Al otro lado del lago.

Capítulo 18 La era de Victoria Black: Mi reina.

" On dumus in etom, Comrus inso te kire. Olsus de bonus potestate. In resonó majestus y glorie"

(Mi tierra de luz, rebosante de alegría. Llenas a todos con tu gran poder.

Resuenan en ti la gloria y majestad)

Raynard pregunta que era lo que estaba cantando. Millar se llena de nostalgia y se levanta; y toda mujer arrodillada también lo hace y se miran unas a otras. Y siguen el canto.

— Es el himno Darkiano— Responde Millar.

"Poteste dumunus inmio. On domus in etom homino. Fundeto in parent, ino solemno, inmoden Reynord domus it yate forti. "

(El poderío de nuestro pueblo, el pueblo lleno de luz, somos. Por nuestros padres fundadores, el solemne orgullo de un rey, yace en un pueblo fuerte.)

Las mujeres forman un coro.

"Todit in pregites prolit alegro. Hopesta tesoruta in seno intere parabula de alegro sosiga. Indomine fulgore libertate inmio "

(Llenemos de alegría al peregrino, y produzcamos frutos a donde tus suaves palabras de alegría reposan. ¡Tú dulce seno! ¡En el fulgor de tus alas quiero estar!)

— Un momento, ¿eso es latín?— Pregunta Raynard.

— No— Le respondió un niño. — Esa es nuestra lengua muerta. Es Tolso.

"Miso no tela quiuno, rabie deserte nostro. Eleo ino palma into glorius familiusen "

"Más quien no lo esté, que huya de nuestra ira, alzad vuestros puños ante la victoria hermanos míos."

Ellas gritan en una enfática sinfonía, que le pondría los pelos de puntas a cualquiera que le escuchare. Y Raynard no estaba exento de sentir una grandiosa exaltación por la patria de los Dark. La unanimidad llegaba a sentirse en los ecos del desierto y por ende. El gran estruendo armónico de las voces agudas de esas mujeres, era tan impresionante que la brisa del desierto bailaba al sonsonete. Y solo las lunas y las estrellas presenciaban tan majestuoso espectáculo.

"Angus omonus, gritus ino Reynord in de patrit. Ampara y goberni do forto, indignito castigate, i Protergi i de protegito."

(Solo somos nosotros, aclamad a vuestro rey, y la patria. Servid al necesitado y gobierna al fuerte. Subleva al indigno, y protege para que seas protegido.)

"Brave i voze into posteri, i nostro adverso meti io omonus voze"

Los valiente gritan ante la posterioridad y nuestros enemigos tiemblan con nuestra voz.

"Poteste dumunus, inmio. On domus in etom homino. Fundeto in parent, ino solemno, inmoden Reynord domus it yate forti. "

(//El poderío de nuestro pueblo, el pueblo lleno de luz, somos. Por nuestros padres fundadores, el solemne orgullo de un rey, yace en un pueblo fuerte.//)

"Todit in pregites prolit alegro. Hopesta tesoruta in seno intere parabula de alegro sosiga. Indomine fulgore libertate inmio "

(Llenemos de alegría al peregrino, y produzcamos frutos a donde tus suaves palabras de alegría reposan. ¡Tú dulce seno! ¡En el fulgor de tus alas quiero estar!)

"Miso no tela quiuno, rabie deserte nostro. Eleo ino palma into glorius familiusen "

"Más quien no lo esté, que huya de nuestra ira, alzad vuestro puños ante la victoria hermanos míos."

"Nostro himno etherne iso, posteriti viate tu future voze, Ensalza i voize e todit done yugo, ¡ostean voze jubilo! Blazon eneton familiusen, unite nostro Liberio. "