Imagine Tony Stark / Robert Downey JR

I don't want to miss a thing 2.0

I could stay awake just to hear you breathing,
Je pourrais rester éveillé juste pour t'entendre respirer,

Tony est allongé au près de toi, la tête appuyer sur son coude, il te regarde dormir, ta respiration calme et lente lui indique que tu dors paisiblement et profondément. Il sourit caressant ton épaule couvert d'un de ses t-shirt.

Watch you smile while you are sleeping,
Te regarder sourir pendant que tu dors,

Mais alors qu'il pense ceci, un énorme sourire apparaît sur ton visage, mais tout indique que tu dors. Il sourit en se disant que tu dois rêver de lui, même dans ses moment son narcissisme ne s'arrête pas.

While you are far away and dreaming,
Pendant que tu es loin et que tu rêves,

Tu te tournes un peu et roules plus proche de lui, il sourit en passant un bras autour de toi, tu n'es pas réellement la avec lui, physiquement oui, mais en vrai tu es sur une île paradisiaque, ton amants jouant au sable avec votre fils, il fini d'ailleurs par en avoir plein son short de bain, c'est ça qui t'avais fais sourire, quand il c'était approcher de toi votre fils dans ses bras, en disant qu'il avait des grains de sable coincé entre les fesse, même votre petit garçon a rit.

I could spend my life in this sweet surrender,
Je pourrais passer ma vie dans ce doux abandon,

Il sourit un peu plus quand tu enfonces ta tête dans son cou, respirant pleinement son parfum. Il en profite pour faire de même. Cette odeur, ton odeur, lui rappelle ses vacances au bord de la plage privée, un mélange paradisiaque qui le faisait temps rêver quand il le sent. Cette maison abandonnée qu'il avait lui même rénover ou il t'avait emmener toi et votre fils, un soirs tu avais fais exactement la même chose que actuellement, et il aurait voulu vivre ainsi pour toujours.

I could stay lost in this moment forever,
Je pourrais me perdre à jamais dans cet instant,

Il voulait y vivre à toujours et à jamais, simplement parce que ce coin abandonné était votre paradis. Et c'était devenu son nuage de confort quand tu dormais contre lui, votre fils dans le lot à côté,  en simple couche à cause de la chaleur. C'est doux et magnifique moment que tu ne vivais pas parce que tu étais dans un monde de rêve et de paradis. C'est ses meilleurs moment.

Every moment spent with you is a moment I treasure
Chaque instant passé avec toi est un instant que j'apprécie

Mais il n'y a pas que ses moment dans votre mini paradis. Il y a aussi le jours où il t'as emmener à la fête foraine, qu'il avait calculer la trajectoire de sa balle pour gagner à tout pris cette énorme ours en peluche qui a fini dans la chambre de votre fils. Tout se qu'il moment, il les a garder dans sa mémoire, et avec l'aide de JARVIS dans un dossier qu'il aime beaucoup regarder.

I don't want to close my eyes, I don't want to fall asleep,
Je ne veux pas fermer mes yeux, je ne veux pas m'endormir,

La fatigue lui monte de plus en plus, mais il résiste. Il veut pas fermer les yeux, il ne veut pas dormir. Il veut juste rester là au près de toi et te regarder dormir.

Cause I miss you baby and I don't want to miss a thing,
Car tu me manques bébé et je ne veux rien rater,