Poursuivis par de dangereux criminels, Tom et Sophie partent à la recherche d'un fichier crypté en pleine jungle maya, plongeant dans l'Inframonde à l'instar de Kate revivant son parcours d'Harvard à la Californie...
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
TOM Oui.Il travaille pour le gouvernement anglais et français.
SÉBASTIEN C'est un agent double ?
TOM En quelques sorte.
Sébastien ricane.
SOPHIE Quoi ?
SÉBASTIEN Alors votre ami travaille pour les Anglais. Ne soyez pas naïfs. Tout comme n'importe quel agent, il devra faire un choix un jour. Et ce jour, il choisira son pays d'origine.
TOM Mais qu'est-ce que t'en sais ? Tu travailles pour le gouvernement ?
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
SÉBASTIEN C'est un fait... Tout le monde sait ça.
Sophie ne dit rien et examine Sébastien...
TOM(regardant Sophie) Et Irina ?
SÉBASTIEN Qui est Irina ?
TOM Sa petite amie... Elle nous a mis plusieurs fois des bâtons dans les roues.
SOPHIE Oui en jeu, Tom, mais n'oublie pas qu'elle nous a également sauvés dans le monde réel...