Poursuivis par de dangereux criminels, Tom et Sophie partent à la recherche d'un fichier crypté en pleine jungle maya, plongeant dans l'Inframonde à l'instar de Kate revivant son parcours d'Harvard à la Californie...
Près de la rivière Charles à Cambridge, dans la grande maison convertie en salle de sports féminine, au milieu des rameurs, Geordie appelle son ami Charles, organisateur de la soirée des Alumnis d'Harvard. Kate lui fait signe de raccrocher.
GEORDIE (la narguant) Vous dites que mon amie Kate était présente avec un certain Arthur, son investisseur... Comment vous dites son nom ?? Entendu.... Oh, il est encore présent. C'est parfait, dans ce cas je vais aller le trouver. Merci encore pour votre aide. Très bonne soirée Charles.
Geordie raccroche. Kate le regarde nerveuse. Geordie surfe sur internet pour afficher la photo d'Arthur.
GEORDIE (étonné) Ça alors.... Cette personne, cet Arthur... C'est ton mécène ??!!!
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Kate panique intérieurement et fait semblant, l'air de rien.
KATE Pourquoi tu dis ça ?
GEORDIE Parce que vois-tu, ce type est venu me trouver il y a quelques jours à Vancouver, en se faisant passer pour un autre.
KATE Impossible. Arthur était à New York cette semaine.
GEORDIE Et pourtant... Il était très intéressé par ma machine pour craquer des codes secrets.
KATE Ça m'étonnerait.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
