Poursuivis par de dangereux criminels, Tom et Sophie partent à la recherche d'un fichier crypté en pleine jungle maya, plongeant dans l'Inframonde à l'instar de Kate revivant son parcours d'Harvard à la Californie...
Canada, Archipel des Mille-Îles, Château de Boldt, 2019
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Dans le château féérique de Boldt Castle, niché au cœur de l'archipel des Mille-Îlessur le fleuve Saint-Laurent jouxtant le Canada et les États-Unis, Kate joue le tout pour le tout face aux réticences de Léonard Stern, le magnat de l'immobilier new-yorkais.
LÉONARD (dévisageant Kate) Vous êtes venu ici pour me tester ?? Vous êtes complètement présomptueuse ou naïve !!
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
ARTHUR (Voix Off dans l'oreillette de Kate) A quoi tu joues Kate ??? Tu improvises là ! Tiens-toi au plan !
KATE Je pense avoir mis le doigt sur quelque chose de très important, un peu comme la poule aux œufs d'or.
En entendant ces derniers mots, les pupilles de Léonard se dilatent, stimulées par une montée de dopamine.
KATE Voyez-vous, plusieurs investisseurs me font de l'œil depuis que je suis entrée à Harvard. Cependant, j'ai du mal à partager mes connaissances avec des gens qui ne s'intéressent pas au fond, qui n'en ont rien à foutre de la technologie.
ARTHUR (Voix Off) Doucement, Kate, tu vas faire tout capoter !!
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.