EVEN IF I DIE - IT'S YOU | ABO TAEJIN | Vtrans ✔️

13.1. I'll collect a piece of moonlight and make a glow

Trans: Camellia2412
______________________
Nằm trên giường bực tức cũng không giúp ích được gì cho Jungkook. Tiếng kêu réo ầm ỉ của dạ dày nhắc nhở Jungkook rằng cậu đã không ăn bất kỳ thứ gì hay uống một giọt nước nào kể từ khi Taehyung rời khỏi nhà. Cậu thực sự không cố ý bỏ đói bản thân mình, chỉ là đầu óc cậu trống rỗng, ý chí tiêu biến nên cậu không còn lựa chọn nào khác ngoài việc vùi mình thật sâu trên giường trong vài giờ qua với cái dạ dày trống không. Căn phòng vẫn chìm trong bóng tối nhưng cậu khá chắc rằng bên ngoài trời đã sáng. Đôi mắt cậu mờ đi, khô khốc, cổ họng và đầu thì đau nhói như có ai dùng búa đập vào chúng.

Một âm thanh nhỏ truyền đến tai Jungkook, nhưng cậu không buồn di chuyển để kiểm tra xem nó từ đâu phát ra. Cậu nghĩ đó là chuông cửa, nhưng hiện tại cậu không còn đủ sức lực để bước ra xem là ai đến, cơ thể yếu ớt của cậu như muốn hòa làm một với chiếc giường. Hoặc vốn dĩ cậu không quan tâm vì biết người đến chắc chắn không phải là Taehyung bởi anh ấy biết mật mã, anh có thể vào nhà mà không cần nhấn chuông.

Nhưng người nọ vẫn kiên trì nhấn chuông. Có lẽ là người quản gia, cậu nghĩ mình nên đi kiểm tra một chút

Thay vì kiểm tra bằng màn hình gắn trên tường cạnh cửa thì Jungkook đi thẳng đến cửa và mở nó ra, cậu thấy Jimin đang đứng trước lối vào với một nụ cười tinh tế, nhưng lập tức nụ cười trên môi anh biến mất ngay khi nhìn thấy tình huống hiện tại của Jungkook.

"Cái quái gì đã xảy ra với em thế?"

Giọng Jimin phát ra nghe có một chút gay gắt. Anh không có ý định dọa omega bằng giọng điệu đó nhưng lại không hề muốn che dấu sự quan tâm của mình dành cho Jungkook. Trạng thái của Jungkook không phải là tồi tệ nhất, nhưng nó cũng không hề tốt đẹp chút nào.

Jungkook bây giờ mới chú ý đến chủ sở hữu của giọng nói, cậu nhìn anh với đôi mắt mở to, "Anh đang làm gì ở đây?"

Seokjin đã cắt giảm lịch trình của Jimin xuống còn nửa ngày theo yêu cầu của anh. Taehyung và anh đã kiểm tra ngắn gọn về dự án của cả hai trước đó, điều này sẽ rất tuyệt nhưng quá trình này sẽ mất rất nhiều thời gian một khi Jimin trở nên nghiêm túc. Alpha kia đã nhờ Jimin đến thăm Jungkook sau khi kết thúc lịch trình và Jimin thật sự sốc khi nghe lời đề nghị này bởi Taehyung thường rất bảo vệ omega, đặc biệt là những người thân thiết của cậu ấy. Anh nhận ra Taehyung thực sự quan tâm đến Jungkook và không tin tưởng bất cứ ai đến kiểm tra em ấy ngoại trừ người bạn thân nhất của mình.

Nhưng Jimin không nói về sự nhờ vả của Taehyung cho Jungkook nghe mà chỉ mỉm cười khi Jungkook mở cửa cho mình vào nhà, cậu nói, "Anh chỉ đến thăm em thôi"

Jungkook chỉ có thể đứng nhìn Jimin bước vào phòng khách, thoải mái ngồi trên chiếc ghế dài bên lò sưởi. "Em rất ổn, nếu đó là những gì anh muốn biết thì bây giờ anh có thể rời đi được rồi đấy"

Jimin quay lại nhìn người nhỏ hơn bằng ánh mắt nghiêm nghị, "Anh không thực sự thấy rằng em đang ổn đâu, Jungkook. Lần cuối em dùng bữa là khi nào?"

Bực mình, Jungkook đảo mắt và bước chân lại gần Jimin, "Bản thân em thế nào em biết, em không cảm thấy đói, cảm ơn anh đã quan tâm", cậu dừng lại, nuốt nước bọt trước khi nhìn xuống alpha và nói tiếp, "Em chỉ bỏ bữa tối qua và bây giờ đang chuẩn bị ăn sáng."

Lời nói dối nhanh chóng tuôn ra khỏi đôi môi Jungkook. Đó là lời nói dối tệ hại, cậu chỉ nhớ ăn thức ăn mà Taehyung đã nấu cho cậu ngày hôm qua và chính vì điều đó — có lẽ, cậu thật sự không nhớ gì nữa — cậu không thích điều này chút nào.

Jimin đứng dậy và đi vòng qua chiếc ghế dài, đôi chân tìm đường đi về phía bếp. Anh không thực sự biết đường đến nhà bếp nhưng cũng không khó để tìm ra vì kiểu thiết kế của nó giống như bất kỳ các ngôi nhà khác bây giờ và Jimin thực sự không phải là kiểu người có thể đi lạc trong nhà. Đến nhà bếp, anh nhanh chóng kiểm tra kệ đựng thức ăn ngay lập tức.

"Em đang nói dối", anh càu nhàu khi mắt quét qua kệ. Anh tìm thấy một vài nguyên liệu để nấu và lấy nó ra ngoài. Anh nhìn thấy Jungkook trong tầm nhìn của mình, cậu nghiêng người dựa vào tường, có một sự run rẩy xoẹt qua người Jungkook khi cậu thấy động tĩnh của Jimin, "Bây giờ đã quá giờ ăn trưa rồi, em cần phải ăn gì đó" - Alpha nói.

Như ủng hộ lời nhắc nhở, dạ dày Jungkook phát ra một tiếng ùng ục, gợi lên một nụ cười mỉm từ alpha. "Thấy chưa? Ngồi xuống và đợi ở đó trong khi anh nấu ăn, được chứ?"

Jungkook kéo một cái ghế ra và ngồi xuống trong giận giữ. Cậu quan sát khi alpha di chuyển quanh bếp, nhanh chóng, quen thuộc như thể đã từng đến đây trước đó. Thỉnh thoảng Jimin sẽ hỏi Jungkook về nơi để gia vị và vật dụng, alpha chuyên tâm vào món ăn trên tay mình, anh vừa hát vừa ngân nga một bài hát mà omega chưa nghe thấy bao giờ.

"Cái gì thế?"

"Thứ gì đó có thể ăn được",  Jimin trả lời mà không quay lại, "Tuy anh thực sự không biết món này là gì nhưng đừng lo, nó sẽ ăn được"

"Không phải, em đang nói về bài hát mà anh đang ngân nga", cậu dừng lại khi Jimin quay sang nhìn cậu, trên tay alpha cầm cái đĩa với thức ăn trong đó, Jimin vừa định trả lời thì Jungkook hỏi tiếp, "Đó có phải là bài mà anh hợp tác với Taehyung không?"

Một nét ngạc nhiên thoáng qua mặt Jimin nhưng nó nhanh chóng biến mất, thay vào đó là một nụ cười nhỏ, "Không phải đâu. Bài hát đó vẫn chưa hoàn thành, bọn anh vẫn đang viết. Nó vẫn đang trong một tiến trình rất chậm chạm"

"Taehyung đâu phải là ca sĩ, tại sao anh ấy lại đồng ý hợp tác với anh làm một bài hát?"

Jimin tặc lưỡi, chỉ vào thức ăn trước mặt họ, "Chúng ta có thể nói chuyện về cậu ấy sau được không? Thức ăn sẽ nguội mất"

Jungkook cắn môi. Cậu từ từ cầm đũa trong do dự, nhưng Jimin đã khuyến khích cậu bằng một cái gật đầu. Cậu bắt đầu ăn một cách từ tốn, Jimin theo dõi từng cử động của cậu, cách cậu đưa từng miếng thức ăn vào miệng như thể đang theo dõi xem Jungkook có thực sự ăn hay không. Yết hầu cậu chuyển động mỗi khi cậu nuốt thức ăn xuống, cậu nhận ra Jimin đang âm thầm khen ngợi mình vì cậu thấy alpha đang cười. Chẳng mấy chốc, trên bàn chỉ còn lại chén đĩa rỗng.

"Vậy mà bảo là không đói hả?"

Jungkook cúi mặt xuống giấu đi vẻ xấu hổ, cậu liếm môi, "Anh im đi"