Poursuivis par de dangereux criminels, Tom et Sophie partent à la recherche d'un fichier crypté en pleine jungle maya, plongeant dans l'Inframonde à l'instar de Kate revivant son parcours d'Harvard à la Californie...
Dans le luxueux yacht filant à toute allure à travers la mer Caraïbes, Tom et Sophie se regardent, l'air interdit, se tenant à côté du fauteuil virtuel.
SOPHIE Dis-moi que je rêve, Tom !!!
TOM (se tournant vers le fauteuil) Non... Tu as bien entendu. Arthur nous demande de détruire cette machine.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Sophie se met devant Tom.
SOPHIE Tu voudrais détruire Jaina ??
TOM On n'a pas le choix.
SOPHIE Elle nous a aidés, Tom !
TOM Écoute Sophie, ça ne m'enchante pas plus que toi, mais si on a l'occasion de mettre hors jeu I-Alpha, c'est le moment.
Tom se dirige vers la petite console à côté du fauteuil. Il s'apprête à débrancher les câbles électriques.
SOPHIE Attends !
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
TOM Quoi ?
SOPHIE Si les deux IA sont dans ce logiciel, elles auront eu le temps de s'échapper depuis la semaine dernière.
TOM Tu as vu le nain de Maraudon, Sophie. Celui qui ouvre les ports en jeu. A ton avis, que crois-tu qu'il était en train de faire ? A l'heure qu'il est, il est trop tard.
