Neko Midge

Rozdział 39

Midge poruszył się, gdy ochroniarz kazał mu wyjść z jego klatki. Zerknął przelotnie na swoje niezjedzone śniadanie i przeczesał włosy palcami, nim ruszył przez drzwi, a później wzdłuż korytarza.

 - Tutaj, wchodzisz do środka. - zajrzał do środka, do doktor. - Chce pani, bym został?

 - Czy był agresywny?

 - Nie, cichy jak myszka. Zabawne, skoro jest kotem. Ale nie, zero problemów.

 - W takim razie proszę zaczekać na korytarzu - odparła, odsłaniając rolety w oknie między korytarzem, a jej gabinetem, by ochroniarz miał czysty widok. - Proszę usiąść, panie Hoying.

Spojrzał przelotnie na metalowe krzesło, nim usiadł i położył dłonie na swoich kolanach. Obserwował, jak kobieta wyciąga magnetofon i uruchamia go.

Smith: Jestem doktor Smith i wszystko, czym się dziś zajmiemy, to wykonanie przez Ciebie kilku testów, a potem porozmawianie przez chwilę, w porządku? Jesteś nagrywany. Najłatwiej i najbardziej pomocnie dla ciebie będzie współpracowanie i mówienie prawdy. Czy rozumiesz, co do ciebie powiedziałam? 

Midge: Tak.

Smith: Czy jesteś w pełni biegły w angielskim?

Midge: Tak, ja tak sądzę.

Smith: Czy jesteś piśmienny?

Midge: Czy ja potrafię czytać?

Smith: Zgadza się, czy potrafisz czytać?

Midge: Ja... tak, ale nie za dobrze.

Smith: Dobrze, w takim razie pomogę ci z testami, to nie problem. Zadam ci pytanie, a ty powiesz mi, czy sądzisz, że odnosi się do ciebie często, czasami, czy nigdy. Czy rozumiesz?

Midge: Tak, ale ja nie znam twoich zasad. Ja nie wiem, co jest poprawne, albo jak ja powinienem się zachowywać.

Smith: Po prostu powiedz prawdę, tu nie ma zasad.

Notka: Dwugodzinna przerwa na wykonanie testów oceniających. Pacjentowi pozwolono na przerwę, by skorzystać z łazienki i dano mu wodę, nim wykonał dwa ostatnie testy.

Smith: Czy mogę coś dla ciebie zrobić, nim przystąpimy do naszej rozmowy? 

Midge: Nie, ja mam się dobrze.

Smith: Proszę powiedz mi swoje imię i wiek, dla nagrania i mojego raportu.

Midge: Moje imię to Midge, ja mam 20 lat.

Smith: I jak się dziś czujesz?

Notka: Pacjent często milczy do 30 sekund, nim odpowie.

Midge: Ja nie czuję się dobrze.

Smith: Fizycznie czy psychicznie? Proszę wyjaśnij.

Midge: Ja jestem zmęczony, głodny i jest mi zimno. Ja się boję i bardzo mi smutno i chcę wrócić do domu.

Smith: A gdzie jest dom?

Midge: Ze Scottem.

Smith: Kim jest Scott?

Midge: On jest... Ja z nim mieszkam.

Notka: Pacjent często pociera nadgarstek, włączając chwilę obecną, chociaż nie jest skuty kajdankami.

Smith: Proszę wyjaśnij, co wydarzyło się wczoraj i jak tu trafiłeś.

Midge: Ja byłem w galerii ze Scottem i Kirstie, ale ja wszedłem sam do sklepu. Ja nie powinienem tego robić. Ja dotknąłem bransoletki, ale ja nie wiedziałem, że to jest złe. Ochroniarze byli bardzo źli, chociaż ja ją oddałem. Oni dowiedzieli się o mnie i zabrali mnie tutaj, ale ja nie zrobiłem nic źle.

Smith: Chciałeś ukraść bransoletkę?

Midge: Nie. Ja tylko na nią patrzyłem. Ja chciałem zobaczyć, co było w środku i to był zegarek. On był piękny, ale nie był mój. Ja mam bransoletkę, ja nie potrzebuję innej. Ja chciałbym ją mieć z powrotem.

Smith: Nie widziałeś problemu w wyjęciu jej z gabloty i założeniu jej?

Midge: Nie, ale ja rozumiem, że to musi być złe. Ochroniarze byli na mnie źli.

Notka: Pacjent drżał i otrzymał koc, którym całkowicie się owinął. Zdawał się trochę bardziej rozluźniony.

Smith: Czy możesz mi proszę opowiedzieć o swoim ogonie i uszach?

Midge: Co ty chcesz wiedzieć?

Smith: Czy ktoś jeszcze w twojej rodzinie ma taką samą mutację?

Midge: My wszyscy jesteśmy Neko.

Smith: Co to jest Neko?

Midge: To, czym ja jestem. Ja nie rozumiem.

Smith: Masz na myśli, że nazywasz kogoś z twoimi mutacjami Neko?

Midge: Tak.

Smith: Jesteś człowiekiem Neko? Na przykład, ja jestem kaukaską kobietą, człowiekiem. Ty jesteś mężczyzną, człowiekiem Neko?

Midge: Nie, ja jestem chłopakiem Neko.

Smith: Czy wiesz o kimś jeszcze, z taką samą mutacją? Kimś innym, niż twoja rodzina?

Midge: Tak, są inni.

Smith: Ukrywasz się, jak sądzę, bo myślisz, że musisz. Czy boisz się odkrycia przez ludzi twoich uszu i ogona?

Midge: Ja jestem tu z tego powodu. Ja nie rozumiem. Ja nic nie zrobiłem, ale wy nie puścicie mnie do domu.

Smith: Opowiedz mi o swoim dzieciństwie, dorastaniu. Czy inni wiedzieli?

Midge: Tylko moja rodzina. Ja nie widziałem wielu ludzi. Niektórzy wiedzieli, ja jestem pewien, ale niewielu. Człowiek, który kupił moją siostrę wiedział, on mnie widział.

Smith: Człowiek, który kupił twoją siostrę?

Midge: Tak, pan Misty, Sebastian, wie o mnie. Wie więcej teraz, ale wiedział wtedy, a to twoje pytanie, racja?

Smith: Wyjaśnij, jak twoja siostra została kupiona?

Midge: Moja matka otrzymała pieniądze, a on zabrał Misty. W taki sposób kupuje się rzeczy.

Smith: Czy ty też zostałeś kupiony?

Midge: Tak, później.

Smith: Przez kogo? Co się stało?

Midge: Ja nie lubię o tym mówić, on był okrutny.

Smith: Agresywny?

Midge: On mnie posiadał, on mógł ze mną zrobić co chciał. Ale ja nie... Ja nie lubiłem mojego pobytu tam.

Smith: Jesteś z nim teraz?

Midge: Nie, on mnie sprzedał.

Smith: Proszę wyjaśnij, jak byłeś traktowany.

Midge: Przez mojego pierwszego pana?

Smith: Tak.

Midge: Ja byłem wykorzystywany. On krzywdził mnie dla zabawy. On trzymał mnie w klatce o wiele mniejszej od tej. Ja byłem głodny, smutny, samotny. Nie było tam żadnego komfortu.

Notka: Przerwa na lunch. Pacjent zdawał się nie mieć koncepcji jak niepojęte były jego przeżycia i przekazywał je bez emocji, nim zaczął mówić o swym pierwszym panie. Wtedy ukazał fizyczne oznaki zdenerwowania, wliczając pocenie się, drżenie, tarcie swojego nadgarstka i wahania w głosie. Jest bardzo ostrożny i myśli dokładnie nad każdą odpowiedzią. Nie mam skąd wiedzieć, jak wiele z tego jest faktem, czy może to być psychoza, zwłaszcza przez jego długie pauzy. Człowieka, który fizycznie prezentowałby się poprawnie od razu oznaczyłabym jako bardzo psychotycznego. Jednak z jego fizycznymi mutacjami, nie jestem w stanie sformułować opinii bez większej ilości informacji i dokładniejszej egzaminacji. Możliwe zaburzenia psychiczne nie mogą być wykluczone.

Część 3 znajduje się na kolejnej stronie.