Poursuivis par de dangereux criminels, Tom et Sophie partent à la recherche d'un fichier crypté en pleine jungle maya, plongeant dans l'Inframonde à l'instar de Kate revivant son parcours d'Harvard à la Californie...
Alors que Mickaël raccompagne Mary fraîchement sortie de prison, il gare sa Mustang devant un pavillon de la banlieue de Los Angeles.
MARY Vous êtes super bien renseigné... Tout ça en moins de 24h.
MICKAËL Entrez.
Mary attrape la clé cachée sous un pied de table de jardin et ouvre.
A l'intérieur Lætitia l'y attend.
LAETITIA Bonsoir Mary...
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
MARY Bordel, vous faites quoi chez moi ?
LAETITIA Mary je présume.
MARY Vous présumez bien.
LAETITIA Alors... ça fait quoi de s'introduire chez les gens sans y être invitée ?
MARY Vous êtes qui tous les deux ? Le playboy n'a rien voulu me dire dans la voiture.
Mickaël l'a fait assoir sur son canapé.
Laetitia s'approche et s'assoit à côté d'elle en lui prenant une mèche de cheveux.
LAETITIA Nous travaillons pour le compte de la CIA.
MARY La CIA ?? Rien que ça ! Et vous avez réussi à me faire sortir de taule ??
Laetitia retire sa main de ses cheveux et sourit sans rien dire. Mary réfléchit.
MARY Je croyais que la juridiction de la CIA sur le sol américain ne s'exerçait pas ?
LAETITIA La CIA n'est pas autorisée à espionner des Américains, mais elle effectue certaines opérations sur le territoire des États-Unis, et ce, depuis les années 1960.