Poursuivis par de dangereux criminels, Tom et Sophie partent à la recherche d'un fichier crypté en pleine jungle maya, plongeant dans l'Inframonde à l'instar de Kate revivant son parcours d'Harvard à la Californie...
Ils entrent dans la plus grande ruine pour se cacher.
SÉBASTIEN S'ils ont du bon matériel de détection thermique, ils nous retrouveront sous ce temple. Il faut descendre sous terre.
TOM(éclairant la salle) Là, il y a une cave !!
SÉBASTIEN Vite !!
L'hélicoptère se dirige vers le site, s'apprêtant à les éclairer.
TOM Plongez !!
Ils se jettent dans une grotte et se serrent contre la paroi humide. L'hélicoptère tourne autour du site.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
SOPHIE Oh mon dieu, je sens que ça bouge derrière moi !
SÉBASTIEN C'est peut-être la dernière fois que tu sentiras un truc vivant, s'ils nous voient.
TOM Ils ont dû repérer la cabane ! Ils l'éclairent là.
SOPHIE On est mal, on est mal.
Ils attendent en silence pendant plusieurs minutes. L'hélicoptère s'éloigne. Sébastien sort de la petite grotte.
TOM Ils sont partis !
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.