“…….”
“Betapapun waspadanya kalian berdua, bagaimana kalian bisa?”
Kemarahan Rashid memuncak dan kedua pangeran itu tak dapat menghentikannya lagi. Kalau terus begini, Kaisar akan tetap meledak meskipun sang Duchess kembali. Bahkan jika mereka bertemu dengan kakak tertua mereka dalam keadaan seperti ini dan lolos begitu saja, mereka tidak akan mampu menanggung akibatnya.
"Catherine. Catherine."
Namanya, yang dikunyahnya kata demi kata, mengandung perasaan yang tidak dapat dipahaminya. Tenon menatap Peyton seolah bertanya tentang apa yang harus dilakukan tetapi tidak ada cara lain untuk mengatasinya. Pada akhirnya, Payton dengan hati-hati merekomendasikannya.
“Kau harus kembali ke istana sekarang, saudaraku. Tenon dan aku akan keluar lagi dan melihat-lihat.”
“Dia benar-benar bertindak terlalu jauh kali ini.”
“Yang Mulia.”
“Sudah cukup.”
Ia sangat putus asa sampai mati. Bebek jantan yang jatuh dengan tali terikat di kakinya, terbebani oleh nyawanya dan mengepakkan sayapnya lagi. Tampaknya tidak mudah untuk berpura-pura ia sudah mati.
KAMU SEDANG MEMBACA
I Became the Black Swan Mother of the White Swan Princess
AcakNovel Terjemahan [KR] Transmigrasi yang terjadi pada orang lain, terjadi juga padaku. Aku cukup yakin sekarang aku adalah karakter pendukung... tapi sebenarnya novel yang mana ini? Ketika aku membuka mataku, aku adalah seorang janda dengan anak tiri...