“Catherine, kamu mungkin menyadari hal itu saat kamu terus mengamati…”
“Yang Mulia seharusnya lebih jeli!” Sini!
Karena gembira, aku segera duduk dan menurunkan Haniel. Rashid menyibakkan rambutnya ke belakang dengan sia-sia karena dia tampak hendak mengatakan sesuatu yang penting, tetapi tidak dapat mengabaikan tatapan mataku saat dia menatapku.
“….” Sayang, cepatlah! Karena merasa ini saat yang tepat, aku menepuk-nepuk ekor Haniel. Kamu sudah berjanji pada ibu!
Haniel pasti mengingatnya saat dia dengan malu-malu menggoyangkan tubuhnya ke samping alih-alih menatapku dengan mata terbelalak.
“Haniel, jika suatu saat kamu tahu kalau kakak tertuamu tidak melakukannya dengan sengaja…”
“Aku tidak yakin apa yang sedang kamu rencanakan, tapi ayo bangun…”
“Tunggu sebentar. Ssst.” Aku menempelkan jari di bibirku dan Rashid terdiam karena frustrasi. Sebaliknya, bayangannya perlahan-lahan menyelimuti kepala Haniel dan aku.
[…Ibu.] Haniel tidak lagi gemetar ketakutan seperti sebelumnya. Cepat! Kamu bisa melakukannya!
Aku mulai tidak sabar sambil berharap Haniel segera memperlihatkan apa yang telah disiapkannya untuk Rashid sebelum dia mulai memperlihatkan kekesalannya.
[…Hing.]
Paruhnya yang hitam bergerak lamban, bergantian antara langit dan tanah. Bahkan tanganku pun berkeringat saat Rashid yang acuh tak acuh memperhatikan dengan saksama.
“Sekarang, cepat…”
Ketuk ketuk… ketuk. Setelah melangkah dua langkah ke depan, Haniel akhirnya melangkah satu langkah lagi ke arahnya.
Ya ampun. Saat aku menutup mulutku karena terkejut, kepala Rashid semakin tertunduk.
“Aku tidak ingin bertanya lebih jauh, tapi apa yang seharusnya aku lihat….”
“Yang Mulia! Anda melihatnya, bukan?”
“….”
"Kau melihatnya!" Tiga langkah, dia melangkah tiga langkah ke arahmu! Aku berdiri cepat, menggigit bibirku karena air mata mengalir deras dari mataku, tetapi Rashid hanya berkedip perlahan.
Masih tampak bingung, aku segera menunjuk Haniel. “Ah, kupikir dia sudah membuat banyak kemajuan sejak terakhir kali kalian bertemu. Tentu saja Yang Mulia tidak tertarik dengan detail seperti itu jadi kau tidak akan tahu.”
"Aku melihatnya." Kurasa kau tidak melihatnya.
“Saya benar-benar melihatnya.”
"Apa?"
“Terserah apa katamu… tadi.” Hmm. Meski aku menyipitkan mataku padanya, Rashid mendongak dengan tenang. Selain lehernya yang sedikit memerah, dia tampak seolah-olah mengetahui segala hal yang terjadi di dunia ini.
"Ada apa dengan tatapan sombong itu? Apa kau pikir aku tidak tahu?"
“Tidak, tentu saja tidak.” Kau pasti sudah tahu.
Rashid tersenyum, karena dia pun tahu bahwa saya tidak bisa meludahi wajah yang sedang tersenyum.
Aku menunduk, hendak memuji Haniel atas keberaniannya, dan mendapati dia berdiri di atas kakiku. [Ibu, aku berhasil! Haniel berhasil melakukan semuanya!]
“…Y, ya.”
Meskipun dia melakukannya dengan cepat seolah-olah sedang menyelesaikan misi, dia tetap melakukannya. Saya merasa lega melihatnya melangkah maju jika ini berarti dia bisa lebih dekat dengan kakaknya.
Aku tak kuasa menahan diri untuk tidak menoleh untuk menunjukkan betapa bangganya aku kepada Rashid dan ingin mendengar semacam reaksi darinya. “Lihat, dia sangat gembira dengan pita itu… Um.” Aku melangkah maju lagi.
Mutiara pada jepit rambutku jatuh karena benturan saat aku tiba-tiba mengangkat kepalaku. Meskipun sambungan jepit rambut itu awalnya lemah, aku tidak pernah menyangka jepit rambut itu akan menunjukkan kelemahannya di hadapan Rashid. Tapi, ah sudahlah. Jepit rambut itu tidak berharga bagiku, dan aku juga tidak perlu menunjukkan sisi glamorku kepadanya. Aku bisa saja menjepitnya perlahan-lahan setelah memamerkan betapa hebatnya Haniel kesayanganku dan itu tidak akan menjadi masalah besar….
“Y, Yang Mulia!”
"…Berlangsung."
Sebelum aku bisa menurunkan Haniel, Rashid sudah bertindak lebih dulu. Aku mencoba untuk berpaling karena mengingat kejadian sebelumnya, tetapi kali ini, kepala kami saling bertabrakan terlebih dahulu.
Klik. Aku merasakan sedikit guncangan dari tangannya saat dia membetulkan peniti itu untukku.
“…Uh seperti yang kukatakan, putriku awalnya melangkah ke arahmu… tapi kali ini.”
“Ya, dia mengambil tiga langkah.”
“…”
"Teruskan." Bahkan setelah memperbaiki pin saya, tangannya tetap di sana untuk beberapa saat. Berpikir bahwa tangannya telah ditarik, suara dan kata-katanya yang dalam meninggalkan kesan yang mendalam. "Saya selalu mendengarkan."
KAMU SEDANG MEMBACA
I Became the Black Swan Mother of the White Swan Princess
RandomNovel Terjemahan [KR] Transmigrasi yang terjadi pada orang lain, terjadi juga padaku. Aku cukup yakin sekarang aku adalah karakter pendukung... tapi sebenarnya novel yang mana ini? Ketika aku membuka mataku, aku adalah seorang janda dengan anak tiri...