Jika saya mengambilnya dan menaruhnya di saku, apakah itu akan terlihat terlalu rendah?
Kali ini, bahkan Haniel pun tampak terkejut hingga mengangkat kepalanya sedikit untuk melihatnya.
"Kau juga melihatnya, kan? Kakakmu tidak seseram itu."
Karena Rashid ada di dekatku, aku tidak bisa berbicara dengannya seperti biasa, jadi aku meletakkan tanganku di atas tangan Haniel dengan sekuat tenagaku memeluknya. Saat aku melakukannya, tatapan Rashid juga berhenti di tanganku.
"Terus gimana?"
“A-apa maksudmu, selanjutnya?”
“Apa yang tidak kamu sukai, menggunakan putrimu sebagai alasan.”
“…….”
Itu sebenarnya tidak benar.
Aku hendak mengatakan padanya bahwa aku tidak peduli apa yang dilakukannya—bahwa aku bahkan tidak akan peduli jika dia berkeliaran dalam keadaan telanjang, demi Tuhan—tetapi aku menyerah.
Karena saya merasa saya akan peduli sedikit tentang hal itu.
“Tidak berbicara lagi?”
“……”
Saya khawatir dia mungkin mengatakan itu dalam suasana hati yang buruk, tetapi Rashid mengambil tempatnya di paviliun dengan langkah yang berwibawa. Apakah dia memiliki pedang atau lencananya atau tidak, dia bukanlah orang yang akan terpengaruh oleh hal-hal seperti itu sejak awal.
Melihatnya duduk di sana terlebih dulu dan menungguku, kali ini aku benar-benar berpikir bahwa tidak akan membuat banyak perbedaan bagiku jika dia benar-benar telanjang.
“Apa yang terjadi, sampai wajahmu jadi merah?”
“Tidak berubah menjadi merah.”
Setelah menjawabnya tanpa banyak berpikir, saya sedikit terkejut dalam hati.
Tanpa aku sadari, mungkin karena sekarang aku tahu bahwa dia tidak akan membunuhku lagi, aku mendapati diriku sendiri menyelidiki orang yang sebelumnya hanya membuatku takut.
Untuk melihat seberapa banyak pria ini akan mengizinkannya.
“Kubilang, duduklah di sini.”
“…..”
Dan juga untuk melihat seberapa dekat saya diizinkan untuk pergi.
“Dan di mana kau akan menaruh benda itu?”
“Oh, aku bisa saja menggendong anak itu dalam pelukanku.”
Bahkan saat aku duduk dengan hati-hati di sebelahnya, aku mengutamakan perhatianku pada suasana hati Haniel.
Setelah dia melepas lencananya, dia tidak berkicau lagi, jadi kelihatannya tidak akan ada alasan baginya untuk berteriak 'Bwother scawy!' saat ini.
“Dia tidak bisa beradaptasi dengan cepat saat pergi ke tempat yang tidak dikenalnya.”
“Maksudmu, semua ini adalah hal yang asing bagi seekor burung?”
“Ya. Dia anak yang selalu kugendong di tempat tidur saat kami tidur.”
“…..”
Dia seharusnya melihat mukanya sendiri, daripada bersikap seolah hanya mukaku yang merah.
Sambil diam-diam mendorong bibir bawahku, aku dengan hati-hati menurunkan Haniel di atas meja. Meski begitu, aku tidak bisa membuatnya berdiri sendiri sepenuhnya, dan melingkarinya dengan lenganku seperti pagar, duduk dengan tubuhku yang rapat.
“Ngomong-ngomong, Yang Mulia.”
Jadi katakan dengan cukup jelas sehingga putri kecil kita yang berpura-pura pingsan tetapi sebenarnya baik-baik saja dapat mendengarnya dengan jelas.
"Apa?"
“Tentang putri yang hilang. Namanya adalah……”
“Haniel?”
“Ya. Putri Haniel.”
Pada saat yang sama, kaki berselaput Haniel tersentak kuat.
Kakak, kakak tahu namaku!!
Rasa terkejut namun tidak senang sama sekali menyebar ke seluruh tubuh putihnya.
“Saya menanyakan ini hanya untuk memastikan, tapi, ketika Yang Mulia pergi menemui sang putri, Anda tidak bermaksud menakutinya, kan?”
[…….]
Sambil berkedip, ketertarikan muncul di mata Haniel.
Ini kesempatan kita!
Saat Rashid menatapku dengan ekspresi ragu, aku tersenyum padanya dengan lebih polos.
'Tidak-ah, katakan dengan suara keras bahwa itu tidak mungkin benar!'
Mengaum!
Semakin dia marah, semakin jelaslah bahwa hal itu tidak benar. Saat saya menunggu untuk dimarahi dengan sikap seorang martir sukarela, ekspresi Rashid terhadap saya hanya aneh.
“Hm….. benarkah?”
“…Bagaimana, bagaimana bisa….”
Bagaimana mungkin seseorang gagal melakukan sesuatu yang sudah ada di bawah hidungnya…?
Jika ada orang yang berusaha mendesakmu ke arah rekonsiliasi, secara praktis membuka mulutmu untuk menyuapimu, maka minimal kau harus menjulurkan lidahmu!
"Hai."
Melihatnya menopang dagu dengan tangannya, tiba-tiba berubah serius, aku menahan napasku yang terengah-engah. Sudah lama sejak Haniel memejamkan matanya lagi.
“…Yang Mulia, mohon pikirkan baik-baik.”
"Apa yang perlu dipikirkan? Dia pasti akan menangis jika melihatku."
“Dan maksudku, Yang Mulia tidak membuatnya menangis karena Anda ingin membuatnya menangis.”
“…..”
Kali ini, dia tidak bisa mengatakan sesuatu yang bisa membuat hatiku jungkir balik.
Ya, ini dia!
Tak berhenti di sini dan melangkah maju, aku pelan-pelan memukulkan tanganku yang terkepal di depannya.
“Sekarang, sekali lagi. Paling tidak, Yang Mulia pasti tidak akan melakukan itu karena Anda 'tidak menyukai' Putri Haniel, saya rasa.”
"Itu benar."
“…..seperti yang kupikirkan!”
Kini setelah aku akhirnya mencapai 1/100 dari jawaban yang kuinginkan, aku menempelkan bibirku, menyentuhnya.
Saat senyumku kembali berseri, Rashid hanya menatapku dalam diam.
KAMU SEDANG MEMBACA
I Became the Black Swan Mother of the White Swan Princess
AléatoireNovel Terjemahan [KR] Transmigrasi yang terjadi pada orang lain, terjadi juga padaku. Aku cukup yakin sekarang aku adalah karakter pendukung... tapi sebenarnya novel yang mana ini? Ketika aku membuka mataku, aku adalah seorang janda dengan anak tiri...