Poursuivis par de dangereux criminels, Tom et Sophie partent à la recherche d'un fichier crypté en pleine jungle maya, plongeant dans l'Inframonde à l'instar de Kate revivant son parcours d'Harvard à la Californie...
SÉBASTIEN Ne me dites pas que vous êtes venu ici, jusqu'au Mexique, pour vous connecter sur ce pc, et que vous n'avez pas le mot de passe ?
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
SOPHIE On avait le mot de passe du PC, mais l'application n'était pas supposée nous en demander un !
TOM (sortant son téléphone) J'appelle Kate.
SÉBASTIEN Dépêchez-vous, vous avez moins de 5 minutes avant que cette application ne s'autodétruise!
Tom patiente en ligne.
SOPHIE Alors ?
TOM Rien... Elle ne répond pas.
SOPHIE Mince, mince, mince ! On est dans la mouise.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Sébastien rit.
SÉBASTIEN Mais quel gag... J'aurais tout vu !!
TOM Toi qui es tant malin, tu as une solution au lieu de te foutre de nous ??
SÉBASTIEN Je connais ce genre de logiciel. Il n'est pas piratable. Autrement dit si vous n'avez pas ce mot de passe, toute votre quête tombe à l'eau.
SOPHIE(en panique) Essaye de rappeler Kate.
TOM C'est ce que je fais.... Je lui laisse un message.... Kate, c'est nous... On a deux gros soucis. L'application nous demande de rentrer un mot de passe dans les 4 prochaines minutes sinon elle s'autodétruit... Et Sébastien est....